Истина под кожей - Клиа Кофф

Джейн высоко задрала брови.

– Верно. Но список был всего лишь копией. Зачем уничтожать его, если останется оригинал?

– Может, – сказала Стили, – он вообще не знал о его существовании, пока ты за ним не обратилась?

– Возможно, он увидел тебя, – добавил Скотт. – Выследил. Если преступник тоже студент, ты могла ничего не заметить.

– На случай если ты прав и причина действительно в списке, кому-нибудь надо проверить, как дела у студентки, которая мне его дала. Оригинал-то у нее.

Скотт и Эрик синхронно схватились за телефоны.

– Ты звони Уэсту, а я – в полицию кампуса, – сказал Эрик.

– Как зовут студентку? – спросил Скотт Джейн, набирая номер.

– Бигей, – с широко распахнутыми глазами ответила Джейн. – Эйприл Бигей.

Она завинтила пробку на тюбике с шоколадной пастой. У нее пропал аппетит.

22

Как только Скотт сообщил Уэсту про Эйприл Бигей, тот связался с полицией кампуса, оставив Скотта висеть на линии. Потом снова взял трубку, и Скотт поведал ему о происшествии с Джейн на озере. Тем временем Уэсту доложили о студентке, и Скотт, прикрыв трубку рукой, обратился к остальным:

– С девушкой все в порядке, но есть ряд вопросов. Уэст хочет видеть тебя, Джейн. Ты не против, если они приедут сюда? Или предпочтешь встретиться у них в офисе?

– Джейн, ты сегодня никуда не пойдешь, – возразила Стили. – Пусть едут сюда.

Джейн указала на нее пальцем:

– Как прикажет босс.

Она обвела взглядом квартиру. Вроде бы достаточно чисто – да и сил на уборку все равно нет. Достаточно, если она переоденется из спортивных штанов во что-нибудь поприличней перед их приездом.

Пройдя к себе в спальню, Джейн натянула джинсы и чистую футболку. Расчесала волосы, нанесла капельку румян, пудру цвета загара и… бросила это дело.

Скотт присоединился к ней на кухне, когда она отмеряла в кувшин сухую смесь для лимонада.

– Ты переоделась, – заметил он шепотом.

Джейн кивнула и всыпала в кувшин еще мерную ложку смеси.

– Это ради Уэста?

Она не ответила, потому что пыталась вспомнить, сколько ложек уже в кувшине.

– Что в нем особенного? – поинтересовался Скотт.

– В каком смысле? – Джейн потянулась налить в кувшин воды из фильтра.

– Стили он нравится. Тебе он нравится. Мне любопытно, потому что я вот Стили никогда не нравился. А теперь, похоже, и тебе.

Деревянной ложкой с длинной ручкой Джейн размешала лимонад.

– Не думаю, что для тебя важно, нравишься ты мне или нет.

– Серьезно? – Шепот Скотта стал громче.

– То, как ты на меня посмотрел сегодня утром, когда подумал, что я выдумываю насчет прошлого вечера… Ты…

– Погоди! – воскликнул он, уже не таясь.

Стили и Эрик оглянулись, и Скотт взял Джейн за руку.

– Мы можем поговорить в другой комнате?

Они прошли в спальню, и Скотт прикрыл дверь.

– Джейн… как же объяснить… – Он потер ладонь о ладонь. – Утром я совершил ошибку. Больше это не повторится.

– Дело в том, Скотт, что я не выдумала того парня!

– Я знаю.

Джейн присела на край кровати.

– Я пытаюсь сказать, что хотя его я не выдумала, иногда я выдумываю разные вещи. Не в буквальном смысле, но… Вроде как я что-то слышу, но на самом деле этого нет. Будут еще дни вроде сегодняшнего, и ты посмотришь на меня косо. А я этого не хочу.

У Скотта было такое выражение, будто он получил пощечину.

– То есть ты не хочешь даже попытаться?

Джейн вдруг почувствовала себя очень одинокой и усталой. Все это давалось ей слишком тяжело.

– Мы уже попытались.

– Нет, – глухо произнес он, – мы только начали. – Сел с ней рядом. – Может, и будут еще дни вроде этого, и знаешь что? То же самое может случиться со мной – как и с тобой. Почему бы нам не дать друг другу поблажку, а? Я постараюсь быть терпеливей, и ты тоже. А когда ты будешь готова, мы пойдем к психотерапевту – к хорошему специалисту. Я могу пойти с тобой, если захочешь. Конечно, не в кабинет. Не то чтобы я не был у психотерапевта раньше. Да и вообще больше таких дней, как сегодня, не будет. Я тебе обещаю, Джейн. Все будет только лучше. Я клянусь.

Он умолял с отчаянием и решимостью, и такая страстная надежда ее подкупила. В конце концов теперь Скотт знает, что у нее ПТСР, и будет это учитывать. Мало того – он говорит об общем будущем! Грандиозность этого момента заставила Джейн задохнуться одновременно от радости и печали – удивительное сочетание.

Он заглянул ей в лицо.

– Означает ли эта улыбка, что между нами все снова хорошо?

Джейн рассмеялась и вытерла глаза.

– Так хорошо же, да? – повторил Скотт.

– Я должна сказать это вслух? Под запись?

Он улыбнулся.

– Мне просто нужно подтверждение, чтобы я знал, что отвечать твоей матери, когда снова попадусь к ней в лапы.

– А ты уже попадался?

В это время из гостиной раздались громкие голоса. Скотт повернулся к двери:

– Похоже, детективы прибыли.

Джейн встала и разгладила ладонью футболку.

– Потрясающе. Только подумай, как это будет выглядеть: мы с тобой выходим из моей спальни… Очень профессионально! Ты им уже говорил, что давно знаком со мной и Стили?

Скотт, не отвечая, подтолкнул ее к выходу, положив ладонь ей между лопаток. Он шел сразу за Джейн, как будто они были единым целым. Эрик и Стили усмехнулись, но на лицах детективов отразилось изумление.

– Мисс Холл, – сказал Уэст и, запнувшись, откашлялся. – Мы только что узнали об аварии вчера вечером. Как вы себя чувствуете?

– Все в порядке.

– Но не благодаря вам, Уэст, – заметил Скотт.

– Слушайте, я не знал, что вы двое… – Уэст указал пальцем на Скотта, потом на Джейн, снова на Скотта, после чего сдался и сжал ладонь в кулак.

Стили фыркнула:

– А это что-то изменило бы?

Уэст замялся.

– Возможно.

Стили подняла вверх руки.

– Очаровательно! Опять они – двойные стандарты, если не шовинизм… Как вам с ним работается, детектив?

Санчес улыбнулась.

– К этому привыкаешь. Может, вернемся к делу?

– Согласна, – кивнула Джейн, перехватив взгляд Скотта и безмолвно давая ему понять, что можно убрать руку с ее спины – он уже достаточно позабавился. Тот состроил удивленную гримасу, словно не понимая, что она имеет в виду.

Джейн позволила провести себя в гостиную и увидела, что Стили доделала лимонад; кувшин стоял на столе вместе с чистыми стаканами. Все нашли место, где присесть: кто на кухонных стульях, кто на диване,