LoveRead.info » Книги » Современная проза » Роккаматио из Хельсинки - Янн Мартел

Роккаматио из Хельсинки - Янн Мартел

Книгу Роккаматио из Хельсинки - Янн Мартел читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

267 0 10:13, 10-05-2019
Роккаматио из Хельсинки - Янн Мартел
10 май 2019
Автор: Янн Мартел Жанр: Книги / Современная проза Год публикации: 2013
0 0

Книга Роккаматио из Хельсинки - Янн Мартел читать онлайн бесплатно без регистрации

"Четыре рассказа этого сборника представляют собой лучшее из моей писательской юности, - пишет об этой книге сам автор. - Они имели успех. Получили всякие пре-мии. Рассказ "Роккаматио" был инсценирован и экранизирован, "Вариации смерти" также имеет одну кино- и две театральные версии. Впервые опубликованный в 1993 году в Канаде, сборник был издан в шести зарубежных странах". "Роккаматио из Хельсинки" - блестящий дебют букеровского лауреата Янна Мартела. Книга, поражающая искренностью, накалом страстей и необычным взглядом на человеческую жизнь.
    1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 32
    Перейти на страницу:

    Периодический контроль показал, что Кевин, с вечера очень возбужденный, всю ночь не сомкнул глаз. Он расхаживал по камере, сидел на койке и, вцепившись в решетку, смотрел в окно. Еще он плакал, умостившись на полу и уткнувшись головой в колени священника.

    В шесть пятьдесят в сопровождении дежурного наряда я вошел в камеру: Кевин сидел на полу под окном, отец Престон — на койке. Увидев меня, Кевин заплакал. Ваш сын был бледен и весьма испуган. Зачитав приговор к смертной казни, в соответствии с законом вынесенный здешним правомочным судом, я объявил, что уполномочен привести его в исполнение. На мой вопрос, ясна ли суть происходящего, Кевин лишь всхлипнул, но, полагаю, он меня понял. Я попросил его следовать за мной. Не двигаясь с места, Кевин залился слезами. Конвоиры шагнули вперед, и тогда он, зарыдав, стал безумолчно молить о пощаде. Я объяснил, что, к сожалению, сие вне моих полномочий. Кевин оказал легкое сопротивление (отдергивал руки, вырывался), но, заверяю Вас, насилие не применялось. Ввиду озноба, препятствовавшего его самостоятельному передвижению, потребовалась помощь двух охранников.

    В коридоре он плакал и беспрестанно просил о помиловании. При виде виселицы обмочился и стал метаться. Потом вдруг схватился за левую руку и, вскрикнув: «Мне плохо!», рухнул на пол. Доктор Лоу, тотчас его осмотревший, диагностировал остановку сердца. Невзирая на реанимационные действия, в семь ноль шесть врач констатировал смерть. Запомнились суета вокруг неподвижного тела Вашего сына и его глаза, устремленные на меня.

    Я полагал, все будет иначе. Совсем иначе. Поверьте, я разделяю Вашу скорбь. Искренне Ваш Гарри Парлингтон,

    начальник исправительного учреждения Кантоса.

    ГП: йм

    ФИРМА «ВЕЧНАЯ ЖИЗНЬ». ЗЕРКАЛА, ЧТО ДОЖИВУТ ДО ЦАРСТВИЯ НЕБЕСНОГО

    — Помню, как мы познакомились.

    Муж мой, дорогой и любимый.

    Лето 1928 года. Мне шестнадцать,

    я во всем в белом. И в соломенной

    шляпке, что была маловата, ее

    беспрестанно сдувало ветром.

    Это было в Гранде-Ривьере,

    куда мы приехали на пару

    летних недель, отец Буйон и я.

    Стоя на веранде, я раздумывала:

    отправляться ли на прогулку

    в этой шляпке, которую придется

    постоянно придерживать рукой,

    или надеть другую, что по размеру,

    но хуже сочетается с платьем.

    Гадаю, как поступить, и тут

    футах в пятидесяти перед домом

    останавливается машина, где

    сидят двое мужчин. Вышел шофер.

    Врач, догадалась я, потому что

    тогда на машинах врачей

    были особые номера. Он открыл

    капот и стал копаться в моторе.

    Похоже, спешил. Второй мужчина

    безучастно сидел в машине. Потом

    я узнала, что мой будущий муж

    вез пациента в больницу. Повозившись

    с мотором, он взял заводную ручку.

    Крутанул, мотор заурчал. Врач сел в

    машину. Замерев, я молча наблюдала

    за этой сценой. Врач меня не заметил.

    А тот, второй, видел. Машина скрылась

    вдали, и тут ветер сдул мою шляпку. Я…

    бла-бла-бла-блаГосподи, нескончаемо.

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла —Вечно одно и то же.

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла —Сейчас голова лопнет.

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-


    (Меж тем машинка усердно пыхтела. Прикоснувшись, я почувствовал вибрацию.)


    бла-бла-бла-бла-

    …на другой день, погожий

    выдался денек, возвращалась я

    с почты и повстречала ту самую

    машину. Солнце светило шоферу

    в глаза, а щитков в машине не было,

    и он надел бейсбольную кепку.

    Когда машина подъехала ближе,

    на кепке я разглядела надпись

    яркими красными буквами:

    «ИЩУ НЕВЕСТУ». Разумеется,

    он был не женат. Позже

    рассказал, что кепку ему подарил

    приятель. Ну вот, едет он и

    щурится, будто и впрямь

    выглядывает невесту. Меня же

    опять не заметил. В нем была

    такая милая рассеянность. Однажды он…

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-


    (Гостя у бабушки, в подвале я нашел эту машинку, которую вначале принял за обычный деревянный ящик.)


    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-


    (Тут до черта всякого хлама, подумал я.)


    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    бла-бла-бла-бла-

    1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 32
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Анна Анна15 июнь 07:43 [spoiler][книга интересная,но не полная и к концу главы повторяются.... Кириленко Ирина – Бирюк
    2. Вера Вера15 июнь 01:46 Благодарю Автора!!!! Хорошо,что все хорошо кончается! Сюжет-захватывает!!!... Звезда+1 - Алайна Салах
    3. Борис Борис14 июнь 00:50 Колокола в России тем и отличались от западных что раскачиаали именно язык колокола,а не сам колокол! Авторы что-жертвы ЕГЭ? Не... Соединенные Штаты России 3 - Полина Ром
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки