Скрытые глубины - Энн Кливз

– Нет. Мне нужна ты.

– Ты в порядке? – спросила она. – Где ты был весь день?

Он ответил не сразу. Она услышала, как Питер зовет ее с кухни, прикрыла трубку рукой и крикнула в ответ:

– Я говорю по телефону. Сейчас подойду. Поставь чайник, хорошо?

Сэмюэл по-прежнему молчал.

– Где ты был? – спросила она.

– Я думал, ты догадаешься.

Такие вещи он говорил, когда они были вдвоем. Дразнящие. С намеком на то, что они понимают друг друга без слов. Но сейчас в его голосе звучала горечь.

– Ты в порядке? – спросила она. – Что-то случилось?

– Мне нужно увидеть тебя.

– Не думаю, что это возможно, – сказала она. – Не сегодня.

Она и забыла, что собиралась упрекнуть его в том, что он держал в тайне роман Питера с Лили Марш. Забыла то ощущение поднимавшегося желания, которое волновало ее с тех пор, как они сошлись, от которого она улыбалась про себя, когда никто не видел. Теперь ей хотелось покончить с этими отношениями как можно скорее и с таким достоинством, с каким только это возможно. Этот телефонный звонок превращал Сэмюэла в обузу.

– Сегодня двадцать лет со дня смерти Клэр, – сказал он.

Конечно. Это ведь тоже была середина лета. Она помнила ее похороны. Тихий влажный день. Рой насекомых под деревьями перед церковью, где они ждали. Чувство неловкости, ведь самоубийство – такая постыдная форма утраты. Как будто его бросили. Потом они привезли его домой, и он рассказал, как нашел тело жены. Она выглядела спокойнее, чем когда-либо за последние несколько месяцев. Волосы плавали на поверхности воды, обрамляя лицо.

Она вдруг испугалась, потому что эти слова звучали так, будто описывали недавних жертв. Но она отмела мысль о том, что Сэмюэл мог быть убийцей. Сэмюэл добрый. Он и мухи не обидит.

– Прости меня, – сказала она. – Я должна была вспомнить.

Она знала: он ждет, что она согласится встретиться с ним, и на мгновение она задумалась. Может, стоит поехать к нему. Как друг. В гостиной Джеймс включил телевизор. Она услышала музыку из заставки вечернего сериала. Питер крикнул из кухни, что чай готов. «Вот что важно, – подумала она. – Повседневность семейной жизни. Вот за что нужно бороться».

– Слушай, – сказала она. – Мне очень жаль, но я не могу. Все непросто. Вчера полицейские забирали Питера на допрос. Ты уверен, что не хочешь с ним поговорить?

Сэмюэл не ответил.

– Все так запуталось, – сказал он наконец.

– Где ты? – спросила она.

– Забудь.

Она никогда не слышала его таким огорченным. Он повесил трубку.

Питер заварил ей «Эрл Грей» с молоком, как она любит.

– Кто это был?

Она сомневалась всего секунду.

– Сэмюэл. Он звучал немного расстроенно. Сегодня годовщина смерти Клэр. Я пыталась убедить его поговорить с тобой.

– Я поговорю с ним попозже.

– Сегодня приезжал тот молодой детектив. Пропала еще одна девушка.

Питер осторожно поставил чашку, но она видела, что эта новость его расстроила. Возможно, это напомнило ему о Лили.

– Они считают, это связано с убийствами?

– Эшворт так и сказал. Хотел знать, где я была этим утром.

– Они пытались выследить меня весь день.

Питер откинулся на стуле и потянулся, демонстрируя, что он был занят и очень устал.

– Где ты был?

– На совещании. Невероятно нудное, чудовищно организованное, поэтому так затянулось.

– Правда?

– Ты же не думаешь, что я как-то связан с этим похищением?

– Нет, – быстро сказала она. – Конечно нет. Я не об этом. Утром я ездила в Морпет. Пыталась тебе позвонить. Но тоже не дозвонилась.

– Ты думала, я с другой женщиной?

– Извини. Это действительно приходило мне в голову.

– Никогда больше, – сказал он. – Я обещаю, что больше это никогда не повторится, – он посмотрел вокруг, на дом, Джеймса в соседней комнате, сад за окном. – Все это слишком важно.

Она заметила, что он повторил ту же мысль, которая возникла у нее во время разговора с Сэмю- элом.

После ужина они с Питером сели с Джеймсом смотреть телевизор. Потом вместе уложили сына спать, вынесли свои напитки на веранду и сели смотреть, как огромное оранжевое солнце опускается за холмы на западе. Питер казался встревоженным, погруженным в свои мысли. Несколько раз он возвращался к теме похищенной девушки. Что еще ей сказал Эшворт?

– Ничего, – сказала она. – Правда. Но если они найдут ее и поймают того, кто ее похитил, ты будешь вне подозрений, так? Все закончится.

Но эта мысль, кажется, его не успокоила. Ему не сиделось на месте. В какой-то момент он пошел в дом позвонить по телефону. Она предположила, что Сэмюэлу.

– Как он? – спросила она, когда он вернулся.

– Не знаю, – нахмурился Питер. – Он не отвечает.

Полицейские приехали, когда начало темнеть. Раньше она их не видела. Вечером она заперла переднюю дверь, так что они обошли дом вокруг, мужчина и женщина. Они казались ей невероятно молодыми, неотесанными, неуклюжими, хотя они и старались быть вежливыми.

– Сержант Эшворт сказал, что мы можем наблюдать отсюда за ручьем. Вы сказали ему, что не против, так?

– Разве?

Она не могла точно вспомнить, на что согласилась.

– Может, наверху есть комната с видом на ручей? Мы могли бы наблюдать оттуда.

– Конечно, – сказала она. – Все, что в наших силах.

Когда Питер и Фелисити пошли спать, они все еще были в свободной спальне наверху. Она видела, как они сидят в темноте, вглядываясь в луг за коттеджем.

Светила луна. Света было недостаточно, чтобы разглядеть детали, но достаточно, чтобы увидеть тень человека. Но даже если кто-то появится, что они будут делать? Они сами еще дети.

Она сделала им кофе в термокружке и пару бутербродов. Они поблагодарили ее, не отводя взгляда от окна.

Наверное, она заснула раньше Питера. Она чувствовала, как он лежит рядом с ней, неподвижный, стараясь ее не беспокоить.