Счастье как способ путешествия - Марина Йоргенсен
Книгу Счастье как способ путешествия - Марина Йоргенсен читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
309 0 16:42, 14-05-2019Книга Счастье как способ путешествия - Марина Йоргенсен читать онлайн бесплатно без регистрации
На сей раз вместо фейсконтрольщика нас встречал у входа тот самый «один хороший друг», который и пригласил Педру на это мероприятие.
– Алессандру Агусту Лопеш дэ Сильва, – торжественно представился он. Он вообще выглядел очень торжественно. И лоснился, как свежеиспеченный оладушек. Ему было явно жарко, несмотря на работу кондиционеров, в его плотном бархатном пиджаке. Его белую рубашку украшало окладистое жабо. В его напышенной стильности было нечто комичное, и поэтому, даже и не надеясь запомнить его имя, я сразу придумала для него прозвище. Пан Бархат.
– Приятно познакомиться с новой девушкой Педру, – сказал он потом, позже. Когда подошел к барной стойке, около которой я в тот момент стояла в одиночестве. С неизменным для этого формата мероприятия бокалом шампанского в руке.
– Девушка? Мы с Педру друзья.
– Друзья? Это что-то новенькое! Я скорее поверю в то, что он сменил сексуальную ориентацию, чем в то, что он способен просто дружить с девушкой.
– Можете не верить. Это не моя проблема, не правда ли? – с трудом сдерживая раздражение, улыбнулась я.
– Вы и правда хотите сказать, что вы не его любовница? – Пан Бархат смотрел на меня с нескрываемым любопытством.
– Да, хочу, – готовая взорваться от возмущения, но все с той же милой улыбкой ответила я.
Ну и нахал! И на вид такой сладко-приторный, что просто противно.
– Ну и нахал этот твой «один хороший друг»! – сказала я оторвавшемуся от общения с каким-то худым морщинистым господином Педру после того, как они расшаркались-откланялись-распрощались.
– Не бери в голову, – ответил он.
– Не бери в голову? И как ему только в голову пришло записать меня в твои любовницы?!
– Ну, от этого, на самом деле, многие не отказались бы…
– Педру!
– Да ладно тебе, я пошутил. Не обращай внимания на Алессандру. Его сестра на меня виды имела. Я ей сразу дал понять, что ничего между нами нет и быть не может. Сходили пару раз в кино, но она хотела большего. Поэтому пришлось совсем прекратить с ней общаться.
Уж слишком гладко и неправдоподобно звучит эта история. Но я сделала вид, что поверила Педру. Как будто у меня есть другие варианты! И потом, мы ведь и правда друзья. Так что какая разница?
– Пойдем лучше потанцуем, – добавил он. Изучив мой характер за время нашего знакомства, он явно надеялся, что я переключу свое внимание на зажигательные ритмы и быстренько забуду о произошедшем инциденте.
На танцполе третьего этажа было оживленно. Гости презентации, наплевав на «статусность» мероприятия в целом и свой высокий статус в частности, бесшабашно отплясывали под зажигательные песни бразильской певицы Жоанны, пили лившуюся рекой Veuve Clicquot и вообще всем своим видом воплощали представления человечества о джет-сетовом проведении досуга. То тут, то там были слышны взрывы смеха.
– Привет, как дела! – помахал мне рукой какой-то высокий молодой человек.
– Спасибо, хорошо! – ответила я, попутно соображая: мы с ним знакомы или он таким образом пытается со мной познакомиться.
– Ты и твой муж – очень красивая пара, – добавил он, улыбаясь.
Любовница, жена… Курс моих акций на сегодняшней ярмарке тщеславия растет с космической скоростью. И все-таки. Где и когда мы с ним встречались? Лицо знакомое, но совершенно не помню его имени! Интересно, это провалы в памяти или просто бутылка «Вдовы Клико»? Я уже было открыла рот, чтобы объяснить, что Педру мне не муж, а потом подумала – какая разница? Пусть что хотят, то и думают. А еще я поймала себя на мысли, что это предположение мне немного… льстит.
– Тебя отвезти домой или поедем ко мне допивать вино? – спросил меня Педру, когда наш танцевальный пыл немного угас, а стрелки часов давно перевалили за полночь.
– «Винью верды»? – спросила я.
– Ну что ты, для завершающего аккорда такого великолепного вечера у меня есть кое-что получше, – ответил он.
