Дневник мага - Пауло Коэльо

– Обсуждения мнений служат всегда одному и тому же, –заметил он. – Они помогают людям убедить самих себя, что они правы. Вообще-то,я состою в Итальянской коммунистической партии. И не ожидал, что тысочувствуешь фашистам.

– О чем ты говоришь? – возмутился я.

– Ну, ты же помог этому продавцу убедиться в том, что Франкохороший. Возможно, раньше он не понимал почему. Теперь знает.

– Да? Интересно бы знать, а с каких это пор члены ИКП верятв Дары Святого Духа?

– Нас всегда заботит то, что скажут о нас соседи, –рассмеялся он и изобразил Папу, благословляющего толпу с балкона.

Тут вновь взвились в небо огни фейерверка, а музыкантывзобрались на эстраду и начали настраивать инструменты. Праздник должен былвот-вот начаться.

Я загляделся на небо. Начинало темнеть, появились первыезвезды. Петрус пошел на поиски официанта и принес два пластиковых стаканчика свином. Один протянул мне со словами:

– Говорят, это к удаче – выпить немного до начала праздника.Может, забудешь о продавце попкорна.

– Да я уже давно не думаю о нем!

– А следовало бы! Случившееся – это символическое послание:знак того, что ты вел себя неправильно. Мы всегда стремимся обратить людей внашу веру, приобщить к нашему миропониманию. Мы считаем, что чем больше людейбудет верить в то же, во что верим мы, тем скорей наши представленияпревратятся в реальность. Ничего подобного.

Погляди вокруг. Вот начинается большое празднество.Торжественная церемония. Сегодня одновременно сбываются разные мечты и надежды:надежды отца выдать дочку замуж, надежды его дочери выйти замуж, надеждыжениха. И это хорошо, потому что все они мечтали и теперь желают показатьдругим людям, что мечты их сбылись. Этот праздник затевается не для того, чтобыубедить кого-то в чем-то, а потому здесь будет весело. Все свидетельствует о том,что здесь собрались люди, которые вели Правый Бой за свою любовь и победили.

– Но, Петрус, ведь ты сам пытаешься в чем-то убедить меня,ведя меня по Пути Сантьяго, разве не так?

Он окинул меня ледяным взором.

– Я учу тебя лишь практикам RAM. А чтобы найти меч, тебенадо узнать Путь, истину и жизнь, что скрыты в глубине сердца.

Петрус указал рукой на небо, где уже отчетливо были виднызвезды.

– Млечный Путь указывает дорогу к Компостеле. Нет религии,которая может свести вместе все звезды, а случись такое, Вселенная превратиласьбы в гигантскую пустоту и утратила бы смысл своего существования. У каждойзвезды – и у каждого человека – свое собственное пространство и свои особенныесвойства. Есть голубые, желтые, зеленые и красные звезды, есть также кометы,метеоры, что падают на землю в виде метеоритов, существуют звездные туманностии кольца вокруг планет. Все, что видится отсюда с Земли как однородноемножество светящихся пятнышек, на самом деле является многими миллионами разныхвещей и явлений, разбросанных в пространстве, постичь которое превышечеловеческого понимания.

Тут снова с треском взлетели яркие огни фейерверка, на мигзатмив звезды на небе. Сноп сверкающих зеленых искр опустился на землю.

– Раньше мы с тобой могли только слышать фейерверк, теперьже, когда стемнело, мы можем его увидеть, – сказал Петрус. – И это единственнаяперемена, на которую может уповать человек.

Невеста вышла из церкви, толпа вокруг взорваласьприветственными выкриками, на новобрачных посыпались рисовые зерна. Невеста,худенькая девушка лет шестнадцати, крепко держалась за руку парня в парадномкостюме. За ними появились прихожане, и все шествие направилось на площадь.

– Смотрите, вон полковник… Ой, какое платье у невесты! Каккрасиво! – закричали дети неподалеку от нас.

Гости заняли свои места за столом, официанты разлили вино,грянул оркестр. Вокруг продавца попкорна с гомоном столпились ребятишки, онипротягивали монеты, получали пакетики с кукурузой, а потом швыряли их на землю.Мне показалось, что для горожан Логроньо, по крайней мере на сегодняшний вечер,весь остальной мир с его проблемами: безработицей, угрозой ядерной войны,преступлениями и тому подобным – попросту перестал существовать. Сегодня здесьцарит праздник, за столами на площади найдется место каждому, и никто непочувствует себя обделенным.

В нашу сторону устремилась группа людей с телевидения, иПетрус быстро отвернулся. Однако телевизионщики проследовали мимо к одному изгостей, сидевшему за столом недалеко от нас. Я его сразу узнал: это был АнтониоМаноло, возглавлявший группу испанских болельщиков на мировом чемпионате пофутболу в Мехико. Когда интервью закончилось, я подошел к нему и сообщил, что яиз Бразилии, на что он с притворным негодованием сказал, что мы украли уиспанцев гол в первом туре чемпионата мира[15].

Но затем обнял меня и добавил, что скоро у Бразилии опятьбудут лучшие в мире игроки.

– Скажи, а как ты умудряешься видеть, что происходит наполе, если все время стоишь к нему спиной и дирижируешь своей торсидой? –поинтересовался я.

Меня всегда это удивляло, когда я смотрел трансляцию матчей.

– Нет выше радости, чем поддерживать в наших фанатах веру впобеду.

И потом, как будто бы он тоже шел по Пути Сантьяго, онпроизнес:

– Торсида без веры может провалить уже практическивыигранный матч.

Тут Маноло окружили другие люди, которые тоже хотели с нимпобеседовать, а я все стоял и думал о том, что он мне сказал. Он никогда неследовал по Пути Сантьяго, однако понимал, что такое Правый Бой.

Петруса я обнаружил в тени каких-то деревьев, где он,очевидно, прятался от телевизионных камер, направленных на гостей. Только когдаюпитеры потухли, Петрус решился выйти из укрытия и немного расслабился. Мывзяли еще по бокалу вина, я раздобыл нам тарелку с канапе, а Петрус нашел местоза столом, где мы смогли устроиться рядом с другими гостями.

Новобрачные уже резали огромный свадебный пирог. Гостивыкрикивали поздравления.

– Должно быть, они по-настоящему любят друг друга, – сказаля.

– Ну разумеется, любят, – подтвердил мужчина в темномкостюме, сидящий рядом. – Как же иначе? Разве кто-то женится по другимпричинам?