Романтическое приложение. Книга 2 - Чон Хён Чон

Джиюль (Е): Почему они не говорят о нашей книге? Дани пишет ниже ответ Джиюль.

Дани (Е): Когда уже? Собрание почти закончилось.

Джемин: Итак, это все на повестке дня?

Джиюль: (быстро) Нет!

Дани: Наша новая книга «Скрытые чувства растений» завершена!

Однако… Все сотрудники отводят глаза и покашливают. Дани и Джиюль не понимают, почему они так реагируют.

Джемин: «Скрытые чувства растений»… Немного подождет. (аккуратно собирает документы) На сегодня всё, все отлично поработали. Сотрудники один за другим выходят из конференц-зала. Дани и Джиюль преграждают Джемину путь.

Дани: Директор Ким, но мы даже закончили редактуру нашей книги!

Джемин: (пытается ускользнуть от них)

Джиюль: (тормозит Джемина) Если мы отправим книгу в публикацию, не возникнет никаких проблем, гарантирую!

Джемин: (бросил попытки сбежать от них, тяжело вздыхает) Почему из всех возможных вариантов вы выбрали именно ботаника?

Дани, Джиюль: Что?

Джемин: Так много популярных писателей и знаменитостей! Кто вообще знает этого профессора Квака?.. Даже выбрать какого-нибудь монаха было бы лучшим решением. Это первая книга из серии TEN PERSON, а она такая слабая. Откровенно слабая! (уходит)

Дани и Джиюль со слезами на глазах смотрят друг на друга. Юсон собирается уйти, но Дани быстро останавливает ее.

Дани: Заместитель Ко! Как мы должны планировать маркетинговое продвижение «Скрытых чувств растений»?

Юсон: (OL, с пренебрежением) Это подождет. (уходит)

Дани, Джиюль: (разочарованно смотрят вслед Юсон)

Ёна: (внезапно появляется рядом) Если вам сказали подождать, значит, ее никогда не опубликуют. (тоже уходит)

Дани и Джиюль со слезами на глазах смотрят Ёне вслед. Перед конференц-залом Джемин хвалит Сон И и Хуна за отлично проделанную работу. Ёна присоединяется к Джемину. Дани и Джиюль закипают от гнева, наблюдая за радостно улыбающимися Сон И, Хуном, Джемином и Ёной.

Джиюль: Так это та книга, которую они собираются опубликовать вместо нашей?

Дани: (недовольно) Они сказали, что им понравилось предложение! Их волнуют только деньги!

Джиюль: Они как жабы!.. Которые разрушают экосистемы.

Дани: Они как вредные сорняки, высасывающие питательные вещества у других растений!

Джиюль: (глубоко прониклась темой растений) Типичным сорняком является японский хмель, верно?

Дани: А разве не гигантская амброзия?

Джиюль: Не забудь про мексиканский огурец.

Задумавшись, они понимают, что сейчас не время для таких разговоров. Одновременно грустно вздыхают.

Джиюль: Что нам делать? Мы сказали, что книга будет скоро опубликована. Профессор Квак так этого ждет.

Дани: Еще остался редактор Чха!

Джиюль: Редактор Чха, точно! Он сегодня уехал читать лекцию, поэтому не присутствовал на собрании? (отчаянно) Он – наша последняя надежда!!

Дани: (энергично кивает)

S#41 ГДЕ-ТО В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ КЁРУ (D)

Ынхо заходит в офис. Дани и Джиюль, прятавшиеся за углом, сразу же выходят и окружают Ынхо. Ынхо удивленно смотрит на них. Дани и Джиюль решительно смотрят на Ынхо, держа в руках по черновому варианту «Скрытых чувств растений».

Дани: Мы с Джиюль днями и ночами усердно трудились над этой книгой. Профессор Квак тоже так много работал. / Вы же знаете об этом?

Джиюль: Поэтому мы бы хотели узнать, когда будет опубликована наша книга…

Ынхо: (OL) Мне нужно подумать об этом. Подождите немного. (идет дальше)

Дани: (Невероятно!.. Идет следом за Ынхо) Что… Что вы имеете в виду?..

