Пепел Атлантиды - Шеннон Мессенджер

– Точно! – выдохнула она. – Просто нужно отнести Биану к Квинлину на квартиру.

– Ты хоть знаешь, как туда добраться? – спросил Фитц.

Отвечать отрицательно было физически больно. Особенно когда Фитц помрачнел.

– Но Алден знает, – напомнил Киф. – И он, скорее всего, еще в Атлантиде. А если нет, то позвоним ему и попросим совета.

Фитц судорожно вдохнул.

– Мы просто обязаны справиться.

– Сначала нужно перевязать ее раны, – бросила Ро, уже разрезая полы черного плаща Бианы на лоскуты, которые можно было использовать вместо бинтов.

– А на это точно есть время? – Тэм вглядывался в темноту. – Веспера может быть где-то рядом.

– Ее запах слабеет, – заметила Ро. – Думаю, она ушла. И нам нужно остановить кровопотерю.

– У меня есть Панейки, – добавила Софи, доставая из кармана пригоршню цветков. Их лепестки помялись, но она все равно положила парочку Биане на язык, а остальные вжала в самые серьезные раны, пока Ро поспешно заматывала остальные.

– Ладно, достаточно, – решила Ро, осторожно поднимая Биану на руки так, чтобы не задевать торчащие осколки, и медленно направилась в сторону выхода. – Кто-нибудь может воспользоваться своими крутыми способностями и связаться с Грейди? Ему стоит знать, что мы уходим, и на нашу помощь можно не рассчитывать.

Софи выполнила просьбу Ро, но все равно добавила:

– Не хочу оставлять их с Мареллой одних.

– Я тоже не в восторге, – призналась Ро. – Но…

Ее перебил стон Бианы.

Фитц схватил сестру за руку, заливаясь слезами, и Биана потихоньку открыла глаза.

– Фитц? – ее голос был тоньше бумаги, и она поскребла языком о зубы, кривясь.

– Это цветы Панейка, – пояснила Софи. – Постарайся их проглотить, они, кажется, помогают.

Биана кивнула – поморщилась от движения – и скривилась еще сильнее, с трудом проглатывая лепестки. Но все равно прохрипела тихое «спасибо».

В глазах защипало.

– Это тебе спасибо. Даже не представляю, что было бы, не стащи ты с Финтана колпак.

Биана попыталась улыбнуться. Но от боли, видимо, перехватило дыхание.

– Так… видимо, в этот раз моя очередь быть в шаге от смерти.

– Хорошо, что только в шаге, – сказал ей Киф.

Биана перевела взгляд на Фитца.

– У меня все плохо? Я… Я чувствую, конечно, что да, но…

Он не ответил, и она посмотрела на Софи, Декса, Тэма и Лин, и, наконец, слабо выдохнула.

– Забудьте. Не хочу знать.

– Ты поправишься, – пообещал Киф с большей уверенностью, чем получилось наскрести у Софи. – Ливви о тебе позаботится – и тебе, в отличие от некоторых, не придется говорить всем, что тебя проткнула огромная гусеница.

Он ткнул пальцем в Фитца.

Тот не улыбнулся.

– Почему ты нас не предупредила?! – рявкнул он на сестру.

– Потому что времени не было. Я едва успела выбраться. И вы все равно не смогли бы пойти со мной.

– Я бы мог, – возразил Тэм.

– Пропажу двоих они бы заметили. – она мрачно глянула на Фитца. – И хватит на меня так смотреть, мы все рискуем.

– Ты в одиночку напала на двоих лидеров «Незримых»! – прорычал он.

– Да, и со мной все нормально, – она потянулась к его руке и позеленела, увидев торчащие осколки. Отвела взгляд. – Где Грейди с Мареллой? Пошли за Весперой?

– За Финтаном, – ответила Софи. – Ро почуяла его где-то в коридоре.

– Значит, Весперу никто не ищет? – уточнила Биана.

Ро покачала головой.

– Судя по запаху, она давно ушла.

Биана попыталась приподняться в ее руках.

– Но я знаю, где она! Когда она потеряла меня среди зеркал, то связалась с Руем и сказала, что будет ждать на набережной. А он ответил, что ждать придется долго, и ее это разозлило.

– На набережной? – переспросил Декс. – У центрального канала?

– Вроде, да, – задумалась Биана. – Она говорила, что пойдет туда.

– Но зачем? – спросил Тэм. – Там же всегда толпы народа.

– Может, в этом и дело, – предположила Лин. – Вдруг она пытается слиться с толпой?

– Но зачем оставаться в городе? – растерялась Софи.

– Скорее всего, ей некуда идти, – заметил Декс. – Гейзеры срабатывают по регистрационным медальонам. И у нее может не оказаться нужного для светового прыжка.

Ро застонала.

– Вижу я, о чем вы думаете – так вот, забудьте. Мы идем искать медицинскую помощь, а не гулять по блестящей набережной в поисках леди Психопатки!

– Ты и одна меня донесешь, – возразила Биана.

– Нет уж, не донесу, – ответила Ро. – Без меня за Весперой никто не пойдет.

– Тогда пусть меня понесет кто-то еще, – не сдавалась Биана. – Или бросьте меня здесь.

Фитц фыркнул.

– Да, сейчас.

– Но почему? Я в порядке!

– В порядке? – возмутился он. – Да у тебя пол-лица изрезано!

Биана дернулась.

– Знаю, – шепнула она. – Просто… не упустите шанс, ладно? Если вы сейчас сдадитесь, то моя жертва будет напрасной, ведь у нас есть возможность ее остановить.

– Могу отнести тебя к Ливви, – нарушил Декс воцарившуюся тишину. – Тогда Ро пойдет с остальными. Сомневаюсь, что им понадобится технопат.

– Отличный план, – вклинился Киф. – Но возьмите с собой Фитца. Вдвоем вы донесете Биану быстрее – и подмоги будет в два раза больше, если с кем-нибудь столкнетесь. Может, Челкастому тоже стоит пойти с вами?

– Вам понадобятся мои тени, чтобы незаметно передвигаться по городу, – возразил Тэм. – А еще там будет Руй, а значит, и силовые поля. И я не брошу Лин одну в Атлантиде – и не надо закатывать глаза, – сказал он сестре. – Знаю, ты прекрасно себя контролируешь. Но я твой брат. Поддерживать тебя – моя задача, даже если ты думаешь, что обойдешься без меня.

– Как мило, вы говорите так, будто мы уже все решили, – усмехнулась Ро. – Я поклялась Сандору, что защищу всех.

– Ой, просто не бросай Фостер, и гнев Гигантора обойдет тебя стороной, – возразил Киф. – А если есть возможность схватить Весперу, то нужно попробовать.

Ро вздохнула и склонила голову, глядя на Биану.

– Ты точно согласна?

– Я буду в надежных руках, – ответила та, слабо улыбаясь Дексу и брату.

– Тогда пусть решает «Лунный жаворонок», – Ро обернулась к Софи. – Пусть тебя все чихвостят, если что-то пойдет наперекосяк – а так и будет, не сомневайся.