История Глории - Стейс Крамер

– Дэвид, пойдем скорее домой.

– Что с ним? – спросила я.

– У него проблемы с сердцем. Нужно выпить лекарство.

Так закончилась наша долгожданная встреча. Отец, еле волоча ноги, зашел домой в сопровождении обеспокоенной Нэнси, Элен чуть не расплакалась из-за сложившейся ситуации. Я, абсолютно потерянная, не знала, как поступить: зайти с ними в дом или же уехать как можно быстрее.

Я решила все-таки остаться. Моя миссия здесь еще не закончена. Нужно постараться вести себя сдержанно, учтиво, максимально осторожно.

Уложив Нэйтана в гостиной, я тихо прокралась к спальне отца и Нэнси.

– Ему лучше? – спросила я Нэнси, которая покинула спальню.

– Да. Пусть немного отдохнет. Ты ведь сама прекрасно понимаешь, что нам нелегко было все это пережить.

– …Мне так стыдно, – призналась я. – Не нужно было приезжать сюда.

– Ты все правильно сделала. Просто Дэвиду нужно немного времени, чтобы смириться.

– А как бабушка и мама?

– Насчет Корнелии ничего не могу сказать. Они с Максом много путешествуют, мы давно не виделись. Эта парочка живет на полную катушку, я им завидую. Я обязательно позвоню им и сообщу о твоем приезде. А вот Джоди… У нее тоже все прекрасно, только она точно не захочет видеть тебя.

– Даже не буду спрашивать почему.

– Ох, боже… Я сама никак не могу поверить в то, что человек, за могилой которого я столько лет ухаживала, теперь стоит передо мной.

После разговора с Нэнси я зашла в свою комнату. Теперь это была комната Элен. Стены перекрасили в лиловый цвет, мебель купили новую. Вместе со старой штукатуркой они стерли и всю память обо мне. Лишь несколько игрушек досталось Элен в наследство от меня.

– Как у тебя красиво. Так все прибрано. У меня никогда не было такого порядка.

Элен сидела на кровати, обняв плюшевого слоненка. Раньше он принадлежал мне. Элен даже и не догадывалась, что этот слоненок впитал в себя столько моих слез. Ведь после каждого скандала с мамой или отцом я так же обнимала его и горько плакала.

– Это Клео, – сказала Элен, заметив, что я уже с минуту пялюсь на ее/мою игрушку.

– Классный.

– Папа не хотел, чтобы ты приезжала.

– Как ты это поняла?

– Он сам это сказал маме.

– …Ничего. Я здесь ненадолго.

– Жаль. Ты мне нравишься.

Я улыбнулась.

– Ты мне тоже. Всегда хотела, чтобы у меня была младшая сестра.

– А мне все мои подружки завидуют, потому что у меня есть такая клевая старшая сестра.

Элен так забавно шепелявила из-за выпавших молочных зубов. Мне было безумно приятно с ней проводить время.

– Глория, Элен, идите ужинать, – послышался голос Нэнси.

Мы с сестрой побежали на первый этаж. Нэнси нашла детский стульчик Элен, Нэйтан в нем удобно расположился и с потрясающим аппетитом уплетал овощную кашу, перемазав раскрасневшиеся щечки.

– Какой же он сладкий! Не могу на него наглядеться, – умилялась Нэнси.

Элен тоже с удовольствием рассматривала своего племянника. Лишь отец сидел понурый, совершенно не разделяя нашу теплую семейную атмосферу.

– От кого ты родила этого ребенка? – вдруг спросил он.

– То есть? – я чуть не подавилась кусочком брокколи.

– Я имею в виду, его отец такой же, как ты?

– Дэвид, ну что за вопросы? – возмутилась Нэнси. – Глория, не обращай на него внимания.

– …Пап, прости меня за все. Я очень соскучилась, – я попыталась уладить назревающий конфликт.

– А я очень соскучился по спокойной жизни, – сказал отец. – Разыграла свою смерть, связалась с кем попало, опозорила нас перед всей страной, теперь приехала домой как ни в чем не бывало, привезла этого на хрен никому не нужного мальчишку, бандитское отродье. Да чем же я заслужил все это, а? За что ты так со мной? Как ты могла так поступить со всеми нами?!

– …Поверь, я заплатила за все сполна, – сказала я, чувствуя, как веки наполняются слезами.

На мое счастье затрезвонил дверной звонок.

– Я открою, – сказала я и вылетела из-за стола.

Мне необходимо было отдышаться, успокоиться. Я чувствовала, что еще немного – и я взорвусь. Беды не миновать.

Открыла дверь, за порогом стоял молодой, напыщенный паренек.

– О, какая удача! Мне открыла дверь сама Глория Макфин!

Произнося мою фамилию, он прыснул слюной мне в лицо.

– Вы кто такой?

– Я Тэд Питерс, корреспондент местной газеты. Глория, позвольте задать вам несколько вопросов.

– Извините, я не могу. Давайте в другой раз.

– Прошу, мне очень нужно взять у вас эксклюзивное интервью. Это будет просто бомба! – не унимался он.

– Тэд, я не готова сегодня давать интервью. Я первый день дома, у нас семейный ужин. По-человечески прошу, оставьте меня в покое.

– Всего пара минут – и вы свободны!

Тэд бестактно сделал шаг вперед, проникнув в дом. Я еле сдерживалась. Внутри все кипело.

– Пошел вон! – закричала я, выталкивая его из дома, но Тэд зацепился за дверные косяки, просто ногтями в них впился и довольно улыбался.

– Да ты охренел, что ли?!

Я ударила его в нос. Тэд отлетел на несколько метров. Я подбежала к нему и пнула в живот, затем опустилась и еще пару раз ударила его кулаком по лицу. Корреспондент паршивой газетенки моментально превратился в напуганного ежика.

– Если ты еще раз сюда сунешься, я сделаю так, что следующее интервью ты будешь брать у Иисуса, мудак ты долбаный!

Я громко хлопнула дверью, плюнула на руки, чтобы стереть кровь отморозка. Затем подняла глаза и увидела, что за этой кровавой сценой наблюдала моя семья. Они были до усрачки напуганы. Я выдохнула, прошла на кухню. Отец пошел следом за мной.

– Да в кого же ты превратилась, а? Я ведь тебя не так воспитывал!

– Ты вообще меня никак не воспитывал, папа! Меня воспитали Улицы!

– Завтра же уезжай отсюда! Ты – конченый человек, Глория. Живи своей жизнью.

Мои эмоции били через край. Щеки пылали, слезы намочили одежду.

– Если тебе не терпится попрощаться со мной, значит, сделай так, чтобы мама и бабушка приехали в Бревэрд. Придумай что-нибудь, уговори их. Я уеду только тогда, когда увижу их!

39

Отец так сильно хотел избавиться от меня, что договорился о встрече с бабушкой и мамой в тот же вечер. Они пообещали приехать через два дня. Пришлось пережить еще двое суток в доме, где меня ненавидели.

К счастью, большую часть времени я проводила вне дома. Мы гуляли с Нэйтаном и Чедом, посещали наши любимые места. Накануне приезда мамы и бабушки Чед пригласил меня в паб, где мы