LoveRead.info » Книги » Фэнтези » Стены вселенной - Пол Мелкоу

Стены вселенной - Пол Мелкоу

Книгу Стены вселенной - Пол Мелкоу читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

373 0 11:50, 10-05-2019
Стены вселенной - Пол Мелкоу
10 май 2019
Автор: Пол Мелкоу Жанр: Книги / Фэнтези Год публикации: 2012
0 0

Книга Стены вселенной - Пол Мелкоу читать онлайн бесплатно без регистрации

Американец Пол Мелкоу пришел в фантастику очень рано - и прославился на удивление быстро. Первое же его крупное произведение - "Кольцо сингулярности" - было удостоено в 2009 году престижной премии Locus за лучший дебютный роман и целого букета менее известных наград жанра. Однако еще раньше повесть "Стены вселенной" Пола Мелкоу номинировалась на высшие НФ-премии - Hugo и Nebula 2006 г. - и получила премию Теодора Старджона. Стены между параллельными реальностями становятся все тоньше. Обычный молодой парень из захолустного городка в Огайо Джон Рейберн и его двойник из соседней вселенной Джон-Первичный внезапно меняются местами. Который из парней-двойников принес в чужую вселенную кубик Рубика, а который - заразил новых сограждан пинболом? В какой вселенной, строго говоря, живем мы с вами? Пока что Джону и Первичному - не до ответов на трудные вопросы. Им просто весело. Пока. Потому что очень скоро над всеми параллельными реальностями нависнет смертельная угроза - и им станет вовсе не до шуток.
    1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89
    Перейти на страницу:

    Дверь из оранжереи выходила в сад.

    — За мной! — крикнул Джон, поворачивая на северо-восток. В той стороне должна быть стоянка, можно угнать какую-нибудь машину.

    — Ой! — вскрикнула Грейс. Она была босая. Генри подал ей руку и помог идти.

    В пятидесяти метрах к западу находилась погрузочная платформа, возле которой стоял тягач. Восточная сторона здания утопала в темноте.

    — Туда, — сказал Первичный, показывая на восток.

    Прижимаясь к бетонной стене, друзья добрались до угла здания. Джон высунул голову и увидел освещенную прожекторами стоянку. У входа в лабораторию № 1 стояли три машины. В дверь вбегали охранники с автоматами.

    Трое охранников направились к углу здания.

    — Сюда идут. Спрячьтесь, — прошептал Джон.

    Они пригнулись в тень. К счастью, охранники прошли в трех метрах от угла и не посмотрели в их сторону.

    Охранники скрылись в оранжерее.

    — Надо угнать джип, — сказал Джон.

    Они перебежали через газон. Раздался выстрел. Пуля чиркнула по капоту автомобиля.

    Из корпуса выходили охранники. С выражением ужаса и дикого восторга на лице Генри выстрелил несколько раз в их сторону. Когда охранники бросились на землю, он подтолкнул Грейс и Джона на заднее сиденье, а сам сел за руль. Первичный вскочил на пассажирское место спереди.

    Пока Генри сдавал назад, Первичный расстрелял до конца обойму и перезарядил пистолет. Джон с поразительной скоростью выпускал пулю за пулей из своего окна.

    — Патроны кончились, — крикнул он.

    Генри сунул ему свой пистолет. Джип с ревом преодолел подъем и понесся к передним воротам.

    — Закрыты!

    — Не останавливайся! — заорал Первичный.

    Генри надавил на акселератор, и тут Джон увидел расстеленные поперек дороги ленты с шипами. Наскочив на них, джип осел, из-под развороченных колес повалил дым. Автомобиль несильно ткнулся в забор и остановился.

    — Черт.

    С проходной открыли огонь. Лобовое стекло рассыпалось. Генри схватился за руку.

    Первичный вытащил его из машины через свою дверь. Грейс тоже соскочила на асфальт. Джон выпустил три очереди по будке; окно разлетелось, охранник спрятался за стену. Сзади Джон услышал шум приближающихся машин.

    — Мы в западне, — прошептал Генри.

    Джон огляделся в поисках какого-нибудь выхода. Путь через проходную заказан, там охранник. Остальные будут здесь с минуты на минуту.

    — Я надеялся выбраться по старинке, — сказал он. — Но мы не в западне, Генри.

    — У Джона есть прибор, — воскликнула Грейс.

    — Значит, ты можешь выбраться, — сказал Генри. — А как же мы?

    — Мы все выберемся.

