Дом Неба и Дыхания - Сара Маас

Брайс разинула рот, посылая молчаливое предупреждение брату.

– Вы можете угодить в ловушку, – уже на словах предупредил их Хант.

– У нас нет иного выхода, – сказал Кормак. – Нельзя профукать такую редкую возможность.

– А чем ты рискуешь, если сведения окажутся ложными? – спросил Хант, возле пальцев которого затрещали молнии.

Брайс подняла голову и встревоженно посмотрела на него.

– Хант, нам нет до этого никакого дела, – сказала она, опередив Кормака.

– Ошибаешься. Мы вляпались по полной, и теперь, хочешь ты или нет, это и наше дело.

Ее глаза вспыхнули золотистым огнем.

– Да, однако сведения об атаке на поезд нас не касаются. Это офионская проблема. – Она выпрямила спину, проехавшись взглядом по Рунну. «Ты тоже не влезай в это», – говорил ее взгляд. Но Брайс смотрела не на него, а на Кормака. – Докладывай командованию, а нас не впутывай.

Кормак выдержал ее взгляд, хотя у него на скулах ходили желваки. Брайс улыбнулась ему так, что у Ханта завибрировала кровь.

– Не привык получать приказы от женщин?

– В командовании женщин более чем достаточно, – раздул ноздри Кормак. – А тебе, когда мы будем вместе появляться в публичных местах, я бы посоветовал вести себя так, как надлежит фэйке. Благодаря твоему запаху нам теперь будет трудно убедить остальных в нашей помолвке.

– Какому запаху? – спросила Брайс.

Хант вскочил на ноги. Его истинная пара могла и сама постоять за себя, но он бы с удовольствием отколошматил этого авалленского придурка.

Кормак попеременно взглянул на обоих:

– Думаете, я не чую, что произошло между вами?

Брайс вновь прислонилась к подушкам:

– Ты чуешь, что он оказался на мне?

Хант подавился слюной. Рунн заковыристо выругался. Итан подошел к кофемашине, бормоча что-то о раннем утре.

Меж тем Кормак даже не покраснел:

– Ваши запахи перемешались, и это угрожает нашей затее с помолвкой.

– Я приму во внимание, – ответила Брайс и подмигнула Ханту.

Боги, у нее был вкус мечты. А какие чудесные, упоительные звуки издавала она в момент оргазма… Хант расправил затекшие плечи. Эти мысли подождут. Впереди у них долгий и опасный день.

Скоро они с Брайс отправятся в Костяной Квартал. Записи с видеокамер зафиксировали жнеца, напавшего на Рунна и Брайс. Эту тварь засекли неподалеку от Черного причала. Но даже компьютерный гений Деклан не мог предоставить доказательств, что затем жнец переправился на другой берег Истроса. И все же у них появилась зацепка, чтобы расспросить Короля Подземья. Если они благополучно вернутся оттуда, их будет ждать награда: вечер и долгая ночь наслаждений. Хант уже зарезервировал столик в ресторане шикарного отеля и там же забронировал роскошный номер. С лепестками роз и шампанским.

– Если вдруг обнаружите Эмиля, немедленно сообщите мне, – попросил Кормак, нервно барабаня пальцами по столу.

К удивлению Ханта, Брайс не возражала.

– Нам пора, – продолжал Кормак, обращаясь к Рунну. – Если спецпоезд отправляется через три дня, нельзя терять ни минуты. Даже если сведения и недостоверны, – добавил он, полоснув Ханта острым взглядом.

– Я готов, – ответил Рунн и поднялся. Он хмуро посмотрел на сестру. – Удачной охоты. Только прошу, постарайся сегодня не попасть в беду.

– И тебе того же, – улыбнулась Брайс.

Хант заметил, как ее взгляд упал на Звездный меч. Казалось, она обращается к древнему оружию, прося защитить брата. Затем ее взгляд переместился на Кормака, стоящего у двери.

– Будь осторожен, – сказала она Рунну.

Намек был достаточно ясен. «Не доверяй Кормаку полностью». Рунн кивнул.

Хант не доверял ни ему, ни авалленскому принцу, хотя их стычка была делом прошлого и за пятьдесят лет оба могли измениться.

Рунн повернулся к Итану. Волк вновь на диване, вперившись в экран ноутбука.

– Слушай, мне претит втягивать в наше дерьмо еще кого-то, но, может, ты хочешь пойти с нами?

– А как же просмотр видеозаписей? – спросил Холстром.

– Несколько часов погоды не сделают. Когда вернемся, посмотришь все отмеченные фрагменты. Сегодня нам понадобятся твои способности.

– Какие способности? – насторожилась Брайс. Опять это стремление защищать. – Спортивные успехи Итана, как понимаю, тут ни при чем?

– Спасибо, Брайс, – пробасил Итан и, раньше чем Рунн успел назвать причину, сказал: – Если меня поймают на попытке вам помочь, у Сабины случится припадок.

Самая ничтожная из проблем, какая может возникнуть, если его схватят как пособника мятежников. Хант старался не шевелить крыльями. Старался остановить эхо душевной боли, которую испытывали они все.

– Ты больше не подчиняешься Сабине, – напомнил волку Рунн.

– Наверное, я тоже вляпался во все это.

Хант видел, как на лице Брайс отразилось беспокойство и чувство вины. Она жевала нижнюю губу, но молчала.

– Сейчас иду, – сказал Итан, закрывая ноутбук. – Только оденусь.

Брайс опасливо посмотрела на черную коробочку. Она, конечно же, слышала гудение марок Смерти, исходящее оттуда.

– Аталар, нам тоже пора. Идем одеваться.

Хант последовал за Брайс в ее спальню. Наверное, теперь это была их общая спальня. Брайс надела облегающую розовую юбку и стала прилаживать к бедру кобуру. Юбка задралась, обнажая золотистую кожу длинной ноги. Хант молча смотрел, как она пристегивает кобуру.

Пальцы замешкались с пряжкой. Хант тут же бросился помогать, наслаждаясь ощущением шелковистой кожи.

– Ты всерьез собралась идти в Костяной Квартал в таком виде? – спросил он, теребя складки юбки.

Он умолчал, что пистолет будет совершенно бесполезен против жнецов, если те им попадутся.

– Сегодня тысяча градусов жары и жуткая влажность. Я не пойду в брюках.

– А если мы попадем в беду?

Хант излишне долго возился с ее пряжкой, но знал, что Брайс не возражает.

– Тогда Король Подземья насладится созерцанием моей задницы, – криво улыбнулась Брайс.

Хант сурово посмотрел на нее.

Брайс округлила глаза, но сказала:

– Дай мне пять минут на переодевание.

29

– Думаю, он знает о нашем появлении, – прошептала Брайс.

Они с Хантом стояли у кромки Черного причала и смотрели на туман, клубящийся над Истросом. Хвала богам, сегодня никто не совершал ритуал Отплытия. Но в стене тумана был просвет. Туда они и поплывут, направляясь к Костяному Кварталу.

Она это знала, поскольку однажды уже плавала туда.