Собеседование - Крис Юэн

Он покачал головой и покрепче вцепился в ручку. С самого начала было ясно, что замахнуться на такую работу – это риск. Люк подозревал, что для Кейт это собеседование – эпохальное событие. И если оно прошло плохо… Как она воспримет очередную потерю?

– Я вас от чего-то отвлекаю? – спросил его мистер Николлс.

– Вы отвлекаете меня от тысячи дел, но это не страшно. Мы закончили.

Люк щелкнул ручкой и встал со стула.

– И кто у вас следующий на расстрел?

– Красавица из четвертой палаты.

– Передайте этой белле от меня чао.

– И не подумаю, мистер Николлс. – По пути к двери Люк указал на кнопку вызова сбоку от постели. – Если вам что-нибудь будет нужно, смело жмите. Сестре Барбаре подвигаться не повредит.

– Я передам ей, что вы так сказали.

– В этом случае операция понадобится мне. Отдыхайте. Увидимся не скоро.

В коридоре Люк достал из кармана телефон и почувствовал приступ беспокойства, глядя на пустой экран. Он решил позвонить Кейт и приободрить ее, если будет в том надобность, но потом подумал, что собеседование началось позже или длилось дольше запланированного. Он не хотел ей мешать. Лучше подождать и ничего пока что не делать, решил он. Надо верить в свою сестренку. И в карму, кстати, тоже. Та задолжала Кейт.

20

Пятница, 18:21

Я бросилась к двери. Затрясла ручку. По-прежнему заперто. Заколотила кулаком по стеклу. Кричала и вопила. Била в дверь ногой.

– ЭЙ! ЗДЕСЬ КТО-НИБУДЬ ЕСТЬ?

Ответа нет.

Я заколотила громче.

Сердце яростно стучало, меня захлестывало бешенство.

– ЭЙ! КТО-НИБУДЬ!

Тишина.

Я слышала только стук собственного сердца.

Это была постановка – чудовищный, раздутый психометрический тест – или все еще хуже? Джоэль – маньяк, которому взбрело в голову терзать меня? Но почему меня? Я совершенно обыкновенная. Жизнь у меня скучная. Думаю, это мучило меня больше всего: уверенность, что произошла ошибка, но легче от этого не было.

Я отвернулась от двери. Телефон упал со стола, когда я бросила трубку, и до сих пор покачивался на проводе. Я подняла его. Кнопки быстрого набора были подписаны. На одной из бумажек я прочитала: «Охрана здания».

Я помедлила в ожидании чего-то, глядя расфокусированным взглядом сквозь стеклянные панели и занеся палец над кнопкой. Где-то там сидел Джоэль с моей сумкой и наблюдал за мной. Попробует ли он помешать мне? Я прождала еще пару секунд, но он не появился, и я нажала на кнопку.

Ничего не произошло.

На секунду меня охватил ужас, но потом я вспомнила, что не повесила трубку после предыдущего звонка. Я быстро нажала отбой и снова на «Охрану здания».

Ничего не поменялось.

О нет.

Я нажала ноль, но и это не помогло.

Я похолодела. Во рту появился металлический привкус.

Дело было не просто в отсутствии связи. Не слышался даже звук набора. Из трубки не доносилось ничего, кроме тишины.

«Попробуй не внутренний номер».

Я нажала на девятку, но это ничего не дало. Ткнула в нее еще раз. Положила трубку, подождала и повторила все сначала. Когда и это не помогло, я выдернула провод из трубки, подсоединила обратно, потом наклонилась, проследила провод до розетки, выдернула его и подсоединила вновь.

Телефон не оживал.

Потому он и забрал сумку – хотел оставить тебя без связи.

Ужасное предчувствие мелькнуло у меня в душе. Я не сразу смогла вернуть трубку обратно на станцию, а когда я наконец сделала это, то мне показалось, что я бросила камушек, чтобы понять, далеко ли дно у моего страха.

Кожа ощущалась восковой и онемевшей. Зрение расфокусировалось. С боков как будто подступал туман, а я смотрела на мир через запотевший иллюминатор самолета.

Стресс. Страх.

Сделай что-нибудь. Действуй.

Я бросилась к двери и ощупала ее поверхность, потом попыталась дотянуться пальцами до защелки, но достать не смогла, она была целиком утоплена в железном косяке. Дверь выглядела дорого и надежно, петли виднелись с внешней стороны куба, замочной скважины не было, как и инструментов, чтобы вскрыть замок. Даже карандаш, которым я отмечала ответы, Джоэль забрал с собой. Остались: стеклянный стол, два кресла, графин, два хрустальных низких стакана, телефон и лампы под потолком.

Я развернулась и уперлась руками в бока, глядя куда-то вперед и пытаясь подавить испуг. Клаустрофобией я не страдаю. Обычно. Но сейчас я чувствовала, что начинаю задыхаться. Я оглянулась и ринулась к опущенным жалюзи. Подняв их все, я внимательно вгляделась в пустой офис, пытаясь уловить движение, увидеть Джоэля и понять, что же мне делать дальше.

21

Пятница, 18:26

Я бросилась к стенам куба. Каждая из них была шире и выше меня, толщиной в несколько сантиметров. С виду закаленное стекло.

Панели казались прочными и стояли намертво. Крепкие черные балки из металла обрамляли углы куба, а более тонкие полоски установили поперек стекол. Пол из полированного бетона.

Я быстро обошла куб, тщательно ощупав каждое стекло сверху донизу, дыхание прерывалось, глаза горели.

Я не нашла ни одного изъяна, ни единой трещинки.

Где Джоэль?

Я до сих пор не знала. Он мог прятаться за колонной или столом, но глубоко внутри я подозревала кое-что, отчего мне становилось жутко. Мне не хотелось, чтобы это подозрение оказалось правдой.

Наблюдает за мной удаленно? Тут есть камеры?

Я представила, что он смотрел на меня, когда я ответила на звонок. Тогда жалюзи были открыты над тремя панелями. Но если бы он наблюдал за мной через стекло, спрятавшись в каком-нибудь секретном углу, я бы его заметила.

Я подняла взгляд. Надо мной горели лампы. Если где-то и была камера, то я ее не видела.

При мысли о скрытой камере волосы у меня на руках встали дыбом.

И я приняла решение.

Схватила кресло, на котором раньше сидела, и подкатила его к углу. Так между ним и столом образовалось около метра, и телефонного провода хватило, когда я сняла телефон со стола и поставила его на сиденье. Придерживая кресло за поручни, я залезла на него и осторожно выпрямилась во весь рост. Я почти доставала макушкой до стеклянного потолка.

Ухватившись одной рукой за толстую металлическую, украшенную заклепками балку, я наклонилась, чтобы снять