    Джон задрал рубашку, вскрикнув от боли. Оказывается, пуля когда-то зацепила ему плечо. Он повернул ручку радиуса поля до максимума и переключил счетчик на 7651.

    — Станьте вокруг меня.

    — Нет! — закричал Первичный. — Если мы это сделаем, я не смогу вернуться!

    Свет фар скользнул по лицу Джона.

    — У нас нет выбора.

    Первичный выругался.

    Все четверо прижались друг к другу.

    — Поехали, — сказал Джон.

    Глава 40

    Джон с волнением подошел к старому сараю. Билл и Джанет сказали, что кто-то взломал дверь. Джон подозревал, кто были эти грабители, просто хотел убедиться.

    Прошло шесть недель. Именно столько времени потребовалось на то, чтобы перевести золото в валюту Вселенной 7651 и с нуля создать новый прибор. К счастью, 7651-я была неплохо развита в плане электроники, и работа оказалась довольно легкой. Корпеть с паяльником не пришлось: нужно было только начертить схемы и заказать нужные блоки приборостроительной фирме.

    Вначале домой отправился Первичный. В 7533-ю вселенную. Джон составил ему компанию.

    — Что у тебя там? Труп? — полюбопытствовал он, кивая на огромный чемодан.

    — Ты обещал не спрашивать, — сказал Первичный.

    — Да, но интересно ведь…

    — Ну что я могу везти! Ты меня знаешь. Книги, игрушки, всякие мелочи. — Первичный пожал плечами. — Я уже использовал все свои запасы.

    — Все-таки это нечестно.

    — А пинбол — честно?

    Первичный был прав. Джон украл идею в одной вселенной и заработал на ней кучу денег в другой. Не ему осуждать Первичного.

    «Ворота миров» во Вселенной 7651 стояли на территории заброшенной каменоломни, поэтому Джон и Первичный оказались всего в нескольких сотнях метров от фермы.

    — Ну что, пережил? — спросил Джон.

    Первичный часто дышал.

    — Ненавижу переходы.

    — Хочешь, помогу донести до сарая? — предложил Джон.

    — Нет, сам справлюсь. — Первичный достал мобильный телефон. — Суд я пропустил, но думаю, все уладится.

    — Я могу тебя доставить в любую вселенную, — сказал Джон. — Даже в ту, из которой ты родом.

    Первичный как будто задумался. Покачал головой.

    — Нет, спасибо. Теперь мой дом здесь. Разве что ты хочешь остаться.

    — Нет, уже нет, — сказал Джон. — Еще несколько недель назад я бы остался, но…

    — Но перед тобой отрыты все миры.

    — Точно.

    Первичный взялся за чемодан.

    — Возвращайся к своей Кейси. Уверен, она за тебя волнуется.

    — Мне тоже так кажется.

    — Еще кое-что. — Первичный поколебался. — Заскочи сюда, пожалуйста, через пару месяцев. Возможно, мне захочется прогуляться. Скучно сидеть на одном месте.

    — Неужели?

    Первичный неопределенно мотнул головой. Подал руку Джону.

    — Счастливо.

    Затем при помощи портативного устройства Джон вернулся в 7651. У новых трансферных ворот его ждали Генри и Грейс.

    — Все нормально, — сказал Генри.

    Когда они в первый раз подключили аппарат к сети, на каменоломне сгорел трансформатор и им пришлось ждать целую неделю, пока электрическая компания его починит.

    Джон посмотрел на Грейс, сидящую в углу конторы. Спали они все тут же, на раскладных кроватях рядом с «воротами миров», поэтому Джон знал, что ее мучают кошмары. Однажды он попытался затронуть эту тему.

    — В этой вселенной э-э… тоже, наверно, есть психиатры.

    Грейс пронзила его взглядом.

    — Можно хотя бы принимать успокоительные…

    Он думал, что сейчас она обругает его или, того хуже, молча отвернется. Но она только покачала головой и сказала:

    1 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Елена Елена07 июнь 20:15 Хорошо написанный,увлекательный роман, как, впрочем, и остальные произведения этого автора.... Развод. Ты меня предал - Арина Арская
    2. Лариса Лариса04 июнь 12:43 Да, просто до слез похоже на сериал ,,Даррел,,... Смерть в райском уголке - Эмили Салливан
    3. Stmara Stmara02 июнь 22:44 Приятная история, чтобы скоротать вечер. Любимая книга из последних "Любовь со смертью", также очень понравилась -"Суженная... Сердце космического дракона - Ольга Вадимовна Гусейнова
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки