Удержать 13-го - Хлоя Уолш

Замечательно.

Просто охренеть как замечательно.

– Или лучше рот? – прокрался в мои уши знакомый голос.

Я с отвращением повернулся и посмотрел на Беллу:

– Что ты сказала?

Она сделала большие глаза:

– Я пошутила, Джонни.

– Думаешь, если ты девушка, то можешь говорить мне всякое дерьмо? – прошипел я.

– Расслабься, – бросила она, постукивая по столу длинными ногтями. – Я просто болта…

– Болтаешь? – с невозмутимым видом произнес я. – Ну да, я понял. – Сраные двойные стандарты… – Ну, давай и я поболтаю: заткнись и не говори со мной.

– Ну ты и мудак, – рыкнула Белла, намеренно толкая меня локтем. Я предположил, что она хотела сделать мне больно, но это было простое раздражение. – Ну и что происходит между тобой и этой девчонкой Линч?

Стиснув зубы, я откинулся на спинку стула и скрестил руки на груди, демонстративно не замечая Беллу.

Только не подстрекай ее.

Только не подстрекай ее.

– Ответь же! – громко зашептала она.

Дайте мне сил…

– Ты можешь мне ответить, потому что я нико…

– Она моя девушка! – рыкнул я, теряя спокойствие. – А теперь хватит болтать, черт побери!

Лицо Беллы изменилось.

– Твоя девушка?

Я напряженно кивнул и сосредоточился на медсестре, которая пролистывала на проекторе разные типы заболеваний, передающихся половым путем.

– Да ты рехнулся! – не умолкала Белла. – Что ты будешь делать с девушкой? Ты ее бросишь через пару месяцев!

Нельзя драться с девушками.

Нельзя драться с девушками.

– А, кажется, понимаю… – задумчиво произнесла Белла. – Тебе ее жалко.

Это привлекло мое внимание, и я резко повернулся к ней.

– Не понял?

– Шаннон, – с усмешкой повторила Белла. – Она такая несчастная, живет в старом доме со злым папочкой, а ты ведь любитель печальных историй, – добавила она. – Ты только посмотри на…

– Не лезь в это! – предупредил я, сжимая кулаки.

– Тебе ее жалко, и поэтому ты устраиваешь этот фарс, – продолжила Белла. – Я же знала, что там что-то нечисто… Нет никакого смысла тебе засматриваться на таких, как она…

– Кто-нибудь, поменяйтесь со мной местами! – заорал я, заставив медсестру подпрыгнуть от неожиданности, а всех остальных повернуться и уставиться на меня. – Я что, произведение искусства? – рявкнул я, неловко вставая. – Хватит пялиться, давайте меняться! Скорее!

– Кавана! – в полном недоумении заговорил тренер. – В чем дело?

– Или уберите ее от меня, или найдите мне другое место, – заговорил я сквозь стиснутые зубы. – Потому что иначе я не выдержу.

Тренер явно воспринял это всерьез, потому что, не колеблясь, приказал:

– Белла, поменяйся с Гибси.

– Йух-ху! – взвыл Гибси из глубины класса.

– Почему это я должна пересаживаться? – возмутилась Белла. – Это у него проблемы!

– Потому что я тебе так говорю, – коротко ответил тренер. – Быстро!

– Привилегированное обращение, потому что он из ваших любимчиков, – оскалилась Белла, отодвигая стул и вставая. – Наслаждайся своими жалкими отношениями, – прошипела она мне в ухо, грубо проезжаясь стулом по ноге. – Калека!

– Пошевеливайся! – предостерег ее тренер. – Давай, Белла!

Подавив стон, когда волна боли прокатилась по ноге, я стоически молчал, когда Белла обходила меня; я боялся самого себя.

– Ты ведь слышала, – презрительно сказал Гибси. – Шевелись, Дьявольская Щелка!

– Пошел ты, Гибси! – огрызнулась она, пробираясь через класс.

– Все в порядке, чел? – Легко хлопнув меня по плечу, Гибси проскользнул мимо и сел. – Что она сделала?

– Ничего, все нормально. – Откинувшись на спинку стула, я вытянул ноги и впервые свободно вздохнул с того момента, как вошел в класс. – Она просто кусок дерьма.

– Да, она такая, – согласился Гибси. – А теперь послушай, у меня есть план… – Поставив локти на стол, он сжал вместе ладони и внимательно посмотрел вперед. – Когда они пойдут по классу с халявой, я открою сумку, а ты накидай в нее побольше, ты ведь у прохода сидишь, ладно?

– Вот ты дебил, – усмехнулся я.

– Я серьезно, – огрызнулся он, не сводя глаз с большой коробки с презервативами на столе перед медсестрами.

Я всмотрелся в его лицо.

– Черт, да ты и вправду серьезно!

– Они мои, – демонически ухмыльнулся Гибс. – Я их все заберу!

* * *

– У тебя никакого такта, – заявил я, глядя на лучшего друга через обеденный стол.

Беседа о сексуальном здоровье непредсказуемо растянулась на три урока и короткую перемену, потому что крупный дебил со светло-каштановыми волосами без конца задавал вопросы. Теперь мне предстояли французский и история, и могу поклясться, что от голода у меня упал уровень сахара в крови.

– Ты меня называешь бестактным, а сам? – Я уставился в пластиковый контейнер, насадил на вилку куриную грудку и впился в нее зубами. – Кого хочешь переплюнешь, чел!

Он вскинул брови:

– Я?

– Да, ты, – огрызнулся я, кивая на его полную сумку с запасами – он поставил ее на стол, как только мы сели обедать.

Я проглотил все до крошки, мясо и овощи из ланч-бокса, и продолжил:

– Что ты собираешься делать со всем этим? Наливать в них воду и кидаться? Ты же не сможешь все их использовать. Это физиологически невозможно.

– Физиологически? – фыркнул Гибси. – Тебе нужно поменьше читать, чел.

По крайней мере, мне показалось, что он сказал именно это. Трудновато было разобрать слова, потому что изо рта у него торчали палочки полудюжины леденцов.

– И сколько ты собираешься использовать за один раз? – парировал я, открывая свою бутылку воды. – Полдюжины? Потому что иначе нет смысла набивать сумку до краев, Гибс. – Покачав головой, я прижал бутылку к губам и осушил за четыре больших глотка. – У них же через год срок годности кончится, и что тогда?

– Говори что хочешь, но я просто практичен, – возразил Гибси, громко посасывая леденцы и гордо оглядывая свою добычу. – И разумен. – Порывшись в сумке, где лежало как минимум восемьдесят цветных упаковок с презервативами, он соорудил из них аккуратную горку слева от сэндвича. – Кто-то из нас должен ведь быть.

– Кто-то из нас должен быть? – Я прищурился. – Ты это всерьез? Ты действительно думаешь, из нас двоих именно ты разумен?

– Ну а где твои резинки, Джонни?

Я уставился на него:

– Я не занимаюсь сексом, так что мне они не нужны.

– Конечно. – Он возвел взгляд к потолку. – Ну-ну, дружище!

– Выглядишь как дебил, – заявил я. – Сложи их обратно, ясно?

– Почему?

– Потому что все на тебя смотрят.

– А мне-то что? – ничуть не встревожившись, ответил он. – Пошли они все! – Ухмыльнувшись, он поднял брови. – Ты просто боишься, что твоя девушка их увидит. – Хихикая, он покачал головой и продолжил выкладывать маленькие стопки упаковок. – Поверить не могу, что ты решил отказаться… – Он театрально вздохнул. – Наверное, это теперь для меня и Фили – раз уж вы с Хью сами