Я стояла около окна и любовалась на панораму ночного Лиссабона. В руках – фужер с красным Charme из провинции Douro. Педру не обманул – это вино действительно нечто особенное. Мне вспомнился красно-фиолетовый закат в иллюминаторе, похожий причудливостью цветового сочетания на радугу. Скоро самолет пойдет на посадку. Низко-низко над городом, почти цепляя крылом крыши его домов. Всего-то три месяца назад. А кажется, что это было в другой эпохе моей жизни. Я потягивала предложенное стюардессой красное вино и с восторгом рассматривала через иллюминатор приближающийся город, залитый миллионами мерцающих огоньков. В Лиссабон нужно обязательно прилетать поздним вечером или ночью!
Сзади подошел Педру и поцеловал меня в шею. Потом еще раз. И еще. Провел губами по ложбинке между лопаток. И очень нежно и осторожно начал снимать с меня одежду. Педру-дружок. Начать возмущаться, объяснять, что мы друзья и что так нельзя? Поймала себя на том, что возмущаться нет никакого желания. Совершенно никакого.
Педру спал. А мне не спалось. Я сидела на кровати, размышляя о том, что утро, которое скоро появится из-за горизонта, совершенно не лучшая декорация для таких ситуаций.
– Ты меня любишь? – неожиданно для самой себя спросила я неожиданно открывшего глаза Педру.
– Ммм, – промычал он в ответ. А потом зевнул и отвернулся к стенке. Вот скажите мне честно, вы ожидали другого сценария? Я неисправимая идиотка. Поэтому – да. Ожидала.
– Я поехала домой.
– Ммм…
По телефону я заказала себе такси.
– Eu preciso de um taxi agora para ir para Bairro Alto.
Языковой тренинг в экстремальных условиях. Такой языковой дайвинг даже Ами не осилила бы! А я – молодец. Сначала сама себе создаю проблемы, а потом с упорством, достойным лучшего применения, сама их преодолеваю. Вот так оно и бывает. Не только в сказке, но и в жизни. Карета превратилась в тыкву, хрустальные туфельки, в смысле бриллиантовое колье, пришлось вернуть обратно доброй фее. Ну не извращение ли это – оказаться в постели с собственной феей?
В Лиссабоне тем временем началось утро. Я попросила таксиста остановиться у площади Камоэш. Расплатившись по счетчику с таксистом (чаевых не будет, у меня плохое настроение), я зашла в кафе неподалеку. Языковую школу я решила сегодня прогулять. Кто не согласен с тем, что у меня уважительная причина? Еще каких-то полгода назад, спеша на работу мимо витрин кафе и кофеен, я мечтала, чтобы мне никуда не нужно было спешить-бежать-торопиться. Чтобы я сидела в по-утреннему полупустом кафе, листала глянцевый журнал, читала какое-нибудь необременительное для мозга приложение к газете «Коммерсант» и смотрела в окно. На деловито спешащих на работу людей. Ощущение того, что никуда не надо спешить, – это самая настоящая роскошь. Luxury чистой воды в наш скоростной двадцать первый век.
Для португальцев кафе перед работой – это почти обязательный ритуал. Кафе здесь в это время не полупустые, а скорее наоборот. По-раннеутреннему они заполнены посетителями: чашка кофе, какая-нибудь, бесконечная в своих вариациях, сладкая плюшка (или наоборот, сэндвич с сыром или ветчиной) и газета являются обязательным местным ритуалом, предшествующим началу рабочего дня. Кто-то сидит за столиком, но многие предпочитают завтракать не сидя, а стоя около барной стойки. Пить кофе или даже кушать стоя – это вообще очень по-португальски. В Лиссабоне есть масса кафе, где не только завтракают, но и обедают в основном стоя. И не просто сэндвич, но и горячее. Суп, бакаляу… да что угодно! Мне это напоминает времена моего детства и советские кафетерии с несколькими столами на высокой тонкой ножке, где тоже полагалось кушать стоя. Ностальгическое воспоминание, от которого веет уютом детства. Саудады? Вполне возможно. Я совершенно не сомневаюсь в том, что у русских и португальцев гораздо больше ментальных точек пересечения, чем это может показаться на первый взгляд.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Валентина04 июль 13:25
Большое спасибо за интересную тему. Сюжет заманчиввй,интересный. Жду продолжения ...
Лекарь Фамильяров. Том 7 - Александр Лиманский
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
