Проверка на прочность - Роланд Смит

Дэну снилось, что звонит Веспер-Один…

– Где мой телефон?

Мальчик мигом распахнул глаза. Перед ним стояла Эми в гостиничном халате, руки в боки.

Дэн заметил, что все еще сжимает в руках свой мобильник. Звонок ему не приснился, только звонил другой телефон.

– Неважно, уже нашла, – сказала Эми. – Наверно, это Эван. Алло! Кто говорит?

Дэн посмотрел на огорошенное лицо сестры и произнес:

– Вряд ли это твой бойфренд.

Эми покачала головой и включила громкую связь.

– Откуда у вас мой номер?

– Интерпол – крупнейшая в мире международная полицейская организация. Однако он здесь ни при чем. Твой братишка Дэн рядом? У него мой бумажник и бесценная рукопись, которая принадлежит Пергамскому музею.

– С первым вы угадали, – ответил Дэн. – Со вторым попали пальцем в небо. Это не мы вынесли «Книгу знаний об остроумных механических устройствах».

– Тогда откуда вы знаете о пропаже?

– По телику видели. Погодите минутку, Ванек. – Дэн выключил звук и посмотрел на сестру. – Из-за свидания по скайпу ты кое-что пропустила.

– Какое там свидание!

Дэн быстро ввел сестру в курс дела, потом снова включил звук.

– Простите за паузу, Ванек. Мы сейчас в самолете, телефоны велели отключить. Поговорим позже…

– Парень, хватит шутить! – перебил его Ванек. – Вы в номерах триста тринадцать и триста четырнадцать в отеле «Бранденбург Хоф». Я стою за дверью, все выходы перекрыты, как говорят у вас в Америке. Давайте не будем тревожить других постояльцев и решим все по-тихому.

Эми с Дэном подскочили, как ужаленные, и изумленно уставились на дверь.

– Нам надо подумать. – Дэн снова отключил звук и подкрался к двери. В глазок он увидел детектива Ванека с прижатым к уху телефоном.

Эми подошла и решительно распахнула дверь.

* * *

Милош Ванек смотрел на усталых детей, взъерошенных и растерянных. Растрепанная девочка в гостиничном халате, казалось, только что встала с кровати. Мальчик стоял в помятой одежде, в которой, видимо, и спал.

– Можно? – Вообще-то детектив и так вошел бы, однако всегда лучше соблюдать приличия. Хотя гостиница окружена полицейскими в штатском, Ванек надеялся вывести Кэхиллов без лишнего шума.

Эми кивнула и посторонилась. Ванек проскользнул в изысканно обставленный номер.

– Шикарно! Должно быть, приятно иметь денег больше, чем можешь потратить.

– Прошлой ночью мы спали на кладбище, – заметил Дэн.

Ванек усмехнулся. У мальчика слишком буйная фантазия. Он перевел взгляд на Эми.

– Одевайтесь. И не вздумайте удрать через смежный номер, у дверей дежурит полицейский.

Дэн поморщился.

– Вы даже не представляете, что происходит!

– Почему же, очень даже представляю. Похищение бесценного шедевра, побег из-под стражи, нападение на полицейского, кража у него личных вещей и документов. – Ванек протянул руку. – Будьте добры, верните мой бумажник, паспорт и ключи.

– Откуда вы узнали мой номер мобильника? – спросила девочка.

– Из Пергамского музея, где ты так любезно его оставила, – ответил Ванек. Он сунул руку в карман и извлек ее часы. – Возможно, это произошло случайно.

Дети с ужасом уставились на часы. Эми робко протянула руку. Ванек покачал головой и спрятал часы за спину.

– Сначала бумажник.

– А что потом? – спросил мальчик.

– Потом я вас арестую и отвезу в тюрьму.

– Мы ничего не брали из Пергамского музея!

– Проверим. К тому же остается бесценная картина Караваджо, которую вы украли в Италии.

– «Медуза» оказалась подделкой, – напомнил Дэн. – Вообще-то нам полагается награда – ведь мы нашли настоящую!

– Бумажник, – повторил Ванек.

Мальчик скрестил руки на груди и покачал головой.