Девушка из службы доставки - Лили Кэйт

Энди

— Энди, в третий раз прошу, принесешь ты мне наконец этот долбаный… — Папа высунул голову из кухонного шкафчика и запнулся на середине предложения. — Энди?

Я сидела на барной стойке и смотрела на огонь в духовке, не обращая ни малейшего внимания на клиентов. Я лишь смутно слышала, что папа просит принести ему что-то для починки крана.

— Все в порядке? — спросил он слегка грубым голосом и, обойдя стойку, сел рядом со мной. — О чем ты думаешь?

— Ни о чем. — Я изо всех сил старалась слушать, что он говорит. Мы с папой вообще не умели говорить о чувствах. Предпочитали кричать и спорить друг с другом, пока проблема не будет решена или не рассосется сама собой. — Прости, я просто отвлеклась.

— Это точно. Я несколько раз просил тебя подать отвертку.

— Где отвертка? Прости, просто мало спала прошлой ночью.

Я говорила правду, но не только это являлось причиной моего торможения. Адреналин после утренней встречи и острых ощущений прошлой ночи ослаб. Райан был далеко, а я ждала новостей от Ника. Эта странная неопределенность загнала меня в какую-то депрессию, что ли, и я не могла решить даже для себя — воодушевлена я или грущу, счастлива или подавлена, уставшая или во всеоружии. Так или иначе, я не могла отнести своё состояние ни к одному вышеперечисленному, потому и плавала в тумане неопределенности.

— Мне знакомо это, что бы это ни было, — сказал папа. — Со мной тоже такое было. Тебя что-то беспокоит.

— Да, дела комедийные, — ответила я. — Не тревожься об этом. Я не допущу, чтобы это как-то повлияло на мои занятия.

— Ты что, думаешь, меня только это волнует? Лишь твои дурацкие оценки?

— Дурацкие оценки? — Я повернулась к нему лицом. — Если я получу В+, ты всегда реагируешь так, как будто это конец света!

— Никто не должен получать В+ в классе по искусству, Энди. Просто нарисуй что-нибудь на листе и сдай это учителю.

— Это был не такой уж простой класс по искусству, — пробормотала я. — Я не очень-то сильна в рисовании.

— Но не в комедии, хотя это тоже искусство.

Я нахмурилась:

— Откуда ты знаешь?

Папа посмотрел на свои ногти. Они были чистыми, но он все равно продолжил ковырять их:

— Я просто знаю.

Папа никогда не ходил на мои выступления и никогда не поддерживал мое желание стать комиком. Он по-прежнему хотел, чтобы я стала бухгалтером — стабильная работа, стабильная оплата, стабильное все.

— Так, чего я не знаю?

— Ты знаешь эту штуку с видео? — Он посмотрел на меня, его щеки слегка покраснели. — Туб или что там.

— Ютуб?

— Без разницы. Туда они засовывают видео с тобой?

Я наконец начала понимать:

— Ты видел мое выступление на Ютубе?

— У Рика есть канал, и у него там есть все твои выступления. Твоя сестра как-то показала мне.

— Я убью ее, — сказала, я сжав зубы. — Я думала, ты не знаешь, как пользоваться интернетом.

— Я и не умею, — ответил он. — Но мне нужно нажать лишь на одну кнопку на маленькой штучке закладок, и все просто открывается. Магия.

— Магия, — пробормотала я в ответ. — Значит, ты видел одно мое выступление?

— Одно? — он покачал головой и улыбнулся мне. — Нет, я видел все твои выступления, детка.

У меня отвисла челюсть:

— Но... я думала… — я даже не смогла закончить предложение. — А как же бухгалтерский учет?

— Я просто хотел, чтобы ты получила образование, пока ты молода. Я не ходил в колледж и хочу, чтобы у тебя была такая возможность. Чтобы ты могла выйти из нашего ресторанного бизнеса, если ты, конечно, захочешь.