Легкий как перышко - Зои Аарсен

И правда странно, что в пятницу, в день большой игры, как говорила Вайолет в истории о вымышленной смерти Оливии, та действительно собиралась поехать в торговый центр. Я почувствовала холодок, вспоминая, как Вайолет сказала мне после вечеринки, что иногда видит разные вещи.

– А что насчет танцев? – внезапно спросила Оливия, словно именно в тот момент она поняла, что Вайолет так и не подтвердила наличие партнера. Тема схожестей между обстоятельствами этого дня и историей Вайолет была забыта. – С кем ты идешь?

Лицо Вайолет просияло, глаза вспыхнули.

– А разве я не говорила вам? Я иду с парнем из моей церкви. Он учится в школе Святого Патрика в Ортонвилле.

Миша глянула на меня, вскинув бровь, а я отвернулась, не желая демонстрировать Вайолет наши сомнения. Она точно ни разу не упоминала этого загадочного парня. Оливия, не отличавшаяся скептицизмом, помимо особенных случаев, выглядела по-настоящему удивленной. – Правда? Отлично! А как его зовут?

– Марк, – ответила Вайолет. – Риган. Кажется, он ходил в школу Уиллоу до пятого класса, а потом родители перевели его в частную.

– Я его помню, – скучающим тоном заметила Кэндис. – Помню, как он в первом классе съел несваренные макароны, когда нам нужно было сделать из них ожерелье для мам на уроке ИЗО. Кучерявые волосы, ямочки на щеках?

Вайолет кивнула.

– Интересно. Не могу представить, как он выглядит сейчас, – прокомментировала Миша, очищая шершавую кожуру апельсина.

Я попыталась вспомнить кучерявых парней из начальной школы в нашем классе, которые могли бы в какой-то момент перейти в частную школу. Память заполонило слишком много имен и лиц детей, которые уехали из Уиллоу, так что Марка Ригана я не вспомнила.

– Круто, – искренне улыбнулась Оливия, радуясь, что не нужно журить Вайолет за неумение привлечь интерес парней перед танцами. – Он приедет сегодня на игру?

Вайолет покачала головой.

– Нет. Он в футбольной команде школы Святого Патрика и сегодня у них своя игра в Ортонвилле. Возможно, я поеду на нее, а не на нашу. Ну, если вы не против, ребята.

Все за обеденным столом решили, что Вайолет может поехать на игру в Ортонвилл, а не в Кеношу с нами. Оливия была рада, что угроза похода Вайолет на танцы в одиночку исчезла. Они с Питом переплели пальцы на столе, счастливо глядя друг на друга так, как могут смотреть только влюбленные друг в друга самые популярные ребята в школе. Никто не может быть идеальнее Оливии и Пита.

После восьмого урока я побежала к шкафчику, спеша покончить с собранием мистера Дина по поводу ученического совета. Я все еще боялась того, что в гонку вступит какая-то темная лошадка и украдет у меня победу. На это был способен кое-кто из одиннадцатого класса: парни из баскетбольной и футбольной команд, кто-то из подруг Трейси Хартфорд из команды по софтболу или из французского клуба. Не стоило заранее настраиваться на легкую победу.

Рядом с моим шкафчиком объявилась Оливия. Тряпичная сумка с монограммой, в которой лежали учебники, уже висела на ее плече.

– Я поговорила с мистером Дином, – сообщила она мне. – Он сказал, что раз я уже участвовала в выборах, то сегодня могу пропустить собрание.

Она улыбалась так, словно у нее было что-то на уме.

– Гммм, – произнесла я, как будто бы совершенно не понимая, почему она продолжала стоять рядом с моим шкафчиком, и засунула в рюкзак книги, к которым не прикоснусь до воскресенья.

– Нуууу, – продолжила Оливия, растягивая слово на целую октаву нот, – ты не съездишь со мной в торговый центр?

Я закрыла шкаф и повернула замок.

– Оливия, отпустили тебя, а не меня. Если я хочу участвовать, мне нужно пойти туда, даже если это просто дурацкое требование. – При любых других обстоятельствах я бы забыла обо всех планах, чтобы уступить просьбе Оливии. Но у нее уже все было, а мне не обязательно было рисковать своим шансом на получение должности, чтобы поехать искать для нее туфли. Но я не могла отделаться от мысли, что отказ присоединиться к ней в поездке в Грин-Бей может поставить под угрозу всю мою новую жизнь в школе – даже планы пойти на бал с ее братом через двадцать четыре часа.

– Знаю, знаю. Просто не хочется ехать в молл одной. Пожалуйста, а? Мы можем вместе доехать до Кеноши, и я даже куплю тебе тако по пути, а? – Оливия, привыкшая получать желаемое, смотрела на меня теплыми, цвета голубой лагуны глазами. Я почувствовала, что уверенность начала ускользать из моих рук, но не могла подчиниться ей. И не стала бы. Если бы я отказалась от решения баллотироваться, то жалела бы об этом поспешном решении весь год.

Я попыталась подавить нарастающее раздражение из-за предположения Оливии, что ее нежелание ехать в магазин в одиночку важнее моего стремления занять место в школьном совете.

– Я бы с радостью, Оливия, честно, но я и правда хочу стать казначеем класса. Это всего лишь одно собрание. Скорее всего, я освобожусь через двадцать минут, если ты сможешь подождать.

Оливия вздохнула: она была сердита на меня, но смирилась, что я не сдамся:

– Ни за что. Мистер Дин будет болтать минут сорок и заставит вас прослушать урок о коллегии выборщиков, сравнивая дурацкий ученический совет старшей школы Уиллоу с президентскими выборами. Я уже дважды через это проходила.

Она достала из розовой кожаной сумочки ключи от новой машины и помахала ими передо мной.

– Последний шанс поехать со мной в Грин-Бей.

– Погоди-ка. Ты едешь в большой торговый центр в Грин-Бей? – внезапно спросила я, вспомнив детали истории Вайолет, рассказанной на дне рождения Оливии. – Зачем тебе это? Это жутко, Оливия. Прямо как в истории Вайолет.

– О боже, – улыбнулась Оливия, наморщив лоб. – Ты же не боишься ехать со мной за покупками из-за этой дурацкой страшилки? Я уже искала туфли во всех магазинах дряхлого молла в Ортонвилле. А танцы завтра!

– Нет, конечно нет! Это было бы глупо. – Настоящей причиной отказа ехать в Грин-Бей было собрание, которое должно было вот-вот начаться в классе мистера Дина. – Но признай, жутко, что Вайолет сказала, что ты поедешь в Грин-Бей за туфлями в день перед танцами.

– МакКенна, ты слишком доверчивая. В истории Вайолет была гроза, а сейчас на улице идеальная солнечная погода. Кэндис проверила прогноз на всю неделю, чтобы удостовериться, что игру не отложат. Все будет хорошо. – Оливия закатила глаза и хлопнула меня по руке. – Значит, никаких тако для тебя.

– Увидимся вечером, – сказала я, надеясь, что не разозлила ее по-настоящему. Она направилась по длинному коридору к дверям на парковку, ее длинные светлые волосы потоком струились по спине почти до талии. Наблюдая за ней, я поняла, что велика вероятность того, что Пит не станет ждать меня после школы – именно так действовала Оливия, когда злилась. Словно королева, передвигающая пешки себе в угоду.

* * *

– Голосование пройдет через неделю, в понедельник. Все бюллетени будут посчитаны тем же вечером. Всю следующую неделю можно продвигать свою кампанию. Бюллетени будет считать команда из учителей, чтобы избежать возможного обмана.