» » » В ожидании Божанглза - Оливье Бурдо

В ожидании Божанглза - Оливье Бурдо

Книгу В ожидании Божанглза - Оливье Бурдо читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

53 0 07:56, 22-05-2019
В ожидании Божанглза - Оливье Бурдо
22 май 2019
Автор: Оливье Бурдо Жанр: Книги / Современная проза Год публикации: 2017
0 0

Книга В ожидании Божанглза - Оливье Бурдо читать онлайн бесплатно без регистрации

Под восхищенным взглядом своего сына, под голос Нины Симон, поющей знаменитого «Мистера Божанглза», они кружатся в завораживающем танце. Их любовь — волшебство, их счастье безмерно, их жизнь — вечный праздник. Эта семья — Папа, Мамочка, сын и ручная журавлиха — воплощение гармонии и радости. И тон тут задает Мамочка — экстравагантная, непредсказуемая, веселая, любящая и любимая. Именно Мамочка наполняет дом мечтами и фантазиями, она вихрь из радости, веселья и неудержимого воображения. Но однажды этот вихрь уносит ее слишком далеко. Отец с сыном попытаются сделать все, чтобы удержать неудержимое, избежать неизбежного, но безумная любовь слишком велика и сильна. Оливье Бурдо — литературная сенсация Франции, его дебютная книга буквально за считанные недели покорила всю страну. В этом небольшом романе, полном причудливости в духе Бориса Виана, печали и радости, безумия и любви, оригина
    1 2 3 ... 28
    Перейти на страницу:

    Знавал я парня по имени Мистер Божанглз.

    Он мог бы и для тебя станцевать, этот Мистер Божанглз, —

    В дырявых башмаках, в поношенной рубахе,

    Штаны мешком висели, и волосы седые,

    Ну, в общем, старый хрыч, зато какой танцор!

    Он прыгал высоко, он вверх взлетал, как птица,

    И ухитрялся мягко, как кошка, приземлиться.


    Мы с ним свели знакомство в Новом Орлеане,

    В тюряге, — я-то сам попал туда случайно.

    Он на меня смотрел таким премудрым взглядом

    И говорил впрямую, все говорил как есть,

    О жизни рассуждал, о жизни рассуждал,

    И хлопал себя по колену, и громко хохотал.


    Мистер Божанглз, Мистер Божанглз,

    Мистер Божанглз, потанцуй!


    Он так нам и сказал: мол, я — Мистер Божанглз.

    А после, прямо в камере, и станцевал чуток,

    Штаны поддернув, чтобы ловчей плясать.

    Эх, посмотрел бы ты, как высоко он прыгал,

    Как отбивал чечетку каблуками

    И хохотал при этом так весело и громко,

    Что трясся весь от смеха,

    Да, вот была потеха!

    Где только он не танцевал, этот Мистер Божанглз, —

    На ярмарках и в очередь с бродячими певцами.

    Он исходил весь Юг вдвоем с любимым псом.

    «Пятнадцать лет подряд при мне был этот пес,

    А после взял да помер», — сказал он со слезами.

    Прошло уж двадцать лет, а он еще скорбит.

    Уж двадцать лет прошло, а пес всё не забыт.


    Мистер Божанглз, Мистер Божанглз,

    Мистер Божанглз, потанцуй!


    А после он нам сказал: «Теперь вот живу один.

    Танцую где придется

    За пиво и чаевые,

    По кабакам и барам, в общем, там, где нальют.

    Слишком много я пью» — так он всем нам сказал

    И головой покачал.


    Да, покачал головой,

    Печальный и сам не свой,

    И тут один из наших сигарету свою пригасил

    И тихонько его попросил:


    «Мистер Божанглз, Мистер Божанглз,

    Пожалуйста, потанцуй!»

    Моим родителям

    за неизменное терпение и доброту — свидетельство их любви

    Некоторые люди никогда не впадают в безумие… До чего же, наверно, скучна их жизнь!

    Чарльз Буковски

    Это моя правдивая история, где правда вывернута наизнанку, потому что в жизни так бывает очень часто

    1

    Отец давно уже мне рассказывал, что до моего рождения он зарабатывал на жизнь охотой с гарпуном на мух. Он даже как-то предъявил мне этот гарпун и расплющенную муху.

    — Но я это дело бросил, очень уж оно было трудное, а платили гроши, — объяснил мне отец, укладывая отслуживший гарпун в красивый ларец. — Теперь я занимаюсь открытием гаражей; труд, конечно, специфичный, зато и доход приличный.

