Вечер с бабуином - Максим Кантор

Президент

Какие взятки, ты о чем? Ну, что это - взяткой называется? Просто подарок.

Промышленник

Ага, хорош подарочек. Путевка на Кипр!

Президент

Я что, не могу просто с другом на курорт съездить? Я должен это со всеми обсуждать?

Мулла

Вот! Отлично! Так и надо говорить. Нашли верную интонацию. Вот, допустим, премьер с президентом поехали отдохнуть на Кипр…

Банкир

Не ездят они на Кипр.

Промышленник

На Кипр у нас народные артисты катаются.

Мулла

Неважно. Люди на Сардинию поехали. И что тут такого? Что, им нельзя отдохнуть? Искупаться нельзя? Устали ребята, просто по-человечески устали. Сегодня бомбежка, завтра бомбежка, кредиты там всякие, ваучеры. Голова кругом идет. Ну, буквально все из рук валится: акции, заводы, бомбы. Ну, решили проветриться, рыбки покушать. Нельзя?

Президент

Вот именно. Ну, поехал я с министром культуры на Кипр. Да, поехал. И что такого?

Промышленник

То-то я гляжу, ты у нас и телешоу ведешь, и призы на фестивалях вручаешь. А театр тебе - тьфу! Пришел, президента сыграл, и обратно - в телевизор! Там, небось, гонорары не те!

Президент

Ты моих денег, подруга, не считай! Сама заработай, тогда свои и будешь считать!

Мулла

Правильно! Вот нужная интонация! Так и надо говорить. Вот ты, президент, так и должен объясняться. Допустим, вышел ты к журналистам. Мало ли что они тебе скажут! У вас, скажут, акции в Газпроме! Или еще чего! У вас, скажут, свой интерес в иракской нефти! Подумаешь! А ты им так резко должен, с плеча: мол, ты мои бабки не считай! Понял? Я твои бабки не считаю - а ты, сучонок, в мои не лезь!

Президент

Что заработал - все мое! И нечего здесь! Ишь, язык распустила! Завидуешь? А ты работай лучше, может, и сама зарабатывать начнешь. Роль ей, видите ли, не та! Скажи спасибо, в театре тебя держим! Достукаешься, поговорю с кем надо, вообще сюда дорогу забудешь!

Мулла

Отлично! Так держать!

Президент

У нас свободная страна! Демократия! Если кто что взял, значит, право имеет! Если я народным артистом стал - значит, мне положено, ясно? Я за свои права кому хочешь глотку перегрызу!

Мулла

Молодец!

Президент

Если я что решил, то сделаю! Я свои интересы буду защищать, ясно? Если кто поперек моих интересов станет, так я из него кровь выпью! Демократия у нас, дошло?

Премьер

Демократия, говоришь? А что твои товарищи в пять раз меньше получают, это как? Нормально, да? А что зарплату нам не платят, это - пожалуйста? Привык к чужой беде?

Президент

А ты борись за свои права. Рук не опускай. Ишь, разленились, думаете, демократия всех накормит. Демократия - это тебе не пособие по безработице. Демократия - это тебе не пряники! Демократия - это тебе не догма, а руководство к действию. Смотри, где что плохо лежит, - и хватай! Ах, не можешь? Тогда, брат, не жалуйся!

Премьер

Такие, как ты, хапуги все и растащили. И рад бы чего взять - да нет уже ничего, всю страну выскребли до донышка!

Президент

Ничего, там еще много. Был бы талант, а что скрести - найдем!

Премьер

У меня, говоришь, таланта нет? Таланта нет?!

Промышленник

Вот и мне так говорят. Из сил выбиваюсь, играю - а все равно: таланта нет! Счастье, что супруг мой этого позора не видит.

Премьер

Нет, вы послушайте! Он мне, старейшине нашего цеха… Сорок лет на сцене! А званий не выслужил! Наград не имею!

Президент

А ты на пенсию иди. Я тебе в дом престарелых конфеты пришлю.

Мулла

Великолепно. Вот, допустим, тебе партнер говорит: я, дескать, считаю свою долю заниженной. Ну, что-то они там не поделили. Ну, допустим, азербайджанскую нефть. Или кокаин афганский. Или, допустим, границами он недоволен. А ты ему так спокойно: не нравится наша политика? А может, ты не улавливаешь требования современности? А может быть, ты недостаточно мобилен? А на пенсию ты не хочешь?

Премьер

В дом престарелых? Меня, старожила театра!

Банкир

Надо по-честному! Одна семья! Все общее!

Генерал

Как играть, если душа болит!

Промышленник

Раньше о душе думать надо было. Когда мужиков приваживала. Хватилась!

Генерал

Много ты знаешь про мужиков! К тебе сроду и не приставал никто, страшна больно!

Промышленник

Один у меня был муж, один! Супруг мой незабвенный! (Плачет.)

Генерал

Дети! О, мои деточки! (Плачет.)

Мулла

Граждане артисты, успокойтесь. Спектакль продолжается. Придите в себя, причешитесь, приготовимся ко второй картине. Дайте занавес.

Занавес опускается и тут же поднимается снова.

КАРТИНА ВТОРАЯ

Те же, в тех же декорациях. Актеры снова в масках.

Президент

Когда придет русский, надо держаться вместе. Дадим понять варвару, что цивилизация шуток не любит. Хочешь быть демократом - работай вместе с другими партнерами на благо мира.

Генерал

Дисциплина нужна. Решили, что везде демократия, - значит, все, баста.

Банкир

Развелось демократов. Процентов в банке не напасешься. Любая макака с пальмы слезет - уже демократ. Лапу тянет, голосует.

Промышленник

Демократия - самый прогрессивный строй. Но когда все демократы, жить невыносимо.

Мулла

Мы построили открытое общество, но модель работает плохо. Какой-то компонент мешает.

Президент

Собирали общество впопыхах, где-то допущена ошибка. Что-то не то там привинтили. Осталось найти ненужную деталь - и устранить. Зададим вопрос: что в конструкции демократического общества лишнее? Что нам мешает? Армия?

Генерал

Так-так. Так-так