Темные инстинкты - Оливер Райт

Он протянул купюру водителю. Тот взял ее правой рукой; левая рука прижимала телефон к уху.

− Да, Шерил, привет. Заказ на Вешн-стрит 57 принял. Только я сейчас рассчитаюсь с клиентом; придется заехать в торговый центр, разменять полтинник. Я сейчас всю мелочь на сдачу отдам. Свяжись с клиентом, скажи, что минут на пять придется опоздать. — Он выслушал то, что ему ответил женский голос из трубки. — Спасибо Шерил.

Уилла прошиб холодный пот. Вешн-стрит! Это ведь та улица, где находится торговый центр. Только вот Уилл там ни разу не бывал! А водитель собирается ехать туда и искать размен!

− Скажите, Карл, а какой адрес у торгового центра, где вы хотите разменять деньги?

− Вешн-стрит 36. А что?

− Да нет. Просто я подумал, что не знаю тут ни одного ночного магазина, — сказал Уилл. Водитель снова улыбнулся и полез в бардачок за разменом.

Вешн-стрит. Торговый центр. Водитель поедет туда; и там его убьют. Уилл понял, что это был не сон. Это было одно из его предчувствий.

Раньше они никогда не касались незнакомых ему людей. И никогда не были такими длинными и подробными.

Водитель отсчитывал купюры, бубня под нос, что надо было достать размен заранее. Оставлять машину на Вешен-стрит без присмотра не самая хорошая идея.

− Знаете, что Карл, — сказал Уилл. — Отмените-ка ваш заказ на Вешен-стрит. Я тут кое-что вспомнил. — Водитель повернулся к Уиллу и уставился на него слегка удивленными глазами. — Мне нужно заехать в офис, забрать кое-какие бумаги. — Таксист с сомнением сказал, что оператору это может не понравиться. Клиент ждет. Уилл ответил ему, что не поскупиться на чаевые если он все же отменит заказ и возьмет новый заказ Уилла. Немного подумав, водитель согласился. Уилл выдохнул про себя с облегчением.

Желудок, в который раз за вечер скрутило. Он явно тоже был не прочь облегчиться.

− Только я сначала сбегаю домой буквально на десять минут. Не выключайте счетчик Карл! — После этих слов Уилл вылетел из машины и быстро направился к дому.

Странный тип, подумал Карл, вызывая оператора таксопарка.

КОНЕЦ.

Примечания

1

Адам Смит — выдающийся экономист, автор книг и учебников.

2

«Тупые! Тупые ослы!» (нем.)

3

Мальчик/малец (нем.).

4

«Господи всемогущий» (нем.).

5

Тебя здесь нет! (нем.)

6

Ты мертвец! Мы убили тебя! (нем.)

7

Самая продолжительная молния была зафиксирована в Альпах: ее длительность составила 7,74 секунды.