Кошмар на озере - Маттиас Бауэр

Создавалось впечатление, что крик несётся со всех сторон, проникая между домиками, словно туман. Это был не один голос, а хихикающее, завывающее многоголосие…

В других домиках один за другим стал зажигаться свет.

– Этого просто не может быть, – голос Филиппа дрожал.

И вдруг все голоса разом умолкли. Красный свет погас. Теперь ребята услышали шаги, и через пару секунд из-за угла показался Майк.

– Что вы тут делаете, на улице? А ну-ка все по домикам!

Голос вожатого звучал непривычно строго – таким Оскар его ещё никогда не видел.

– Что это было? – обратился к нему Эрик. – Этот голос, красный свет?..

Майк помедлил, почесав бороду.

– Не знаю. Сначала я подумал, что кто-то решил сыграть глупую шутку… – ответил он, глядя на Эрика.

Тот поднял руки вверх, словно отводя от себя подозрения:

– Слушайте, я был в домике.

– Всё это время? – уточнил Майк.

– Могу подтвердить. Я тоже не спал, – вмешался Оскар.

– Ну ладно… – помедлив, произнёс вожатый. – Значит, так оно и есть.

Из-за домиков вышла Джессика.

– Ложитесь спать! Томас всё осмотрел и ничего не нашёл. Судя по всему, кто-то хотел пошутить. – Её голос звучал спокойно, но лицо скрывалось в тени, поэтому Оскар не мог понять, что она на самом деле думает.

Глава 7

Команда храбрецов

На следующий день все собрались за завтраком. Томас Хофман постарался успокоить ребят после ночных происшествий и восстановить хорошее настроение. Как обычно, ему это удалось, и вскоре столовая наполнилась смехом и болтовнёй.

Вдруг какая-то маленькая девочка расплакалась. Она сделала глоток воды из одного из кувшинов, всегда стоявших на столах, но сразу же выплюнула.

– Вода горькая, – заплакала девочка.

Хофман поспешил к кувшинам и, осторожно попробовав воду, переменился в лице:

– Воду никому не пить! Джессика, со мной!

И они поспешно покинули столовую.

– Что всё это значит? – Оскар взглянул на Лену и Филиппа.

Филипп пожал плечами:

– Воду нам доставляют из источника неподалёку, так рассказывал Бен. Возможно, с ним что-то не так.

Завтрак продолжился, но настроение у всех было подпорчено.

Вернулись Хофман и Джессика:

– С источником всё в порядке. Мы выясним, что произошло, а до тех пор прошу вас сохранять спокойствие. Никто из вас не должен переживать, всему есть объяснение.

Но не все дети чувствовали себя спокойно, и уже днём родители начали забирать тех, кто поспешил позвонить домой. Туман, крики из леса и горькая вода – всё это было уже чересчур, особенно для младших.

Оскар, Лена и Филипп наблюдали за тем, как уезжали машины:

– Трусы! – вырвалось у Лены.

Оскар покачал головой:

– Да где там! Просто родители волнуются, и…

Тут зазвонил его телефон. Мальчик вынул мобильный и нажал на кнопку:

– Привет, мама!

– Привет, как дела? – в голосе мамы слышалась тревога.

– Всё в порядке. – Оскар старался говорить бодро. Лена и Филипп внимательно следили за беседой.

– Я слышала о происшествиях в лагере…

– Не волнуйся, мама! Да, кое-что произошло, но Томас Хофман держит всё под контролем.

– Ты уверен?

– Абсолютно! Лена и Филипп тоже остаются. Мы не хотим, чтобы лагерь опустел.

– Лена и Филипп… значит, вы подружились? – обрадованно переспросила мама.

– Да, очень! Здесь правда весело!

– Ну ладно, тогда я спокойна. Но если что, то…

– То я позвоню, обещаю! – подхватил Оскар и, взглянув на друзей, поднял большой палец вверх.

– Хорошо! Целую, пока!

– Целую! Пока! – и он отключил телефон.

– «Целу-у-ю!» – передразнила Лена.

– Да прекрати ты! – покраснел мальчик.

– Прости! – уголки губ Лены всё ещё дрожали.

«Она просто не может себя вести по-другому», – подумал Оскар, но, с другой стороны, ему в ней это даже нравилось.

Когда автомобили отъехали и снова стало спокойнее, троица друзей отправилась на берег. До назначенной игры в гандбол оставалось немного времени. Ребята принялись бросать в воду плоские камешки.

– Вы же понимаете, что мы не можем оставить все эти случаи без внимания? – спросила Лена, бросая очередной камешек.

– Даже не знаю… – почесал затылок Оскар.

– Ты же хочешь быть звездой? Тогда возьми инициативу в свои руки! Видишь, наши лидеры слились от страха.

Лена была права: образовавшие знаменитое трио Эрик, Нико и Тина подозрительно долго сидели за завтраком, а сразу после тихо разошлись в разные стороны.

Оскар призадумался. Жуткие события вселяли в него страх, но, с другой стороны, лагерь «Лесное озеро» – действительно отличное место, и его нельзя просто бросить в беде.

– Ну хорошо! – Оскар старался сделать так, чтобы его голос звучал как можно увереннее.

– С чего начнём?

– Ну что же: давайте предположим, что все эти вещи были устроены намеренно и что за ними стоит кто-то конкретный. – Филипп задумчиво наморщил лоб. – Кто-то или что-то.

– Ты же не веришь в существование колдуньи? – уточнил Оскар.

– Ну да, он, в общем-то, прав, – Лена ловко запустила по водной поверхности последний камешек, который держала в ладони. – Туман на ровном месте, жуткий свет в лесу, горькая вода… всё это очень похоже на наведение порчи. Да и Бен рассказывал, что такие вещи уже случались в этих краях.

– Ну, это ведь просто история! – закатил глаза Оскар. – Лена, мы же здесь не в твоей компьютерной игре, где кишмя кишат всякие ужасы.

– Но мы и не в твоём маленьком мирке, где можно от всего спрятаться, – колко подметила девочка.

– Хватит, ребята! – голос Филиппа прозвучал неожиданно громко. – Ссоры нам не помогут. – Он указал на гостиницу и остальные дома. – Мне тут вот что пришло в голову: а если кому-то из местных жителей не нравится, что здесь построили лагерь? Может, нам сходить посмотреть, кто там живёт? Вдруг мы что-нибудь да выясним?

– Неплохая идея! – одобрительно закивала Лена.

– У меня хороший учитель, – Филипп похлопал по куртке, где лежала книга, без которой он нигде не появлялся. Это был сборник историй о Шерлоке Холмсе.

Чем ближе ребята подходили к гостинице, тем больше им становилось не по себе. Башенки с остроконечными крышами, украшавшие здание, врезались в небосвод, будто хотели проткнуть его насквозь.

Умолкли даже птицы.

Друзья дошли до гостиницы. Подъездная дорожка поросла сорняками, входная дверь покосилась и криво свисала с петель. Деревянные, украшенные резьбой балконы выцвели на солнце до бледно-серого цвета, окна за многие годы покрылись толстым слоем пыли.

Лена