Просто мужчина и просто женщина - Джеки Браун

Он поймал себя на том, что волнуется в ожидании ее ответа.

— Нет. У меня нет мужа, — наконец ответила она, после чего встала, спустилась с террасы и пошла по направлению к своему домику.

Что за черт! Раньше он был недоволен тем, что она явилась к нему без приглашения, теперь же ему не хотелось, чтобы она уходила.

— Эй, погоди! Ты куда? Вернись! Я не хотел тебя смущать, — крикнул он ей вдогонку.

Она остановилась и повернулась к нему. Было темно, и он не мог разглядеть выражение ее лица.

— А почему ты решил, что я смущена?

— Но ты же явно обиделась. Встала и молча, не попрощавшись, уходишь.

— Я вовсе не ухожу. Мне просто надо забежать к себе домой. Не могу же я мыться без мыла, шампуня, кондиционера и крема для тела. Так что не волнуйся. Я сейчас вернусь.

Через пять минут Марни, радостно улыбаясь, уже стучала в дверь, держа в руках косметичку размером чуть ли не с чемодан.

Пропустив ее в дом, он удивленно присвистнул:

— Ничего себе! Это у тебя такой банный набор? Если не ошибаюсь, то мы договаривались только о душе, а судя по твоему багажу, ты собралась ко мне переехать навсегда.

— Что ты, это же мелочевка, — ответила она, медленно подняв ресницы и бросив на него взгляд

невинного младенца. — Я так давно не баловала себя, что подумала: сейчас самое подходящее время для этого.

— В моем баке только пятьдесят галлонов горячей воды. Тебе хватит? — с издевкой спросил он.

В ответ она хитро прищурила левый глаз.

— Я, конечно, известная дылда, и тела у меня много, но, надеюсь, хватит. В крайнем случае вымою одну голову.

Джонатан не был уверен, что она шутит.

— Ну ладно, пошли!

Он украдкой наблюдал за ней, когда они шла в душ по его уютному и хорошо обставленному домику, начиненному всевозможной современной аппаратурой. Она ни о чем его не спросила, но он тем не менее был абсолютно уверен, что если Марии JIa-Рy раньше задавала себе вопросы о том, кто он такой и что делает в Ла-Плайа-де-ла-Писада, то теперь их количество увеличилось по меньшей мере вдвое.

В домике была только одна ванная комната, но с двумя входами: один из центральной комнаты, а другой из спальни.

Проходя мимо черно-белых фотографий, висящих в рамках на стенке, Марии все-таки не удержалась от вопроса:

— Это ты?

Все пять фотографий были сделаны на вершине горнолыжного склона в Аспине, Колорадо. Сам Джонатан фигурировал лишь на одной из них, остальные были пейзажными зарисовками.

— Да.

— Я не специалистка, но фотографии сделаны настоящим мастером.

— Ты попала в точку. Она такая и есть, — сказал он с отсутствующей улыбкой, потому что думал в этот момент о своей младшей сестре. Затем быстро сменил тему разговора: — Чистые полотенца найдешь в шкафу.

Джонатан указал на высокий, от пола до потолка, деревянный шкаф.

— Спасибо! — Марни положила свои вещи около умывальника, сняла сандалии и вопросительно посмотрела на него. Только через несколько секунд до него дошло, что она ждет, когда он уйдет.

— О! Извини, я только… — он быстро отступил назад.

Дверь была слегка приоткрыта, и край ее уперся ему в спину.

Марни улыбнулась. Ей доставило удовольствие, что большой, уверенный в себе Джонатан смутился. Марни захотелось развить успех. Она спокойно стянула с себя свитер и поправила задравшийся край футболки. Давненько она не играла в эти игры с мужчинами! По тому, как Джонатан нервно сглотнул слюну, Марни с удовлетворением подумала, что не растеряла былые навыки.

Когда она потянула за веревочки на шортах, Джонатан тяжело вздохнул и попятился.

— Мойся, сколько тебе захочется. Можешь не торопиться.

Марни и не торопилась. В течение следующего часа она, как и сказала, ублажала себя горячей водой, благоухающими гелями и лосьонами.

Господи! Что за напасть! Только этого мне еще не хватало! — мучился в это время Джонатан. Небольшой стриптиз, устроенный Марни у него на глазах, так возбудил его, что ему в голову без конца лезли самые пикантные картины. Джонатану мерещилась Марни, стоящая под душем, где вполне хватило бы места и для двоих.

После двадцатиминутной пытки и трех выпитых стаканов воды со льдом он скрылся в своем кабинете, пытаясь таким образом максимально увеличить расстояние между собой и Марни.

В кабинете он сразу же включил компьютер. Ему нужно было просмотреть кое-какие файлы и проверить почту, но главное — чем-то занять себя, чтобы не думать о своей соблазнительной обнаженной гостье.

Он изучал отчет одного из своих вице-президентов, когда услышал стук открывшейся двери душа. Через несколько мгновений в кабинете появилась Марни, принеся с собой приятный аромат лосьонов и кремов. Он поспешно закрыл файл.

— Работаешь? — спросила она.

На ней были удобные короткие брючки и голубой пуловер в тон брюк. Волосы были замотаны полотенцем в виде тюрбана. Хотя в одежде Марни Ла-Ру не было ничего нарочито сексуального, выглядела она необычайно соблазнительно.

— Частному детективу приходится всегда быть на страже. Нельзя допустить, чтобы преступник избежал правосудия, не так ли? — пошутил он.

Но Марни отнеслась к его вопросу неожиданно серьезно.

— Наверное, это увлекательная работа — ловить преступников.

— В любой работе есть что-то интересное, — увильнул от прямого ответа Джонатан. Пока он не выяснил, чем занимается его гостья, лучше держать ухо востро!

— И опасная, тебя ведь могут убить!

Он подумал о своем судебном процессе.

— Уверен, что многие люди не захотели бы поменяться со мной местами, но пока мне везет.

Легкая тень набежала на ее лицо.

— Несколько лет назад стреляли в моего брата.

Он тотчас отбросил шутливый тон:

— И как он сейчас?

— Теперь нормально, и, слава богу, он больше не работает следователем. Нашел себе хорошую жену и более безопасную работу, так что я могу о нем не волноваться.

Она размотала полотенце, положила его на спинку стула и начала пальцами расчесывать волосы.

— И зачем только люди так рискуют? — спросила она.

Почему-то он был уверен, что она имеет в виду не брата. Ее лицо сделалось грустным, и она вновь показалась ему легкоранимой. Он пожал плечами.

— Как говорится, кто не рискует, тот не пьет шампанского, — ответил Джонатан, а затем, вспомнив о своих проблемах, добавил: — Жизнь намного интереснее, когда в ней присутствует риск.

— А можно сказать по-другому, — покачала головой Марии, — кто не рискует, тот и не теряет. Зачем влезать в непонятную ситуацию, вдруг потом придется долго и мучительно вылезать из нее.