Сноха - Виктория Волкова

Ольга

О, Портобелло!

Мой новый дом манит меня с непреодолимой силой. И следующим утром я решаю бросить все свои дела, взять сына и собак и прокатиться в пригород Эдинбурга. Осмотреть дом. Понять, что нам потребуется для переезда, а заодно погулять по пляжу.

Вот только одна с ребенком ехать боюсь. Мало ли, какой сюрприз от Терезы Терентьевны там меня поджидает.

— Составишь компанию? — предлагаю Юэнну. — Сейчас позвоню Норе и Алексу. Может, и они к нам присоединятся.

— Отличная идея, — воодушевленно кивает рыжий здоровяк и смотрит на меня влюбленными глазами. Не пожирает, как Косогоров. Просто любуется робко и отстраненно. Я у него на пьедестале, а у Вадима — в койке.

Уже в Портобелло заезжаем в нотариальную контору за ключами и документами. Предъявляю лысому мужику в дорогом пиджаке копию завещания и документы Терезы.

— Да, да, миссис Койсохороффаа, — пыхтит он. — Мы все оформим в ближайшее время. Не беспокойтесь. Нужно оплатить налог и ввести вас в наследство.

— Налог? Сколько? — с ужасом интересуюсь я. Совершенно забыла, какие пошлины и налоги дерут в Соединенном Королевстве. А у меня еще и гражданства нет…

Нотариус глядит на меня изучающе и называет какое-то астрономическое число. В фунтах… Силюсь перевести в рубли. Хуллиард, блин!

— Вам повезло, — словно волнистый попугайчик, трясет головой нотариус. — Кроме недвижимости вам принадлежит счет в РБС. Я думаю, возможно погасить все налоги из причитающихся вам денег.

«Серьезно? — хочется закричать мне. — В Королевском банке Шотландии? Деньги? Мои?!»

Я гляжу на сумму, указанную в выписке банка. Жмурюсь и снова смотрю. Просто офигеть!

Вхожу в наследство, расписываясь в каких-то документах. И все пытаюсь вообразить, сколько налогов я заплачу, и сколько останется на счету. По всему выходит, что примерно треть.

«Тоже сумма приличная», — думаю я, забирая у нотариуса ключи.

Что я испытываю в этот самый момент? Радость? Эйфорию?

Нет, нисколечко. Если бы вот сейчас в соседнем кресле сидел Косогоров и что-нибудь недовольно бубнил, я бы померла от счастья. А так… Деловито забираю свой пакет документов, выслушиваю парочку замечаний нотариуса и, сунув ключи в сумку, устремляюсь на свежий воздух. Никаких эмоций. Все по-деловому спокойно и даже чуточку равнодушно.

На улицу я выхожу потрясенная до глубины души. Молчу, стараясь свыкнуться с мыслью, что я теперь богата. Знал бы Шевелев, когда гонялся за наследством Терезы, где находятся основные бабки. А то он так лихо отмахнулся от меня.

— Забирай себе всю шотландскую муть!

Я и не возражала.

«Дома вечером почитаю и переведу в рубли, — думаю я, подставляя лицо осеннему мягкому солнышку.

— Мама, мама, тебе ключи дали? Не прогнали? — радостно кричит Роберт и вместе с лающими Бимкой и Бертой бежит навстречу.

— А почему меня должны прогнать? — спрашиваю, наклоняясь к сыну. Целую его в висок.

— Так Нора сказала, — рапортует мой мальчик.

— Она пошутила, — улыбаюсь я. Но чувствую, как радость куда-то испаряется.

«Не вздумай поделиться новостями, — шепчет мне чуйка. И когда Нора, подхватив меня под руку, спрашивает «Все получилось?», я молча киваю. Был бы рядом Вадим, я бы визжала от радости и, прыгнув ему на шею, поджала бы ноги. Но Косогоров, видимо, забыл про меня. Даже смайлика не прислал на мое сообщение. Может, я и сглупила, удрав от него. Не поговорила спокойно, не объяснила свои страхи и беды. Просто сбежала, как бобик, поджав хвост. А с другой стороны, может, я себе и напридумывала великую любовь. Никто даже не спросил, как доехала. Где остановилась? Полное равнодушие.