LoveRead.info » Книги » Детская проза » Мисс Черити - Мари-Од Мюрай

Мисс Черити - Мари-Од Мюрай

Книгу Мисс Черити - Мари-Од Мюрай читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

830 0 00:21, 18-05-2019
Мисс Черити - Мари-Од Мюрай
18 май 2019
Автор: Мари-Од Мюрай Жанр: Книги / Детская проза Год публикации: 2017
+1 1

Книга Мисс Черити - Мари-Од Мюрай читать онлайн бесплатно без регистрации

На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре - конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование - пение, танцы, музыка, рисование, вышивание - и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым больше нравится изучать окружающий мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити - из таких. С ранних лет она живет одиноко, но ей вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы... Любовь к природе, здравомыслие и чувство юмора, а также мастерское владение акварелью позволят Черити стать детской писательницей и иллюстратором, как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа. Француженка Мари-Од Мюрай - знаковая фигура в мировой подростковой литературе, уже знакомая российскому читателю по книгам "Oh, boy!", "Умник", "Голландский без проблем". Но ее новая книга приятно удивит поклонников французской писательницы и притянет новых. В "Мисс Черити" талантливо соединились традиции английского классического романа, парадоксальный английский юмор и вопросы, которыми задаются умные дети, в какую эпоху они бы не жили. Поэтому эта книга не оставит равнодушным никого из читателей - ни подростков, ни взрослых.
    1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 86
    Перейти на страницу:

    Я

    Питер! Хватит прятаться! Ку-ку, Питер, ку-ку!

    Тянулись бесконечные минуты. Мне было жарко; пот струился по лбу и щипал глаза, а может, это были слезы.

    Мэтью

    Я его нашел, мисс Тиддлер! Но он прячется, когда подхожу.

    Я подбежала к Мэтью. Питер сидел там: уши заложены назад, готов пуститься наутек, если бы не высокая трава. Завидев меня, он поднялся на задние лапки. Он меня узнал! Я схватила поводок, потом схватила Питера и наконец прижала его к себе. Я испытывала такое счастье, что даже нападки мамы меня не задели.

    Мама

    Нет, о чем вы только думаете? Так выставить себя на посмешище! Бегать за кроликами в вашем возрасте! Надеюсь, вы не станете с ним теперь возиться весь день? Вы что, не видите: все считают вас дурочкой!

    Я посадила Питера в корзинку в надежде, что о нем забудут. Но Филип уже скучал и хотел, чтобы я показала собравшейся компании пару трюков. Питер отказался считать и «просить». После встречи с дикой природой он явно поглупел.

    Филип

    Пока Питер не в духе, прочитайте нам сто двадцать второй сонет Шекспира, мисс Черити.

    Он повернулся к остальным, чтобы сообщить, что я могу наизусть читать любой из ста пятидесяти сонетов Шекспира. Похоже, Филип нашел вместо Питера другую дрессированную зверушку — меня. К счастью, уже к концу третьего сонета молодежь заскучала.

    Энн

    Какой у вас красивый голос, когда вы читаете стихи, мисс Черити! Такой пф-ф-ф… мужественный!

    Невдалеке мама размахивала зонтиком, чтобы привлечь мое внимание, и я с облегчением присоединилась к ней. Она потребовала, чтобы во время обеда я от нее не отходила, так как ей может понадобиться моя помощь. Я села между миссис Эшли-Смит и миссис Браун.

    Мама

    А как там поживает ваш сын, миссис Эш… Смит?

    Миссис Смит

    Служит клерком у стряпчего, мистера Блэкмора. У мистера Блэкмора есть дочь, Розамунда, Кеннет говорит о ней без умолку.

    Она сделала паузу, позволив каждому из нас додумать, что именно рассказывает Кеннет о Розамунде. У меня в голове промелькнуло: «Розамунда Блэкмор, какое театральное имя!»

    Миссис Смит

    Еще Кеннет пишет, что играет в театре с джентльменами из высшего общества… Они сами ставят прелестную пьесу, называется «Ложные клятвы».

    Я вздрогнула: это же та самая пьеса, в которой прошлым летом Питер исполнял роль Леандра, переодетого в Лизетту! Какую роль там может играть мистер Эшли? И какое любопытное совпадение!

