Тайна Лунного камня - Чэнь Цзятун

Чем ближе становился холм, тем гуще и зеленее становилась трава, словно только что написанная маслом и ещё не высохшая картина. Но Дилла был не в настроении наслаждаться здешними пейзажами.

– Извини, я не смогу пойти с тобой на поиски сокровищ… Мама была права, уйдя из дома, я ничего не сумел добиться, – в глазах Анке читалось отчаяние, дыхание становилось всё слабее. – Надеюсь, у тебя получится…

– Не говори так! С тобой всё будет в порядке… – голос Диллы слегка дрожал, на глаза навернулись слёзы.

В этот момент уши лисёнка уловили странный звук, как будто что-то быстро двигалось в траве. Не успел он опомниться, как из зелёных зарослей на него вылетел серый пушистый шар с огромными ушами и врезался прямо в него. Дилла покачнулся, и Анке упал с его спины.

Дилла и большой серый кролик – а это был именно кролик – удивлённо уставились друг на друга. Надо сказать, кролик был безобразным: из пухлой мордочки торчала пара огромных передних зуба, вокруг рта были странные чёрные пятна, уши вяло свисали, а в одном из них было даже несколько дыр.

Анке фыркнул и выплюнул из пасти пену.

– Держись! – Дилла помог Анке подняться и приготовился снова нести его.

– Что это с ним? – серый кролик пристально посмотрел на Анке.

– Он болен, – Дилла грустно вздохнул.

– Съел что-нибудь опасное?

Серый кролик подошёл к Анке, наклонился и внимательно осмотрел его. Он осторожно приподнял веки хорька, положил голову на грудь и внимательно прислушался к биению его сердца своими длинными драными ушами, всё сильнее и сильнее щуря глаза.

– А ты откуда знаешь? Ты можешь спасти его? Он поправится? – из Диллы так и сыпались вопросы, в его сердце зажглась надежда.

– Я не уверен, но могу попробовать, – нерешительно сказал кролик, как будто что-то недоговаривая.

– Как здорово! – на лице Диллы появилась робкая улыбка.

Серый кролик медленно ходил вокруг умирающего Анке, то опуская голову и глядя вниз, то задумываясь о чём-то, постоянно бормоча себе что-то под нос.

– Трава «кроличье ухо»! Вот что мне нужно! – неожиданно выпрямился и закричал он.

– Трава «кроличье ухо»? – переспросил Дилла.

– Бери его и быстро следуй за мной! – Кролик моментально исчез в зелёной траве и быстро побежал на другой склон холма.

Дилла закинул Анке на спину и последовал за петлявшим в траве то вправо, то влево серым кроликом. Через некоторое время они остановились перед высокой густой травой, такой же пышной и такой же высокой, как Дилла. Их провожатый с трудом развёл лапами стебли, и перед ним появился кристально чистый ручей, сияющий золотом, словно рыбья чешуя на солнце.

Кролик неуклюже покатился по траве у ручья. Вода в ручье была кристально чистой, дно устилала разноцветная галька, а между тонкими потоками сновало несколько мелких рыбёшек. Дилла положил Анке на землю, чтобы тот попил чистой воды, но у хорька уже не было сил сделать даже глоток, он не мог открыть рот.

Лисёнок подошёл к пыхтящему изо всех сил кролику и увидел, что тот пытается вытащить из земли какое-то странное растение. У этого растения был один толстый зелёный стебель, покрытый слоями странных листьев, которые формой и размером напоминали кроличьи уши. Конец стебля венчал пучок маленьких голубых цветков, источающих неповторимый и освежающий аромат. Взглянув на него, Дилла наконец понял, почему серый кролик так называл лечебную траву.

– Это ему поможет? – нетерпеливо спросил лис.

– Не уверен, но это единственный способ, который я смог придумать, – кролик набрал полный рот травы и принялся с силой её жевать, пока трава не начала выделять липкий сок.

– Быстрее! – пробормотал серый кролик, подходя к Анке.

Дилла помог приподнять друга, а кролик выплюнул пережеванную траву в лапу и, открыв тому рот, засунул зелёный комок поглубже в горло – Анке уже не мог глотать сам.

– И это всё? – тихо спросил Дилла.

– О да, – сказал серый кролик, вздохнул с облегчением и застыл, глядя вдаль.

– Как тебя зовут?

– Ду Дин.

– Спасибо, Ду Дин.

Кролик на мгновение смутился, но быстро пришёл в себя.

– Твой друг случайно не пил воду из реки неподалёку? – спросил Ду Дин.

– Нам очень сильно хотелось пить, и я не успел его остановить, – ответил Дилла виновато.

– Эта река очень грязная. Оттуда больше нельзя пить. Здесь погибло много животных, и всё из-за того, что пили из этой реки.

– А из этого ручья можно пить?

– Конечно, это источник воды нашего племени кроликов, она сладкая и вкусная! – с гордостью сказал Ду Дин.

Дилла быстро подошёл к ручью и сделал несколько больших глотков. Он не пил несколько дней, и от чистой воды из ручья почувствовал себя словно заново родившимся. Ду Дин, опустив голову, зашёл в густую траву и сел на кучу жёлтых стеблей, уставившись вниз на свои большие лапы и вяло опустив уши.

– Что-то случилось? – спросил Дилла, подойдя к нему.

Ду Дин слегка покачал головой.

– Ты куда-то очень спешил. Что-то важное?

– Я спешил на церемонию в честь нашего духа-покровителя, но теперь уже слишком поздно, – смущённо сказал Ду Дин.

– Покровителя? – с любопытством перепросил Дилла. Неужто у кроликов тоже есть свои покровители?

– Нефритовая Крольчиха Бона, – Ду Дин с благоговением посмотрел на небо и с глубоким почтением сообщил: – Именно в этот день, когда луна самая полная и яркая, наше племя проводит большую церемонию, чтобы выразить своё уважение нашему духу-покровителю.

– Если ты не придёшь, у тебя будут неприятности? – обеспокоенно спросил Дилла.

– Ерунда! Старейшины меня поругают, заставят убираться или оставят на день без еды, – машинально ответил Ду Дин.

– А если ты объяснишь им причину?

– Как только я вижу больше трёх кроликов, начинаю так нервничать, что слова не могу сказать. От меня никакого проку…

– А почему твои друзья не могут заступиться за тебя? – осторожно спросил Дилла.

– Нет у меня друзей, никто не хочет со мной дружить, – коротко ответил Ду Дин.

– Почему? – Дилла не поверил ему.

– Я так безобразен, что все избегают меня, – сказал Ду Дин, чувствуя себя никчёмным.

– Но ты добрый! А это главное! Ты спас моему другу жизнь. Ты самый красивый кролик в мире! – возмутился Дилла.

– Спасибо, правда, спасибо, – глаза Ду Дина стали влажными. – Вот бы и другие тоже так думали…

– Если ты уже не успел на церемонию, может, расскажешь мне историю Боны? – осторожно предложил Дилла.

– Ну… – Ду Дин улыбнулся, обнажив пару уродливых передних зубов. – Бона – героиня кроличьей легенды. У неё была шерсть, словно белый нефрит, прямо как у тебя. Рассказ о её героическом подвиге, когда