    В начале учебного года, когда школьников первым делом просят рассказать про себя и свою семью, я не без гордости поведал об отцовских профессиях, за что на уроке меня угрюмо отчитали, а на переменке смачно осмеяли.

    «Видимо, правду не ставят ни в грош, если она занятна, как ложь», — с грустью подумал я.

    На самом деле мой отец был законником.

    — Нас кормит закон! — со смехом возглашал он, набивая свою трубку.

    Он не был ни судьей, ни депутатом, ни нотариусом, ни адвокатом, в общем, никто и звать никак. Работой этой он обзавелся благодаря своему другу Сенатору. Получив доступ к самым свежим законодательным актам, он погрузился в освоение новой профессии, буквально высосанной из пальца этим самым Сенатором. Новые законы — новые препоны! Вот так он и стал «открывателем гаражей». Дабы создать надежный и безопасный автомобильный парк, Сенатор решил вменить в обязанность всем без исключения водителям прохождение техосмотра. Таким образом, владельцам такси, лимузинов, микроавтобусов и прочего колесного транспорта строго предписывалось, во избежание ДТП, «показать доктору» свою машину. И каждый автомобилист, что богатый, что бедный, был вынужден подчиниться этому предписанию. Поскольку обойти данные препоны никак не получалось, мой отец заставлял водителей платить, и платить дорого, очень дорого. Он взимал деньги за первый визит к механику, за повторный визит к механику, за дорогу туда, за дорогу обратно, и, судя по его жизнерадостным взрывам смеха, дела шли очень даже прекрасно.

    — Я спасаю жизни, я спасаю жизни! — со смехом восклицал он, изучая свои выписки из банковского счета.

    В те времена спасение жизней приносило огромный доход. Открыв великое множество гаражей, отец продал их кому-то из конкурентов, что стало большим утешением для Мамочки, которой не очень-то нравилось это занятие — спасение жизней, потому что отец вечно пропадал на работе и мы его практически не видели.

    — Я работаю допоздна, чтобы кончить пораньше, — объяснял ей отец, и мне как-то трудно было это понять.

    Я вообще часто не понимал своего отца. Со временем я стал понимать его лучше, хотя и не до конца. Но оно и так было очень даже прекрасно.


    Отец утверждал, что он с этой штукой и родился, но я очень скоро узнал, что небольшая пепельно-серая морщинка справа от верхней губы, делавшая его чудесную улыбку слегка кривоватой, образовалась от усердного курения трубки. Отцовская стрижка, с пробором посередине и завитушками по углам лба, напоминала мне прическу прусского кавалериста, изображенного на картине у нас в передней. Такой прически я больше не видел ни у кого, кроме пруссака и отца. Слегка выпуклые голубые глаза в чуть запавших орбитах придавали его взгляду какое-то особенное выражение. Это был глубокий и в то же время беспокойный взгляд. В те годы я видел отца неизменно счастливым, да он и сам частенько повторял:

    — Я счастливый дурень!

    На что мама отвечала:

    — Мы верим вам на слово, Жорж, мы верим вам на слово!

    И все время он что-то насвистывал — правда, довольно-таки фальшиво. А иногда напевал, так же фальшиво, но когда человек пытается петь от чистого сердца, это можно и стерпеть. А еще он рассказывал замечательные истории и в те редкие вечера, когда у нас не бывало гостей, приходил меня убаюкивать, для чего садился на мою кровать, согнув в три погибели свое длинное худое тело. И, вращая глазами, заводил рассказы — о лесе, о белках, о гномах, о мертвецах, — изгоняя из меня весь сон. Иногда, слушая его, я весело прыгал по кровати, а иногда, заледенев от ужаса, прятался за оконными портьерами. И отец говорил, покидая спальню:

    1 2 3 ... 28
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

    Новые отзывы

    1. Елена Елена06 июнь 22:47 Милая, забавная книжка. Приятно провела вечер читая ее.... Странные дела, или Детектив по-деревенски - Лия Романовская
    2. Елена Елена06 июнь 18:21 С удовольствием просила эту книгу. Динамичный сюжет, забавные ситуации, очень реалистичные образы. Жаль что больше нет книг этого... Чокнутые бывшие - Лина Филимонова
    3. Людмила Людмила06 июнь 10:23  Очень понравилась эта захватывают книга. На мой взгляд самая удачная книга автора. Интриги и любовь вопреки... Читала на одном... Школа выживания - Марина Ефиминюк
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки