Сундучок с магией - Джейсон Джун

Руби радостно скомандовала:

– Так давайте начнём!

6

Охота за трезубцем

– Скорее! Вспышка уже близко, – сказала Эхо.

Эхо, Руби и я прятались после уроков за осминожьей горкой. И нам бы стоило поторопиться с осуществлением задуманного, пока нас не обнаружил Вспышка. Он-то думал, что мы все страшно заняты после школы, но на самом деле мы собирались тайно добыть ему подарок – трезубец Посейдона.

Я покопалась в рюкзаке и достала Ракушку Невидимости. Знакомые тёплые ПУЗЫРЬКИ побежали по моему телу, и я начала исчезать – постепенно, начиная с хвоста.

– Погодите минутку. А вас-то как мне сделать невидимыми?

Я впервые задалась этим вопросом.

– Когда я хочу создать несколько кексов сразу, то представляю, что все рыбки вокруг меня держат по кексу, – подсказала Руби. – А потом – та-дам! Они появляются. Когда мы играли в воображаемые Сияния, делали примерно так же.

– Ага, хорошо. Включаем воображение.

Я крепко зажмурилась и представила, как Руби и Эхо исчезают.

– Что-нибудь произошло? – спросила я, не поднимая век.

– Не-а, – ответила Руби. – Мы все ещё видимы.

Я открыла глаза.

– Вот же, рыба-клякса!

Возможно, магия ракушечного Сияния работает не так, как у нормального Сияния. Я магический неудачник.

– Давайте быстрее! – Эхо выглянула из-за края горки. – Вспышка сейчас подплывёт сюда!

Я дёрнула Эхо за хвост, чтобы заставить её спуститься.

– Если ты будешь так высовываться, он нас, конечно, увидит… Святые каракатицы!

Вспышка не смог бы увидеть Эхо. Никто бы этого не смог. Она исчезла, как только я коснулась копытцем её хвоста.

– Вот оно что! – воскликнула я. – Чтобы магия ракушки сработала, мы все должны коснуться друг друга. Давай, Руби, держи мой хвост.

Я вытянула свой хвост к копытцам Руби, и она в мгновение ока исчезла. Как раз вовремя: Вспышка медленно проплыл мимо горки, за которой мы прятались, и свернул на дорожку.

– Это ТАК КЛАССНО, – прошептала Руби. – Ой, я тебя немного вижу.

Руби оказалась права. Втроём мы были невидимы для окружающих, но могли разглядеть друг друга: мерцающие силуэты Руби и Эхо как будто кто-то нарисовал серебряным карандашом.

– Но Вспышка нас не увидел, – сказала Руби. – Поэтому начнём охоту за трезубцем!

Эхо защёлкала и засвистела. Так работает её эхолокация. Сначала Эхо тщательно представляет в уме то, что хочет найти, а потом с помощью волшебной эхолокации точно узнаёт, где это искать.

– Видишь что-нибудь? – спросила я.

– Никаких трезубцев здесь нет, – ответила Эхо. – Правда, моя эхолокация работает только на маленьком расстоянии. Надо оплыть весь город, чтобы всё проверить.

Держась копытцем за хвост соседа, мы вслед за Эхо двинулись по Острову русалок-единорогов.

Сперва мы обогнули Стеклянную библиотеку, которую моя мама построила из бутылочных осколков, потом проплыли сквозь Сад людей-тюленей, где все статуи меняют форму, а напоследок даже спустились к Ледяной впадине морского дракона. Но сколько Эхо ни щёлкала и ни свистела, мы так и не смогли найти трезубец. Хорошо хоть, Руби за это время научилась создавать кексы, украшенные забавными сладкими трезубцами.

В конце концов мы вернулись ко мне домой с пустыми копытцами. Я кинула Ракушку Невидимости обратно в рюкзак, и все тёплые ПУЗЫРЬКИ покинули меня, когда мы вновь стали видимы.

– Просто не верится, что его нигде нет, – вздохнула Руби. – Что там, по словам Вспышки, говорил Посейдон, не напомните?

– Посейдон спрятал свой трезубец, и отыскать его сможет тот, в ком уже есть магия, – повторила я.

Тут меня словно окатило холодной волной.

– О нет!

– Что-то не так? – обеспокоенно спросила Эхо.

– Трезубец может найти только тот, в ком уже есть магия. А эта ракушка не часть меня. Я порчу вам всю охоту.

– Да нет же, Удача, ты ничего нам не портишь, – возразила Руби.

– Точно, – закивала Эхо. – Может, это я всё порчу. Может, моя эхолокация уже ни на что не годится.

Она издала грустный щелчок, и вдруг плавник на её спине задрожал.

– Погодите-ка!

– Это трезубец? – тихо спросила я.

– Да, – так же тихо ответила Эхо. – И он совсем рядом. В доме Вспышки!

7

Сияние испуга всё портит

– Ты хочешь сказать, трезубец уже у Вспышки? – спросила я. – Должно быть, он опередил нас со своей супер-скоростью.

Эхо ещё раз щёлкнула.

– Точно! Похоже, трезубец спрятан у него в шкафу.

– Не может быть, – замотала головой Руби. – Не может такого быть, чтобы Вспышка нашёл трезубец и ничего нам не рассказал.

– Это действительно на него не похоже, – согласилась я.

Вспышка не из тех, кто умеет хранить секреты. Найдя трезубец, он бы первым делом помчался опробовать его вместе с нами.

– Мы должны провести расследование, – заявила я, схватив Эхо за плавник. – Давайте снова соединимся в цепочку.

– О да! Ещё одно приключение, – возликовала Эхо.

Она коснулась свободным плавником копытца Руби, а я вытащила из рюкзака Ракушку Невидимости. Мы исчезли быстрее, чем морской конёк сказал бы «секретно-волшебная миссия».

Мы прокрались наружу и подплыли к коралловой ограде, разделяющей задние дворики – мой и Вспышки. Семья Вспышки называет свой задний двор «Коралловый Кораль». Прямо во дворе у них пролегает трасса, по которой морские коньки гоняются друг за другом, соревнуясь в суперскорости.

Друг за другом мы проплыли над оградой.

– Первый шаг сделан! – объявила Эхо.

– Ррррррр, – раздалось низкое рычание откуда-то из-под крыльца у чёрного хода. От этих звуков у меня затрепетала грива.

– Вы слышали это? – спросила Руби.

– Рррррр! – Тень отделилась от дома Вспышки и двинулась к нам.

– О нет! Это же Мохнач! – воскликнула я. – Замрите!

Мохнач был домашним питомцем семьи Плавникусов и самой чокнутой рыбой-собакой во всех Семи морях. Он гавкал на всех подряд. И беда не только в том, что он был очень шумным. Дело в том, что рыбы-собаки на Острове русалок-единорогов тоже обладают своей магией: всякий, на кого они гавкают, сразу же засыпает. Мы столько раз случайно засыпали в доме Вспышки, что в конце концов бросили попытки там играть.

– Если мы будем шуметь, Мохнач залает, – шепнула я. – Мы тут же уснём, и уже некому будет искать трезубец.

– Что же делать? – еле слышно выдохнула Эхо.

– Больше обгавкивания прохожих Мохнач любит только одно: еду, – прошептала Руби.

Она зажмурила глаза и забила хвостом. Из её рога вырвались искры, и перед Мохначом возник