Вторая жизнь Беллы - Ариана Леви

— Они точно знали, — сказала Белла неожиданно осипшим голосом. — Они знали, что Анжи и Бен — волшебники, знали, где они живут. Тот коттедж миссис Берроуз — ребята выкупили его после свадьбы, должно быть. Вольтури пришли аж вшестером против двоих людей — они точно были предупреждены про наши способности, иначе не послали бы столько народу. Бен ведь мог трансгрессировать и спастись — но он остался. Думаю, он хотел спасти Анжелу… Отбить её у вампиров.

Эдвард мгновенно оказался рядом с Беллой и обнял её, даря безмолвное утешение.

— Значит, надо не дать Питеру и Шарлотте узнать о Белле. Джаспер может выйти им навстречу и увести их из Форкса, — Карлайл вопросительно взглянул на сына, и тот кивнул в ответ, соглашаясь. Он не винил своих друзей, понимая, что это просто стечение обстоятельств. Никто не мог бы знать на их месте, к чему это приведёт. Но, к счастью, у него есть Элис. Его прекрасная, миниатюрная, обманчиво хрупкая супруга. Которая сейчас с сожалением качает головой:

— Ничего не изменилось. Ах, нет, постойте! Анжела и Бен теперь оба вампиры!

— Что?..

— Почему?

— Как это получилось?

— Кочевники проходили мимо, наткнулись на наш дом. А потом обнаружили замок. Они проследили за обитателями и поняли, что происходит. После чего отправились в Вольтерру и обо всём доложили. Их приняли в свиту на мелкие должности — в благодарность за содействие.

— А остальные мои ученики? — Спросила Белла.

Элис лишь отрицательно покачала головой. Никто не стал спрашивать, что это значит. А Роуз наконец задала свой главный вопрос, который тревожил её с самого начала:

— Элис, а что будет с Арчи?..

Элис отвела глаза, не желая сообщать сестре жестокую правду. Но Розали бы не была собой, если бы не добилась ответа:

— Элис!

И та сдалась.

— Вольтури приняли его за бессмертного ребёнка. Его убьют, Роуз. Как и тех юных учеников-магов. Обращать их нельзя из-за возраста, а оставлять в живых — опасно. Травница погибнет, защищая детей, а волчица — пытаясь отбить Арчи.

— Какая волчица? — Вдруг вскинула голову Розали, прищурившись.

— Упс! — Спохватилась Элис, переведя виноватый взгляд на Беллу. Розали посмотрела туда же:

— Белла?

Та мученически вздохнула, но решила, что секрет юного полукровки на фоне всего происходящего уже не так важен. Тем более, что все претензии к Элис.

— Квилетка запечатлелась на Арчибальде, — коротко сообщила Белла.

— Что?! — Розали молниеносно вскочила с дивана и кинулась к девушке, но путь ей преградил Эдвард:

— Роуз, остынь!

— Отстань, Эдвард! Пусть Белла мне объяснит, какого чёрта какая-то псина ошивается возле моего сына?!

— Он сам так решил. И импринтинг — это то, над чем волки не властны, — устало выдохнула Белла.

— Но он ребёнок! Он ещё маленький!

— Розали, послушай: я говорила с Сэмом, всё не так, как ты думаешь. Я бы не позволила им общаться, если бы всё было так. Ты мне не доверяешь?

Блондинка фыркнула и отвернулась. Они явно ещё вернутся к этому разговору позже. А пока…

— Возможно, нам стоит переехать? — Внёс предложение Карлайл. — Что скажешь, Элис?

Элис кивнула и вновь погрузилась в видения. Наконец она подняла голову:

— Это может сработать. Все, кто уедут, останутся целы — это мы и Белла. Но школа будет уничтожена всё равно, а Анжела всё равно станет вампиром. Бена убьют вместе с остальными детьми.

— А если перевезти всех? — Предложил Эммет.

— Не вариант, — покачал головой Эдвард. Для этого вывода ему даже не надо было заглядывать в голову к Элис. — Кочевники есть везде, рано или поздно они на нас наткнутся — и ситуация повторится в любом другом месте.

— Я могу скрыть школу щитами, — предложила Белла. Все посмотрели на Элис.

— Аро всё равно узнает. Он прочтёт это в мыслях Эдварда при встрече. В другом варианте, он прочтёт это в голове Карлайла, в третьем — Эммета.

— Вы можете переехать в замок, — предложила Белла, — и тоже жить под щитами.

— А как же охота? И у Карлайла работа в больнице, — возразила Роуз.

Элис настроилась и увидела новый вариант будущего:

— Белла найдёт новых учеников, мы все будем жить в замке, со временем его придется перестроить и расширить. Но это лишь отсрочит события лет на десять. Тут Белла старше, и Анжелы нет в рядах Вольтури, зато есть Бен. И я. У меня тоже красные глаза.

— Да что же это такое! — В сердцах выпалила Белла. Что ещё ей сделать, чтобы сохранить жизнь себе и близким? Почему какие-то вампиры считают, что могут вот так вмешиваться в чужие судьбы?

Вдруг Элис замерла.

— Видение исчезло, — ошарашенно проговорила она. — Белла, скажи, о чём ты сейчас подумала?

Все Каллены, затаив дыхание, уставились на волшебницу.

Глава 57

— Белла, скажи, о чём ты сейчас подумала?

Белла нахмурилась. Она много о чём думала в тот момент, сложно вычленить что-то конкретное. Хотя…

— Сказать по правде, я подумала об упреждающем ударе… — Протянула волшебница, посматривая на Элис. Та сосредоточилась на видении, но прежде чем вампирша сумела что-то сказать, вмешался Карлайл:

— Вольтури убивать нельзя.

— И почему же? — Немного раздражённо спросила Белла. Она готова была прямо сейчас отправиться в Вольтерру и сжечь замок красноглазых вампиров адским огнём, если это поможет ей защитить себя и своих близких.

— Потому что Вольтури, какими бы они ни были — это власть. Они держат в узде остальных вампиров, следят, чтобы не нарушались законы. Без них не будет контроля, не будет и смысла осторожничать. Это повлечёт за собой хаос, войны, множество жертв. В итоге люди обнаружат наш вид. И, вероятно, истребят.

Признаться, Белла ожидала от доктора Каллена аргументов в его стиле: о недопустимости убийств, о поиске мирных способов решения конфликта, — и о прочей подобной чепухе. Но старший вампир дураком не был и, видимо, давно уже понял, что подобные аргументы на Беллу не действуют. Поэтому говорил на понятном ей языке фактов.

— Карлайл прав, — взгляд Элис обрёл осмысленность, — видение с вашим присоединением к Вольтури пропало, но появилось другое. Люди узнают о нас. Будут кровавые столкновения по всему миру, но люди нас задавят числом и техникой. Вампиры будут уничтожены, но жажда мести людей не будет удовлетворена: слишком велики будут их потери. Тогда настанет черёд тех, кто обладает какими-либо способностями… Вас найдут и уничтожат тоже. Всех волшебников, экстрасенсов, шаманов, травниц и даже тех, кто пропагандирует народную медицину — просто за компанию.

— Я взгляну? — Спросила Белла. Вампирша кивнула, давая