Притчи@ру. Секрет счастья - Елена Цымбурская

– Если у тебя есть что сказать, говори сейчас!

– Прежде чем ты меня убьешь, прошу, разреши мне сказать несколько слов. Прошу покорно, дай мне такую возможность, – попросил рыбак.

– Неблагодарный! – продолжал в запале самурай. – Я одолжил тебе денег, когда ты нуждался, я дал тебе целый год, чтобы ты мог заработать эти деньги, а ты вот как мне отплатил! Говори, пока не попрощался с жизнью!

– Прости! – сказал рыбак. – Я хочу сказать, что только что начал изучать искусство пустой руки, и первое, чему там учат, это: если поднялась твоя рука, сдерживай свой гнев, если поднялся твой гнев, сдерживай свою руку.

Самурай удивился, что услышал такие слова из уст простого рыбака, вставил в ножны свой меч и сказал:

– Хорошо, ты прав, но запомни: ровно через год я вернусь, и для тебя будет лучше, чтобы к этому времени у тебя были в руках деньги. И уехал.

Стемнело, когда самурай подъехал к своему дому и по привычке хотел громко объявить о своем прибытии. Но через неплотно прикрытую дверь, он увидел в полосе света в своей комнате что-то странное. Напряг зрение и рассмотрел свою спящую жену и кого-то, лежащего рядом с ней. Сначала он очень удивился, потом напрягся и стал наполняться яростью, когда понял, что рядом с его женой лежит самурай.

Он вытащил свой меч и тихо подошел к двери своей спальни, но вдруг вспомнил слова рыбака: если поднялась твоя рука, сдерживай гнев, если поднялся твой гнев, сдерживай свою руку. Он вышел из дома, стал перед дверью и, как обычно, громко провозгласил:

– Я вернулся!

Его жена встала и открыла ему дверь, из спальни вышла его мать, поприветствовать сына. Она была одета в его одежды. Она надела одежды самурая, чтобы избежать любопытных взглядов во время отсутствия хозяина.

Год пролетел быстро, наступил день возвращения долга, и самурай отправился в путь. Рыбак ожидал его появления. Как только он завидел самурая, выбежал навстречу из дома и обрадованно объявил:

– У меня был очень хороший год! Вот здесь то, что я должен, и еще проценты. Даже не знаю, как тебя благодарить! Ты меня спас.

Самурай положил руку на плечо рыбака и сказал:

– Оставь эти деньги себе, ты мне ничего не должен, теперь я у тебя в долгу. Я чуть не остался без матери.