Караван - Абай Тынибеков

– Что с тобой, Радха? – Роксана пыталась его удержать, но не смогла и, не выпуская его из рук, склонилась вместе с ним к земле.

– Туллия, где ты? Скорее помоги! – закричала Роксана.

Туллия уже бежала к ним по склону. Она вдруг споткнулась, упала, но тут же быстро поднялась и, подбежав к ним, сразу присела, трогая лоб Радхи.

– Туллия, воды! Скорее! Он умирает! – вскричала Роксана.

– Ага. Я быстро. Я скоро, – Туллия вскочила, оглянулась вокруг, сначала ринулась в одну сторону, потом в другую. Наконец, она сообразила и бросилась в сторону дома.

– Радха! Радха, не умирай! Прошу тебя! – Роксана плакала и стала тереть руками ему щеки, затем грудь. – Только не умирай, Радха! – Она подняла голову и посмотрела в сторону дома, – Туллия, ну где же ты? – Она склонилась и стала слушать его дыхание, – Радха, дыши! – Она стала рывками давить ему на грудь обеими руками, – Ну прошу тебя, дыши! О боги! Радха-а-а! – она зарыдала в голос и закрыла глаза.

Роксана не заметила, как появилась Туллия. Та приподняла голову Радхе и стала вливать воду ему в рот. Радха стал захлебываться и вдруг открыл глаза.

– Роксана, жив он. Жив. Не плачь, – тяжело дыша, шептала Туллия. – Он уже дышит. Смотри.

Роксана вся тряслась. Услышав Туллию, она открыла глаза и посмотрела на Радху и тут же, не выдержав, склонилась над ним и стала целовать ему лицо. Туллия обессиленно вытерла себе лоб, с трудом поднялась и, едва держась на ногах, добрела до скамьи и присела на нее, низко склонив голову.

– Роксана, – тихо сказал Радха и вновь закрыл глаза.

– Здесь я, здесь. Не закрывай их, Радха, прошу тебя, – гладя его по щекам, умоляла Роксана.

Радха открыл глаза и повел мутным взором по сторонам.

– Радха, это я, Роксана, – она всматривалась ему в глаза.

– Роксана, помоги мне взобраться на коня, – прошептал он.

– Что ты, Радха! Я заберу тебя к себе домой, – замотала головой Роксана.

– Не делай этого, Роксана. Помоги мне и уходи, – прошептал Радха и стал подниматься, держась за ее руки.

Роксана растерялась и посмотрела в сторону Туллии. Та уже спешила к ней. Они помогли Радхе встать на ноги и подвели его к лошади. Он взялся за гриву и стал взбираться на седло. Роксана и Туллия подталкивали его. Вскоре Радха уже находился в седле. Он посмотрел на Роксану, устало закрыл глаза и склонился к гриве. Его руки повисли. Он потерял сознание. Роксана не знала, что ей делать и заплакала. Конь двинулся вперед, сделал небольшой круг и стал подниматься по склону, направляясь к улице. Роксана рыдала и смотрела ему вслед. Туллия обняла ее и прижала к себе, гладя рукой по ее волосам.

* * *

Десять антапалов сидели у стены возле лестницы, ведущей на верхний этаж и, в ожидании Лочана, тихо обсуждали случившееся с Бхаратом.

– Смотрите, – вдруг сказал один из них и показал рукой на ворота.

Посреди распахнутых ворот стояла лошадь. На ней, обхватив ее шею, лежал Радха. Лошадь пофыркивала и стучала копытом, словно звала на помощь. Антапалы бросились к ней. Они подвели ее к лестнице, осторожно спустили на руки Радху и понесли его наверх. Лочан, услышав шаги, выглянул в коридор и, увидев своих людей, несущих кого-то на руках, пошел им навстречу. Он увидел Радху. Тот был в забытьи.

– Что случилось? Что с ним? Он жив? – закричал Лочан.

На его голос выбежали Вишал, Иша и Торил.

– Жив, Лочан, жив, только в забытьи он, – ответил один из антапалов.

– Сюда его, сюда несите, – Вишал встревоженно показал на свою комнату.

– Ран, вроде, не видно, – на ходу осматривал Радху Лочан.

Они бережно опустили его на лежак и отошли к стенам. Вишал склонился над ним, прижавшись ухом к его груди и прислушиваясь.

– Жив и дышит, – кивнул он и аккуратно укрыл Радху покрывалом. – Идите все за дверь, а то ему не продохнуть скоро будет.

Все тихо вышли из комнаты.

– Где вы его увидели? – спросил своих людей Лочан.

– Лошадь его привезла. А откуда, никто не знает, – ответил старший.

– Что будем делать? – подойдя к Вишалу, спросил Лочан.

– Надо бы к Трибаллу за лекарем ехать, – задумчиво ответил ему Вишал и тихо вышел из комнаты. Он не успел сделать и пары шагов, как увидел, что ему навстречу идет какой-то человек. Тот заглянул в комнату Радхи и, не застав там никого, подошел к нему и спросил на его языке о Радхе, сказав при этом, что его направил к нему Трибалл.

Вишал удивленно показал ему рукой на дверь своей комнаты. Тот обошел его и зашел в комнату. Вишал последовал за ним.

– Что с ним? – спросил его человек, стоя возле лежащего Радхи.

– Я не знаю. Его в таком состоянии привезла его лошадь, – ответил Вишал. – Я собирался ехать к Трибаллу за помощью. К тому же убит Бхарат.

Человек повернулся к нему, посмотрел на него и сказал: «Я к вам послан Трибаллом, чтобы узнать обо всем, что случилось с Бхаратом и помочь вам. Но о Радхе я ничего не знал. Ждите, скоро я вернусь с лекарем». Он быстро вышел из комнаты.

* * *

Остаток дня лекарь провел возле Радхи, выставив всех за дверь. Ближе к ночи он вышел из комнаты и, обратившись к человеку, привезшему его сюда от Трибалла, сообщил Вишалу о том, что Радхе уже немного лучше и что он спит, но при этом дал ему понять, что его состояние очень тяжелое и что его нельзя беспокоить. Затем он вернулся к Радхе и не выходил от него до утра. На заре он вошел в другую комнату, где в это время находился Вишал, и устало присел на скамью, растирая седые виски. К этому времени уже прибыл человек Трибалла.

– Молосс, – обратился к нему лекарь, – скажи им, что в таком состоянии Радха не сможет не то что перенести дальнюю дорогу, но даже некоторое время передвигаться по этому двору. Ему теперь нужен особый уход, а здесь это почти невозможно. Сердце у него ослабло.

– Я понял тебя, Рес, и доложу об этом Трибаллу. Сам я ничем помочь в этом случае не смогу, – ответил ему Молосс.

– Мне нужно побывать дома, привести себя в порядок и отдохнуть хоть немного, – обратился к нему с просьбой лекарь.

– Колесница к твоим услугам, Рес, – с готовностью ответил тот.

– Скажи им, Молосс, об этом. Пусть кто-нибудь из них находится рядом с ним и если он