Игра теней - Тэд Уильямс

Короли Девоны — древний род правителей Иеросоля.

Красный Олень — так народ кваров называет бога Хонноса.

Кремень — мальчик, усыновленный Четом и Опал.

Крисанта — мать королевы Мериэль, бабушка близнецов.

Крисса — старшая послушница Улья в Ксисе.

Кролик — работница прачечной.

Крышевики — почти никому не известные крошечные жители замка Южного Предела.

Ксарпедон — имя нескольких автарков Ксанда.

Ксергал — ксандианское имя Керниоса.

Ксимандр — жрец, автор знаменитой книги.

Ксош — ксандианское имя Хорса.

Купилас — бог Врачевания, известный также под именами Хаббили и Горбун.

Ландер III — сын Карала, король Сиана, известен как Ландер Добродетельный, Ландер Убийца Эльфов.

Леди Саймон — одна из фрейлин при дворе Южного Предела.

Лида — горничная Элан М'Кори.

Лисийя Мелана из Серебряной Просеки — полубогиня, одна из девяти дочерей Биргийи и Волиоса.

Лоза — работница прачечной.

Лорик Эддон — старший брат Олина, умерший в молодости.

Лоурен — старый граф Марринкреста.

Лудис Дракава — лорд-протектор Иеросоля.

Магистр Шлак — представитель клана Гнейса.

Мади Суразем — богиня Деторождения.

Макарос (Макари) — родовое имя Чавена.

Мериэль — первая жена короля Олина, дочь влиятельного бреннского герцога.

Мезия — богиня Луны.

Мероланна — тетя близнецов, урожденная Фейл, вдова Дамана Эддона.

Метаморфные братья — религиозный орден фандерлингов.

Милиос, король-разбойник из Ториво — персонаж драмы.

Мойна Хартсбрук — молодая аристократка из Хелмингси, одна из фрейлин Бриони.

Мокори — одна из душительниц при автарке.

Музирен Чах — регент автарка в Ксисе.

Мзттиас Тинрайт, Мэтт, Мэтти — поэт.

Найнор, Стеффанс Найнор, граф Редтри, — лорд-кастелян замка Южного Предела.

Нарост — брат Чета, магистр Голубой Кварц.

Невин Хьюни — драматург и актер из труппы Мейквелла.

Ненизу — ксандианское имя Мезии, богини Луны.

Никос — сын капитана Дорса.

Нирам — старший брат Чавена.

Нушаш — бог Огня, верховное божество Ксиса, покровитель автарков, ксандианское имя Змеоса.

Окрос Диокетиан — полное имя брата Окроса.

Олин Алессандрос Бенедиктос Эддон — сын короля Олина и королевы Аниссы.

Олово Негашеная Известь, верховный смотритель — влиятельный фандерлинг из клана Металлов.

Онир Заккас (известный как Оборванец) — пророк церкви Тригона.

Онир Кайма — пророк, живущий в храме Южного Предела.

Онир Сотерос, Спящий Сотерос — пророк церкви Тригона.

Онир Ярис — пророк церкви Тригона.

Опал — женщина-фандерлинг, жена Чета.

Орден каптрософистов — основанная в Тессисе школа, занимающаяся изучением магии зеркал.

Остин — отец короля Олина.

Падар Вансен — отец Ферраса Вансена.

Пазл — придворный шут Эддонов.

Палакастрос — соседи семьи Акуанис.

Пангиссир — верховный жрец Нушаша в Ксисе.

Парнад — отец нынешнего автарка Сулеписа, иногда его называют «Недремлющий».

Педдир Мейквелл — актер, глава бродячей труппы.

Пелайя — дочь графа Перивоса.

Перивос Акуанис, граф — комендант крепости Иеросоля.

Перин — бог Неба, повелитель Молний.

Петрис Копалис — знаменитый ксарсианский военачальник.

Пиарин Кай'вос — так племя скиммеров называет Перина.

Пилни — молодой актер.

Пиннимон Вэш — верховный министр в Ксисе.

Повелитель Вершины — божество крышевиков.

Потомки Изумрудного Огня — одно из племен народа кваров.

Прусас — скотарк Ксиса, его называют также Прусас Убогий.

Раган — верховная жрица в Улье.

Раф — друг Эны, представитель клана Скребущих по Песку.

Робин Халлиган — музыкант, друг Пазла.

Роза Треллинг — одна из фрейлин Бриони, племянница Авина Броуна.

Рорик Лонгаррен — герцог Дайлер-Трота, двоюродный брат Эддонов по бреннской линии, родственник Мериэль.

Ртуть — влиятельная семья фандерлингов.

Руд — бог, сын Зо и Сва, известен также под именем Золотая Стрела.

Савамат — ксисское имя Великой Матери, богини.

Сайя — ксандианское имя Зории.

Сакри (героиня старинной песни) — королева народа кваров, жена Иннира, Спящая королева.

Саламандрос — одно из священных имен Зосима.

Санасу — вдова Келлика Эддона, Плачущая королева.

Сверос — старый повелитель Сумерек, отец богов Тригона.

Селия — горничная королевы Аниссы, уроженка Девониса.

Серые отряды — наемники и безземельные крестьяне, которые стали разбойниками в период Великой смерти.

Сестра (или сор) Лирис — наставница Пелайи.

Сиведа — богиня Ночи.

Силас из Перикала — легендарный рыцарь.

Сисел — иерарх Южного Предела, главный священнослужитель королевств Пределов.

Скиммеры — народ, живущий на воде и у воды.

Смарагд — влиятельный фандерлинг из клана Горного Хрусталя.

Сорайза — хозяйка прачечной, в прошлом послушница Улья.

Старейшины Земли — духи-хранители фандерлингов.

Сумеречный народ — одно из названий народа кваров.