Город злодеев. Королева зеркал - Эстель Лор

– Верно, верно, – продолжает Аттенборо, – когда произошла битва у Чудо-озера, меня пытались обвинить, потому что я инвестировал в Лабораторию Королевского города, но у них ничего не вышло. Признаюсь, я хотел помочь вернуть магию. Я хотел вернуть Шраму былую славу – конечно, хотел. А кто нет? Это прекрасное место заслуживает снова стать тем, чем оно когда-то было. В этом нет ничего постыдного. Но как только я увидел, что мои попытки не сработают, я ушёл. – Кайл делает эффектную паузу. – Но жестокие злодеи хотели большего. Они стали жадными. Они не приняли бы «нет» в качестве ответа. Они обкрадывали меня, обманывали и лгали. Мой сын пытался их остановить, но злодеи забрали ампулы с неправильной магией прежде, чем мы смогли их уничтожить. Теперь шеф Ито, мэр Тритон и их дружки охотятся за мной, пытаясь втоптать моё имя в грязь. Но я бизнесмен. Я их не боюсь и могу ответить на всё, что они могут выкинуть. Мне нужны только ваши голоса и ваша поддержка, и я помогу Шраму пережить это ужасное время. Я обещаю. Это моё слово, и я никогда не отказываюсь от своих слов. Ты со мной, Королевский город?

Толпа снова взрывается, крича о мести шефу Ито и мэру Тритону за несправедливость, за попытку преследовать невинного.

Я чувствую, что меня вот-вот стошнит.

– Нет, нет. – Кайл успокаивающе машет руками. – Давайте будем зрелыми. Я прощаю их за это. Правда. Что прошло, то прошло. Но это не значит, что мы позволим им и дальше вести себя так ужасно. Послушайте меня. Теперь я обращаюсь непосредственно к Наследникам. – Становится так тихо, что слышно только воркование голубей и редкие покашливания. – Шеф Ито и мэр Тритон вам не друзья.

Толпа снова взрывается криками.

– Им плевать на вас. И знаете, поначалу я был таким же. Я вырос среди Элит на тех же историях, что и все остальные. В Шраме живут грязные, ленивые люди. С тех пор как умерла магия, Наследие ничего не стоит. Но когда я купил здесь здание, начал приходить сюда и узнавать людей, я понял, что в культуре и традициях Шрама очень много красоты и ценности. Вы все бесценны и заслуживаете внимания и поддержки правительства. Чёрт возьми, когда я увидел, насколько прекрасен Шрам, я даже перевёз сюда своего сына Лукаса. Элиты велики, Центр велик, и если мы объединимся, просто представьте, насколько могущественными мы сможем стать. – Кайл ждёт, пока толпа заулюлюкает и закричит, а затем придёт в себя. – И я могу сказать вот что: если магия когда-нибудь вернётся, вернётся окончательно, я хочу быть на правильной стороне истории. Здесь, с вами. Может, я и не Наследник, но я обещаю... Я буду верен вам.

Я физически не могу закатить глаза так глубоко, как мне хочется.

– Если вы изберёте меня своим мэром, – говорит Кайл Аттенборо, завершая речь, – я обещаю, что буду представлять ваши потребности, ваши голоса, и что я искореню коррупцию Королевского города сверху донизу, начиная с продажного шефа полиции и заканчивая мерзкими, ядовитыми, жестокими злодеями.

Толпа сходит с ума. Повсюду гремят аплодисменты. Белла, Жасмин и я смотрим друг на друга, потеряв дар речи.

– Голосовать за Кайла Аттенборо – значит, голосовать за Шрам и за единый Королевский город. Потому что с меня хватит! – заканчивает Кайл и вскидывает руку в воздух. – Все за одного!

Люди вокруг меня начинают скандировать:

– Все за одного! Все за одного! Все за одного!

– Итак, – говорит Жасмин, – вернёмся в газету? Мы должны закончить то, что начали.

Я уже собираюсь сказать «да», когда чувствую руку на своём плече и подпрыгиваю, готовая сунуть руку в ботинок за ножом.

– Полегче, – говорит кто-то.

– Антон? – спрашиваю я, когда понимаю, что голос принадлежит телохранителю Джека Сента. Я удивляю сама себя, бросаясь в его объятия, а он удивляет меня, похлопывая по спине в ответ.

– Ну, ну, – утешает меня Антон, затем улыбается Белле. – Я тебя знаю. Детектив Лойола!

– К сожалению, я больше не детектив.

– Ну, это ненадолго, – говорит он.

– Это Жасмин, – представляю я.

– Да. Бижан. Я наслышан.

Жасмин с энтузиазмом пожимает Антону руку.

– Простите, что прерываю вечеринку, но мистер Сент хотел бы обменяться с Мэри парой слов. Можно украсть её у вас?

Белла и Жасмин смотрят на меня, ища подтверждения, и я киваю. Я люблю Антона и почему-то полностью ему доверяю. К тому же, у Джека Сента может быть информация о том, где находится Малефисента. Что бы он ни хотел мне сказать, я хочу это услышать.

– Встретимся в редакции, – говорю я.

– Мы доставим Мэри туда в целости и сохранности, клянусь честью великана, – говорит Антон.

Мы с девушками коротко обнимаемся, подталкиваемые толпой вокруг, и я следую за Антоном к длинному лимузину, который припаркован вдоль тротуара. В других обстоятельствах я бы ни за что не села в чёрный автомобиль с парой мужчин внутри, но Джек Сент и Антон – это совсем другая история. Когда я проскальзываю в прохладный салон и сажусь напротив Джека, тот улыбается мне и приветствует.

– Ну, давай, Антон, – говорит Джек. – Залезай, старина.

Антон забирается следом за мной, едва не упираясь головой в потолок машины, и Джек стучит по стеклу, давая водителю понять, что мы готовы ехать. Мы медленно пробираемся через толпу.

– Не думал, что снова увижу тебя так скоро, но это, безусловно, приятно, – говорит Джек.

– Спасибо? – неуверенно бормочу я.

– Собираешься в «Лампу джинна», не так ли? – спрашивает он.

– Вообще-то, да. – Но ведь у Антона не было возможности что-то ему сказать, разве нет?

Джек нажимает на кнопку, и разделительное окошко открывается.

– В «Лампу джинна», пожалуйста.

Водитель кивает, и окошко закрывается.

– Откуда вы знаете? – спрашиваю я.

– Я знаю всё.

Джек замечает мой хмурый взгляд.

– Никаких гнусных намерений, – говорит он. – Давай просто скажем, что я заинтересован в том, чтобы знать, что с тобой происходит. Я позволил своей дочери ускользнуть из рук, и я не собираюсь повторять эту ошибку снова.

– Так вы следите за моим телефоном?

– Давай назовём это