Ради тебя - Диана Чемберлен

— Все позади? — спросил он.

Его рот был болезненно сухим. Он попытался облизнуть губы, но на языке не было влаги.

— Да, — сказала она. — И ты очень хорошо со всем справился. Лукас все еще в хирургии, но пока что все идет гладко.

Джо кивнул. Он смутно помнил, что до этого у него уже была эта беседа с ней, и предположил, что уже не первый раз приходит в сознание. Однако он впервые почувствовал себя по-настоящему проснувшимся.

— У меня есть еще кое-какие новости, Джо, — сказала она. — Замечательные новости.

— Рассказывай.

Он видел, что она улыбается.

— Я разговаривала с Жаннин, — сказала она. — Она нашла Софи. Она больна и находится сейчас в реанимации в больнице в Западной Виргинии, но главное, она жива.

Он попытался сесть, но боль пронзила его тело.

Паула положила руку ему на плечо, чтобы удержать его:

— Спокойно. Довольно скоро они поднимут тебя на ноги. Сказали, что уже утром ты сможешь ходить.

— Где она нашла ее? — спросил он.

— Я не знаю подробностей, но… Джо, мне нужно сказать ей, где ты. Она пытается найти тебя и сообщить о Софи.

Он представил Жаннин одну, у больничной кровати Софи. Сколько раз они вместе дежурили там?

— Мне нужно поехать туда, — забеспокоился он.

— Я говорила с твоим врачом. Ты никуда не поедешь еще как минимум три дня, и даже потом ты поедешь домой и будешь просто отдыхать.

— Я хочу увидеть Софи.

Его голос показался ему детским, и именно так он себя и чувствовал — ребенком, который безумно чего-то хочет.

— Мне нужно выбраться отсюда, — взмолился он.

— Я знаю, чего ты хочешь, — мягко сказала Паула. — И ты скоро сможешь это сделать. Но не сейчас. Впрочем, в данный момент мне нужно знать, что говорить Жаннин. Я хочу сказать ей правду, Джо. Я думаю, только так она поймет, почему ты не можешь быть там.

— Нет, — возразил он. — Ты не сможешь сказать ей правду, не рассказав о том, что Лукас и я братья, а это приведет к другим вопросам, и… Бог его знает. Лукасу не следовало рассказывать все это мне, а мне не следовало рассказывать тебе. Но я не хочу иметь секреты от тебя.

— Я рада, что ты все-таки это сделал, — улыбнулась Паула. — Но я хочу, чтобы Жаннин знала о том, что ты сделал. Чтобы она знала, что ты спас Лукасу жизнь. Что ты самый потрясающий мужчина на земле. Что ты пожертвовал…

— Паула, — перебил он ее.

— Что?

Он взял ее руку и поднес к губам.

— Мне не нужно, чтобы она все это знала, — сказал он. — Для меня важно уже не мнение Жаннин.