Ночь вне закона - Себастьян Фитцек

– Где она?

– Кто?

– Моя дочь. Куда она пропала? – Бен сжал кулак и искал что-нибудь, по чему можно ударить и не испугать Арецу.

– А, Джул исчезла? – спросил мужчина в костюме, позвонивший Бену, когда они с Арецу мчались по Тиргартенштрассе недалеко от Филармонии.

– Не прикидывайтесь! Что вы с ней сделали?

– Вопрос, кого вы посвятили в это?

– Никого, я…

– Не лгите мне! Какой-то говнюк позвонил в отделение реанимации. Хотел, чтобы к Джул была приставлена охрана, и требовал главврача.

– Это был не я.

– Знаю. Типа звали Михальски.

– Я не знаю никакого…

– Пауль Михальски.

Бен закрыл глаза.

Пауль. Этот самоуверенный идиот!

Он верил, что Дженнифер поступит правильно. Но ее новый хахаль переоценил свои силы и все испортил.

– Это новый друг моей жены. Он переживает за Джул. Его звонок никак со мной не связан, он не в курсе, что происходит.

– И я должен в это поверить? – спросил психопат с гнусавым голосом.

– Пожалуйста, скажите мне, где она, – взмолился Бен, ненавидя свой просящий тон.

– Скажите, в какой «Макдоналдс» вы едете, и я подумаю.

– Я… я не знаю…

Шантажист спрашивал адрес, и этот факт говорил о том, что они и правда застали его врасплох, взяв машину каршеринга. Он все еще мог отслеживать их перемещение, но уже не был на шаг впереди.

– Вы надо мной издеваетесь? Не знаете, куда вы едете? Хорошо, тогда я тоже не знаю, как долго еще будет дышать ваша дочь, потому что…

– Секунду.

Бен посмотрел на Арецу, которая как раз включила поворотник на Тиргартен-туннель.

– Какой филиал ты выбрала?

– Центральный вокзал, – кратко ответила она.

– Слышали?

– Да. Тогда удачи вам там. И не забудьте, Арецу должна снимать, как вы будете заказывать и есть воппер.

Бен в отчаянии закрыл глаза.

– Если я все это сделаю, тогда вы скажете мне, куда увезли Джул?

Мужчина в костюме на полном серьезе зевнул в ответ. Потом сказал:

– Да, Бен, договорились. Знаете что? Уже поздно, игра начинает мне надоедать, и я хочу спать. Так что, если вы приложите усилия и выполните это мое последнее задание, тогда мы закончим все преждевременно. Ну, как вам?

«Похоже на угрозу», – подумал Бен и положил трубку.