    Тут я услышала, как Салли, старшая дочь преподобного Брауна, зовет меня играть. Мама с досадой вздохнула.

    Лично я предпочитала компанию дам, которые меня игнорировали, компании сверстников, которые меня пугали.

    Я

    Мама, если хотите, я останусь с вами.

    Филип

    Мисс Черити, только вас и ждем!

    Мама отпустила меня, пробормотав вслед: «Только, пожалуйста, в рамках приличия…» Я присоединилась к Энн, Лидии, Филипу, Фредерику, Мэтью, Салли и Нелли Браун, которые кружком сидели на траве. Они решили играть в вопросы-ответы. Самому старшему, Фредерику, выпало спрашивать первым.

    Фредерик

    Для начала вот такой вопрос: кто вам противен? Отвечаем по кругу, не задумываясь. Мисс Энн?

    Энн

    Ой! М-м-м… Пф-ф… Люди, у которых дурно пахнет изо рта.

    Салли

    Лицемеры.

    Нелли

    Неверующие… хотя они скорее достойны жалости.

    Филип

    Эгоисты.

    Я

    Иногда… иногда я сама себе противна.

    Лидия

    Те, кто корчат из себя оригиналов.

    Фредерик

    Те, кто любят лезть с советами.

    Мэтью

    Мой отец бывает мне противен.

    Что ж, возможно, у мамы были причины беспокоиться о «рамках приличия». Игра тем временем продолжалась.

    Фредерик

    Какой ваш главный недостаток?

    Энн

    Мой? Хи-хи… Всем известно, какая я пф-ф… шутница.

    Салли

    Лень.

    Нелли

    Иногда я забываю прочитать молитву перед едой, а в прошлое воскресенье я отвлеклась во время службы и…

    Лидия

    Мы вас не о ваших грехах спрашиваем, Нелли; их и за день не переслушаешь.

    Филип

    Жаль, что лень уже заняли. Ну тогда, скажем… я отвратительно танцую.

    Все перечисляли свои самые благовидные недостатки, в моей же голове звенели голоса мамы и Табиты: дурнушка, бестолочь, неуклюжая, нелепая, неженственная, бесчувственная, необщительная… Вырисовывался общий знаменатель.

    Я

    У меня… нет никаких достоинств.

    Энн

    Пф-ф-ф… Это и есть ваш недостаток?

    Лидия

    Гордыня.

    Фредерик

    Упрямство.

    Мэтью

    Расточительность. Не верите — спросите моего отца.

    Все рассмеялись, и мне показалось, что они смеются надо мной.

    Фредерик

    Теперь вопрос к дамам: что вам нравится в мужчине? И для мужчин: что вам нравится в женщине?

    Энн

    Что мне нравится в… Ну что за дурацкий вопрос! Ну ладно, вот вам ответ: кадык!

    Салли

    Чтобы держал слово.

    Нелли

    Любить можно только Бога. Но думаю, что в Его создании нам могут понравиться усилия, прикладываемые, чтобы быть достойным любви Господа и Его…

    Лидия

    Благодарим, Нелли. Проповедь мы услышим в воскресенье.

    Филип

    Что мне нравится в женщине? Само собой, красота; и чтобы женщина разделяла мои интересы.

    Что мне нравится в мужчине? Никогда об этом не задумывалась. И вообще, нравится ли мне какой-нибудь мужчина?

    Я

    Полагаю, мне нравился герр Шмаль, но не берусь сказать, почему именно.

    По воцарившемуся молчанию я поняла, что произнесла что-то в высшей степени непристойное.

    Фредерик (продолжает игру)

    А вам, мисс Лидия?

    1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 86
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Ольга Ольга20 июнь 23:30 Очень миленько. Но не характерно для автора. До последней строчки была в напряжении, кто погибне т.... Бывший. Добьюсь тебя снова - Марта Макова
    2. Анна Анна19 июнь 19:20 Спасибо за ещё одну новиночку,так приятно и волнительно читать,особенно когда переплетается с другими историями.... Даже не сомневайся - Юлия Резник
    3. Анна Анна15 июнь 07:43 [spoiler][книга интересная,но не полная и к концу главы повторяются.... Кириленко Ирина – Бирюк
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки