Рай для бунтарки - Джоанна Линдсей

– Тогда почему он не подарил мне этот кулон? – спросила она себя.

Ответ был очевиден. Он передумал. Это похоть заставила его сделать такую надпись, а не любовь! Ему вдруг стало понятно, что он не любит ее. Вот потому-то он и не подарил ей это золотое сердечко.

Целый день Коринн провела в ожидании того, что Джаред подойдет к ней. Но вокруг него толпились гости, и он был постоянно занят с ними.

После ужина, когда Джаред отправился на конюшню, Коринн накинула шаль и вышла на задний двор. Там села на диван-качели, надеясь, что Джаред присоединится к ней, когда покончит с делами. Прошло много времени, прежде чем Коринн услышала, как он прошел вдоль переднего фасада и скрылся в доме. Акела скажет ему, что она сидит на заднем дворе. Но Джаред так и не появился, и она, наконец, сама отправилась на его поиски.

Сунув кулон-сердечко в карман, Джаред улыбнулся и вышел из спальни. Он надеялся застать Коринн здесь, но потом решил, что она отправилась на прогулку. Какое-то время он подождал ее в гостиной. Теперь здесь было тихо, гости уже давно разъехались.

Он начал проявлять нетерпение, потому что Коринн все не возвращалась. Походил из угла в угол, потом открыл переднюю дверь и постоял на пороге, глядя на сияющую луну. Это напомнило ему, что он как-то пообещал ей прогулку по берегу при луне и еще одно обещание – заняться с ней любовью под звездным небом и при свете луны.

Тут из-за спины до него долетел стойкий аромат гардений, цветов, которые Коринн часто вставляла в волосы. Ее руки обхватили его за талию, Джаред засмеялся и обернулся, чтобы найти ее губы своими. Губы открылись навстречу ему, но то была не Коринн.

Джаред отшатнулся, его глаза потемнели.

– Что ты делаешь, Нанеки?

Девушка надула губки.

– Она не единственная, кто украшает себя гардениями. Почему ты больше не приходишь ко мне?

– Я – женатый человек, и жены мне вполне хватает.

– Она плохая.

– Все. Достаточно, Нанеки, – холодно сказал Джаред, отстранив ее.

– Значит, ты любишь ее?

– Да, черт побери! Я ее люблю. – Исказившееся от боли лицо девушки заставило его смягчить тон. – Послушай, Нанеки, я уже давно говорил тебе: найди себе мужа. Почему бы не дать шанс Леонаке? Он неравнодушен к тебе.

– Леонака?

– Да. Ты что, не знала? – Нанеки покачала головой, и он продолжил: – Все потому, что ты не поощряешь его. Но он любил тебя еще до того, как ты вышла за Пени.

Ее лицо осветилось.

– Леонака добрый, сильный мужчина.

– Абсолютно точно.

– Пожалуй, завтра я угощу его лаулаус. Это приободрит его, как ты думаешь?

Он засмеялся.

– Не сомневаюсь. А теперь марш в постель.

В другой ситуации Джаред, наверное, расстроился бы от того, с какой легкостью Нанеки переключила свои симпатии с него на кого-то другого, но только не теперь. Он любил Коринн. Его терпение кончилось. Он вышел в ночь, чтобы найти ее. Он должен рассказать ей, как сильно любит ее.

Но Коринн уже вернулась в дом и заперлась в их спальне. Она выплакивала свое горе на кровати, на которой еще прошлой ночью испытала неземную радость. Все ушло и больше не вернется. Ну почему ей надо было появиться как раз в тот момент, когда Нанеки обнималась с Джаредом? У Коринн возникло чувство, что ее сердце вырвали из груди. Она бегом примчалась в их комнату и закрыла за собой дверь на замок.

Как можно быть такой дурой, чтобы поверить в счастье? Любовь между ней и Джаредом – это все в прошлом.

После безуспешных поисков Джаред вернулся в дом и отправился прямиком в спальню. Дверь была заперта.

– Коринн?

– Уходи, Джаред.

Он тряхнул головой, сбитый с толку.

– Открой дверь.

Коринн соскочила с кровати и подошла к двери. Как он посмел прийти к ней сразу после того, как оставил свою любовницу?

– Я сказала уходи. Прошлая ночь была ошибкой, и она больше не повторится.

– Что за дьявол в тебя вселился? – прорычал он, не веря своим ушам.

Ярость в его голосе заставила ее ответить.

– Я пришла в себя, вот и все! Я просто забыла, как когда-то ненавидела тебя, но больше не забуду.

Господи, это ведь неправда! Но лучше пусть он думает, что все именно так и есть.

Слезы опять хлынули ручьем, как раз в тот момент, когда она подумала, что выплакала их все до конца.

– Я действительно так считаю, Джаред. Утром я освобожу тебе эту комнату. А сегодня… Иди, спи со своей любовницей! Я видеть тебя не хочу, а вот она будет рада.

– Коринн…

– Нет! – воскликнула она. – С меня достаточно. Либо завтра утром ты отвезешь меня в город, либо я уйду пешком.

Сбитый с толку и разъяренный, Джаред отступил. Гнев завладел им целиком.

Второй раз! Она дважды сделала из него дурака. Она всегда ненавидела его, и так будет и впредь. Но третьего раза не случится. Он отвезет ее назад в город. Проводит прямиком на корабль. Убедится, что она поднялась на борт. Отправляйся к дьяволу, Коринн!