Джиюль: (этого не может быть) Боже… И редактор Чха на их стороне?!

Дани: …

Дани и Джиюль недовольно смотрят вслед Ынхо.

S#42 КАКОЕ-ТО КАФЕ (D)

Хэрин и Соджун сидят друг напротив друга, рядом с ними стоит аффогато. На столе лежат рукопись книги[71] и ноутбук. На экране открыт макет обложки книги. Никто из них не притронулся к аффогато. Между ними напряженная атмосфера.

Хэрин: (указывает на рукопись) Маркетинговая концепция этой книги – «роскошь»! Я ведь говорила тебе! (указывает на экран ноутбука) Это совсем неуместно?!

Соджун: Я тоже тебе уже говорил! Что книги писателя Рю должны выделяться! Яркая иллюстрация привлечет внимание и вызовет интерес к роману!!

Хэрин: (недовольно) Дизайнер Чи!! Просто следуйте указаниям. У нас сроки поджимают!!

Соджун: Я думал, вам нужен лучший дизайн! Или вы отказываетесь от своих слов, ассистент Сон?! Вы всегда так проблемы решаете?!!

Хэрин: (возмущенно) Могу задать вам тот же вопрос! Похоже, другие издательства безоговорочно соглашались с вами, но я так делать не буду. Уважайте мнение редактора!

Они перекидываются недовольными взглядами друг с другом. В этот момент звонит телефон Хэрин. Она отвечает на звонок, Соджун продолжает смотреть на нее.

Хэрин: Хорошо, мама. Буду вовремя. (кладет трубку)

Соджун: У тебя вечером планы? (с сожалением) Я думал, мы поужинаем вместе.

Хэрин: (смотрит на Соджуна) Только не сегодня. У меня другие планы.

Соджун: (с сожалением кивает, как бы говоря, что все понимает)

Хэрин: Иду на свидание вслепую.

Соджун: (резко поднимает голову и смотрит на Хэрин) Что?

Хэрин: На самом деле это сложно назвать свиданием вслепую… Просто мама хочет познакомить с сыном ее подруги.

Соджун: Да что за…?! Не ходи туда!

Хэрин удивленно смотрит на Соджуна. Их глаза встречаются. Атмосфера становится немного неловкой.

Соджун: (просто смотрит на Хэрин) Однажды мой отец сказал, что я должен стать человеком, подобным книге. И я хочу стать такой книгой для тебя.

Хэрин: (в ее сердце зарождается странное чувство) Какой книгой? Назойливым учебником по морали?

Соджун: Вовсе нет. Книгой о любви. (слегка улыбается Хэрин)

Хэрин:!

Соджун: Вместо этого свидания с сыном маминой подруги поужинай со мной. / Что скажешь? Хэрин чувствует, как на ее губах неосознанно появляется улыбка, она быстро делает серьезное выражение лица. Увидев это, Соджун расхохотался, но, встретившись взглядом с Хэрин, ему снова стало немного неловко. Соджун и Хэрин смеются.

S#43 КОМНАТА ДАНИ (N)

Дани, лежа на кровати, открывает в телефоне приложение по поиску жилья. Показан экран запуска приложения… В блокноте рядом с Дани указаны адрес, номер телефона агента по недвижимости и время просмотра на завтра. В уголке сделаны заметки: «Хорошее соотношение цены и качества!», «Говорят, там много солнечного света» и т. д.

Дани: (смотрит в приложение) Тут тоже неплохо. И недалеко от Ынхо. (обводит взглядом свою комнату) Но я так полюбила этот дом… (одергивает себя) Нет, я пообещала, что съеду через полгода. Это будет правильно.

Раздается стук в дверь, в комнату входит Ынхо.

Ынхо: Что делаешь…

Дани: О. Ищу жилье.

Ынхо: (Что? Зачем она ищет жилье?)

Дани: (делает какие-то заметки в блокноте)

Ынхо: