Караван - Абай Тынибеков

– Какая девица? Ты напугал меня, – тараща на него глаза, забыв о том, что говорил, – растерянно проговорил Радха.

– Ай, – махнул рукой Бхарат. – Я тоже забыл.

– А, девица! – вспомнил Радха. – Она тебя на мосту встретит, если ты мне поможешь найти торговцев с востока.

– На каком мосту? – вновь внимательно поглядывая по сторонам, спросил Бхарат.

– На широком. А на каком же еще, – тоже крутя головой, ответил Радха.

– Зачем? – не особо вникая в суть разговора, но пытаясь поддержать его, поинтересовался Бхарат.

– Так Трибалл сказал, – пожал плечами Радха.

– А где он? – спросил Бхарат.

– Дома, наверное, – пожал плечами Радха.

– Да не он, а он, – непонятно произнес Бхарат.

– А мост, что-ли, – догадался Радха. – Так он там, – он указал рукой вверх.

Бхарат не смотрел на него и поэтому ничего не понял.

– А, там. А что за девица? – кого-то рассматривая, убавил шаг Бхарат.

– Хорошенькая, – ответил Радха.

– А ты, что, видел ее? – зашагал дальше Бхарат.

– Ну ты даешь! Рано мне еще туда, – возмутился Радха.

– А мне она зачем? – спросил Бхарат, вышагивая между рядами.

– Для совести, – ответил Радха.

– Как это? – не понял Бхарат.

– Трибалл сказал, – тут же ответил Радха.

– А он откуда знает? – тем же монотонным голосом спросил Бхарат.

– От Зороастра, – ответил Радха.

– Тоже в гости приходил? – спросил Бхарат.

– Умер он, – ответил Радха.

– Когда похороны? – равнодушно поинтересовался Бхарат.

– Чьи? – не понял Радха.

– Гостя, – уверенно ответил Бхарат.

– Какого? – не понял Радха.

– А, ладно. Умер и все, – махнул рукой Бхарат.

– Царствие ему небесное, – произнес Радха.

– Это да. Это верно, – вновь умерив шаг, кого-то стал выглядывать Бхарат.

– Интересно, куда он попал? – спросил Радха, смотря в другую сторону.

– Туда, – на этот раз показал вверх рукой Бхарат. Радха этого не видел.

– Думаешь, в рай? – спросил он.

– Ага, – согласился Бхарат.

– Значит, его девица встретила, – догадливо произнес Радха.

– Какая? – не понял его Бхарат.

– Та самая, – непонятно для Бхарата, ответил Радха.

– Вон, – Бхарат внезапно остановился.

Радха, проскочив вперед на пару шагов, тоже остановился и посмотрел на него. Бхарат показывал рукой на кого-то.

– Вон, видишь, человек стоит? Этот точно неместный и не с запада. Что скажешь? – убрав руку и кивнув в его сторону, спросил Бхарат.

– Ага, вижу. Да, кажется ты прав. Вид у него странноватый, – всматриваясь в торговца в черном халате и такого же цвета шапочке на голове, согласился с Бхаратом Радха. – Давай сперва глянем на весь его товар, а там и поймем, нужно ли говорить с ним.

– Пошли, – Бхарат направился в его сторону. Радха заспешил за ним.

Торговец был мужчиной средних лет очень важного вида. Узкая, клином, бородка была чуть тронута сединой. Длинные концы усов шевелились на ветру и были вровень с бородой. Высоко задрав подбородок, выпятив нижнюю губу, заложив руки за спину, он деловито расхаживал перед разложенным товаром. Торговал он оружием, ножами и мечами.

– Доброго дня и хорошей торговли тебе, чужеземец, – подойдя к нему, на местном языке приветствовал его Бхарат.

– И твой корощии покупка, – повернувшись к нему, приложив руку к груди и слегка склонив голову, на таком же, но ломаном языке ответил тот. – Бири мая ружии. Ни будищь жалеить. – Он скользнул по ним оценивающим и цепким взглядом.

Бхарат стал рассматривать мечи с изогнутыми клинками. Радха шепнул: «Узнай, откуда он. В общем, узнай все о нем и о его земле, и о дороге к нему».

– Откуда пришел к нам, чужеземец? – взяв в руки один из мечей, вертя и разглядывая его, спросил Бхарат. – Судя по этим клинкам, ты прибыл с востока. – Бхарат показал рукой на восток.

Торговец расплылся в улыбке. И без того его узкие глаза превратились в две щелочки.

– Твой правда гаварийть. Отуда, отуда мая прищел. Далеко тама, – он тоже показал рукой на восток.

– Долго шел, наверное? – посмотрев ему в лицо, поинтересовался Бхарат.

– Ощень, ощень долга. Дарога нету. Вада нету, – закивал тот.

– Надо купить у него что-то. Это ему очень понравится. Разговор лучше пойдет. Только спешить не нужно. Как только купишь, так сразу у него к нам весь интерес пропадет, – сделав вид, что рассматривает другие мечи, прошептал Радхе Бхарат.

– Бери, бери, конечно. Только узнай сперва, за какие монеты он торгует, – согласился с ним Радха. – Делай все, как знаешь, но побольше узнавай у него.

– Хороший у тебя товар, чужеземец, – нарочито восторженно похвалил его оружие Бхарат. – Сам изготавливаешь или оружейники есть у тебя?

– Есь, есь ружейника. Минога есь корощии ружейника, – вновь закивал тот.

– Мне нужно такое хорошее оружие. Что просишь за него? – улыбнулся Бхарат, потерев большим и указательным пальцами.

– А щто ти дать будищь? – вопросом на вопрос ответил тот, заглядывая ему в глаза.

– Вот за столько, – Бхарат показал десять пальцев, – я дам тебе вот это, – он вынул из мешочка на поясе одну серебряную драхму.

– Э, нета. Вота нада, – тот показал два пальца.

– Ну нет. Это дорого, – возмутился Бхарат. – За две такие монеты ты дашь мне вот столько, – он показал десять, а потом еще пять пальцев.

Торговец задумался. Бхарат тем временем вновь подошел к разложенному оружию и склонился над ним, шепча Радхе: – Ты видел, что он вытворяет? Он же почти даром все отдает. Нужно еще поторговаться. Но это не торговец. Я не могу понять, кто он, но не торговец точно. И все же у него нужно что-то взять и сказать ему, что потом возьмем очень много. У меня появилась одна мысль. Нам нужно все сделать так, чтобы он и завтра здесь был и ждал нас.

– Ну, что, надумал? – обращаясь к нему, улыбнувшись, спросил Бхарат.

Радха же, желая помочь Бхарату, взял один меч и, приложив его рукоятью к поясу, стал любоваться им. Торговец заметил это и еще больше расплылся в улыбке.

– Сильно понравился ему тот меч. Очень понравился. Хороший меч. Все мечи хорошие у тебя. Вот бы мне все купить, да сразу, а то кто-нибудь увидит и заберет их, – кивнув на Радху, восторженно произнес Бхарат.

– Бири, бири вся. Мая есь ищо. А? – чужеземец заискивающе смотрел ему в глаза.

– Дороговато что-то выходит, – Бхарат почесал затылок. – Много еще есть говоришь?

– Есь, есь ищо. Минога. Тама, – он махнул рукой на восток. – Бири эта, ищо бири.

– Я тебя раньше здесь не видел. Ты когда прибыл сюда, ну в этот город? – спросил его вежливо Бхарат.

– Адна раза мая спал сдеся, – показав один палец, закивал тот.

– А чего ты там, – Бхарат махнул рукой на восток, – не торгуешь