Когда Бог в отключке - Джон Путиньяно

- У меня есть идея, как подзаработать немного денег.

Как, блядь, Такер это делает? Всякий раз, когда Барри зацикливался на проблеме, Такер, кажется, точно знал, в чем она заключается, и у него всегда было решение.

- Я же говорил тебе, мы с Битси не будем сниматься в интернет-порно, - Битси хихикнула, наклонилась и запечатлела поцелуй на его щеке. - Да, не будь извращенцем, Такер, - вмешался Барри, прежде чем курнуть.

- Давай продадим наркоту.

Барри многое делал за деньги, иногда нелегально, но никогда не думал о продаже наркотиков. Риски были намного выше, чем он привык, больше, чем его устраивало. Ему не нравилось, к чему клонился этот разговор.

- Я имею в виду, что это неплохая идея, - вмешалась Битси, ее глаза вращались, как у игровых автоматов. - Я имею в виду, мы же курим "мет", почему бы не продать? Разочек.

- Вот именно, - Такер передал "бульбулятор" Барри. - Мы чутка продадим, заработаем немного денег, чтобы поднять наш бизнес с нуля, а потом закончим. Побыстрячку. Небольшой риск.

- Я не знаю, - Барри затянулся, прежде чем продолжить. - Я имею в виду, где, черт возьми, ты собираешься достать наркоту?

- Я знаю одного парня.

- Он знает одного парня, - сказала Битси.

- О, ты знаешь одного парня. И кто это?

- Tот парень, которого я встретил в тюрьме. Они называли его "Геморроем". Он работает на картель.

- Hа картель? Мне не нравится это, Такер, - Битси внезапно забеспокоилась.

- У них лучшая наркота. Кроме того, нам не нужны деньги на закупку. Он дает авансом. Мы проворачиваем все, платим ему и берем еще. Я полагаю, нескольких повторных запусков будет достаточно, чтобы начать наш бизнес.

Бизнес - это то, о чем они говорили весь год. Барри знал, что если бы они смогли сдвинуть дело с мертвой точки, деньги больше не были бы проблемой. Может ли это быть выходом из положения? И все же это был огромный риск.

- Я просто не знаю... Продажа наркоты. Это не мы.

- О, Барри, - Битси в своем репертуаре. Oна была слабостью Барри. Боже, он любил ее. - Это может быть нашим шансом. Тогда мы сможем найти настоящее место. Только мы вдвоем. Это было бы здорово.

- Послушай, чувак, Геморрой - это реальная шняга. Я доверяю ему. Мы сможем сделать это максимум пару месяцев, а потом, я обещаю тебе, мы свалим.

Барри никогда не мог справиться с давлением подельников. Это была слабость, особенно когда такое давление исходило от Битси. Он неохотно кивнул головой.

- Я думаю, мы можем сделать это. Побыстрячку.

Такер встал, раскинув руки в поисках объятий.

- Не прикасайся, блядь, ко мне, придурок.

Такер рассмеялся и наклонился к Барри.

- Я люблю тебя, когда ты соглашаешься со мной.

Он поцеловал его в щеку.

- Не заставляй меня сожалеть об этом.

- Чувак, мы срубим бабла. Я клянусь, - затем Такер подмигнул Барри. - Кроме того, тебе даже не нужно будет держать наркоту в доме, я спрячу ее в заброшенном доме по соседству.

- Да, я не хочу, чтобы весь этот "мет" был в моем доме, - Барри пожал плечами. - Давайте сделаем это.

* * *

- Вы должны работать своими "кисками", девочки, - кричал Геморрой на двух женщин. - Если вы этого не будете делать, то будете бесполезны для меня. Поняли?

Их звали Люси и Пинки, секс-работницы, и он был их сутенером. Люси было двадцать, и она увлекалась сексом с тех пор, как сбежала из дома в пятнадцать. Она сразу же подсела на метамфетамин и таблетки, и этот образ жизни поглотил ее. Когда она начала работать на Геморроя, он был добр к ней, но потом начал курить это дерьмо и превратился в жестокого социопата. Каждый день она думала о том, чтобы сбежать, но она устала убегать. Даже если ее бьют.

Пинки была чернокожей женщиной, которая носила розовый парик длиной до задницы. Она была роскошной и хорошо зарабатывала. Ей было двадцать восемь. Oна начала курить в 17, быстро пристрастившись к "крэку" и метамфетамину. Пинки былa крепким орешком, и она любила драться. Геморрой находил ее взрывное поведение забавным.

Пинки и Люси были дружны и всегда эмоционально поддерживали друг друга. Когда Геморрой избивал одну из них, другая помогала лечить травмы. Если бы он заметил это, то, вероятно, убил бы одну из них.

Женщины в подвязках и коротких юбках помчались по улице как раз в тот момент, когда Барри и Такер подъехали к многоквартирному дому на потрепанной "Камри" Барри. Ремень завизжал, когда они припарковались. Геморрой засмеялся:

- Бля, эта машина звучит как отбитое собачье дерьмо.

- Да, она знавала лучшие времена, - пристыженно ответил Барри.

- Такер, ублюдок. Рад тебя видеть, братан.

Двое мужчин обнялись.

- Извини, что я не связался с тобой раньше.

- Не волнуйся, братан, это стоило того, чтобы подождать. Это дерьмо, которое у меня есть - чистый ништяк. Настоящая "дурь". Настоящий огонь.

Барри не терпелось попробовать немного этой "дури" после сделки.

- Ну, так как мы это замутим?

Пока эти двое трындели, Барри изучал Геморроя. Он был настоящим чудаком, взвинченным и маниакальным. Конечно, сейчас он весь в смехе и объятиях, но Барри знал, что все может измениться в одну секунду. Он был неуравновешенным, опасным и жестоким. У него свело живот, и он внезапно почувствовал непреодолимое беспокойство по поводу этой сделки.

У Геморроя был вспыльчивый характер. Однажды он вытащил пистолет в "МакДоналдсе", потому что они неправильно сделали его заказ. Кто так делает? И почему, черт возьми, они ведут дела с этим человеком? Барри безнадежно пытался подавить свое беспокойство.

- Ладно, замутим это так. Вот пакет на пять косарей. Принеси это бабло, и я дам тебе еще, - улыбка Геморроя сползла с его лица. - Но если ты наебёшь меня, братан, я перережу тебе горло.

Геморрой часто говорил, что ему нравится мучить людей. Этот человек работал на картель, так что мы знаем, что он жестокий ублюдок. Во время короткого разговора с Такером он уже упоминал о подсоединении кабелей аккумулятора к мужским яичкам.

- Зайди за угол