Вместе - Дэйв Эггерс

“Совместные” согласно закивали. Они всегда одобряли прекращение того, что нужно прекратить.

– Есть более разумный способ знакомства с прекрасными уголками нашего мира. Вы все равно сможете увидеть Венецию. Вы сможете побывать там и получить, пожалуй, даже больше впечатлений, но при этом не покидая своего дома. Для этого вам нужна всего лишь ваша голова.

Откуда ни возьмись снова возникла Виктория де Норд, сияя улыбкой и простирая руки, будто явилась на бис. Она подала Ортиз шлем виртуальной реальности и торжественно сошла со сцены, словно ей только что вручили “Оскар”.

– Вот как это работает, – сказала Ортиз, и на экране появились окошки с разными направлениями – Капри, Дубай, Вегас и, кажется, Швейцарские Альпы. – Поскольку мы только что говорили о Венеции, давайте отправимся в этот дивный город. Но это будет путешествие с нулевым углеродным следом. – Она выбрала окошко с Венецией, и оно заняло половину экрана. Другая половина превратилась в мозаику с улыбающимися лицами, под которыми были написаны имена. – Перед вами набор доступных вам гидов, все они имеют сертификаты Итальянского и Венецианского Советов по туризму. Это историки, преподаватели, есть даже несколько гондольеров. Все они проживают в Венеции, большинство там и родилось. Я выбрала Паоло Маркесси, потому что он прямо сейчас готов отправиться с нами.

Одно из улыбающихся лиц заняло весь экран. Это был круглолицый мужчина лет пятидесяти, с седеющими волосами, в круглых очках в проволочной оправе.

– Чао, Паоло!

– Привет, Рамона!

– Готов к частному туру? – спросила Рамона.

– Конечно.

Рамона повернулась к аудитории:

– У Паоло есть вращающаяся камера, почти такая же, какие используем мы. Давайте посмотрим, что она нам покажет.

На экране возник идеально четкий вид на Гранд-канал, вода мерцала в закатных лучах.

– Это живая трансляция, – пояснила Ортиз, – и пока идет наша демонстрация, вы увидите, как солнце садится в воду.

Качество картинки было выше всяких похвал.

– Поудобнее устроившись у себя дома, – снова заговорила Рамона Ортиз, – вы надеваете любой шлем виртуальной реальности и видите все то, что видит ваш гид, с полным 360-градусным обзором. Хотите посмотреть на средневековый Арсенал? Попросите Паоло отвести вас туда. Он покажет вам все что пожелаете, познакомит с людьми и местами, о которых известно только венецианцам. Вы можете позволить ему вести вас, а можете сами отправиться куда захотите. Все под вашим контролем. Оплата либо почасовая, либо сразу за целый день, и это большое облегчение для вашего бюджета и для всей планеты.

Зал зааплодировал, на этот раз к остальным присоединилась и Дилейни. Вопреки своим убеждениям она знала, что обязательно попробует воспользоваться одним из таких туров. Перед ее глазами сразу встало полдюжины мест, где она хотела бы побывать. Такие путешествия будут популярны в школах, в домах престарелых. Но почему-то она все равно была уверена, что это путь в никуда. Она задумалась о побочных эффектах благих намерений Рамоны. С одной стороны, коллапс мировой туриндустрии и сотни миллионов оставшихся без работы, с другой – прекрасный вариант для тех, кто страдает агорафобией или мизофобией, кто боится летать или вообще покидать свой дом.

– Давайте поговорим о затратах. Стоимость “Стöй+ Смöтри” настолько мизерна по сравнению с традиционными путешествиями, что она их обессмысливает. Если я захочу завтра полететь из Сан-Франциско в Венецию, провести там неделю и вернуться обратно, это обойдется мне примерно в шесть с половиной тысяч долларов. Но со “Стöй+Смöтри” затраты на день ограничатся только тем, что мы платим Паоло, то есть около 100 долларов в час. Вы можете получить обзорный тур по Венеции на полдня примерно за 500 долларов. И в результате все только в выигрыше. Паоло проводит две экскурсии в день. Тысяча долларов в сутки для местного историка. Неплохо, да, Паоло?

Ответа не последовало. Паоло, кажется, куда-то ушел.

– Паоло?

– Да, Рамона?

– Я говорю, что если ты проводишь две экскурсии в день, то получаешь около тысячи долларов. Неплохо, верно?

– Неплохо, – согласился он. – Если две экскурсии, то да. Все зависит от графика. Вопрос в том, нужна ли мне постоянная работа и можно ли считать это постоянной работой? И еще льготы и пенсия – мы здесь, в Италии, очень на них рассчитываем.

На лице Рамоны мелькнула полуулыбка.

– Все это очень правильные вопросы, которые мы обязательно проработаем, – сказала она и отключила звук на экране с Паоло.

Потом повернулась к аудитории:

– Итак, как вы видели, Венеция сможет освободиться от туристического гнета. Деньги будут поступать местным жителям, а не владельцам круизных судов. И самое главное – планете станет чуть легче дышать. Вам не придется ехать в аэропорт. Не придется садиться в самолет. Этот самолет не полетит. Круизные корабли не поплывут, загрязняя океан. С самолетов и кораблей не будут сходить тысячи туристов, каждому из которых нужно отдельное такси. Все это прекратится. А теперь… пожалуй, надо было сказать об этом раньше. – Она чарующе рассмеялась. – Это часть “Стой” – на мой взгляд, лучшая часть. – Гранд-канал на экране сменился новым набором окошек с различными туристическими местами. Под каждым из них была мозаика поменьше с улыбающимися лицами гидов. – У нас уже есть тридцать две подготовленные к запуску локации. Пока мы сосредоточились на наиболее перегруженных: Париж, Лондон, Шанхай, Аннапурна, Мачу-Пикчу, Ангкор-Ват, Гиза и все в таком духе. Сейчас в каждой локации уже в среднем по одиннадцать гидов, которые согласны с нами работать, – конечно, количество зависит от размера и привлекательности объекта. Мы считаем, что охват будет быстро расширяться, как когда-то было с сервисом совместных поездок.

Дилейни посмотрела на руки Винни, которые ни разу не остановились на протяжении всей презентации. В результате у нее уже почти получился свитер то ли для человека размером с собаку, то ли для какой-то очень странной собаки. Свитер был квадратный, клочковатый, цвета жженого сахара. Винни не умеет вязать, с восторгом осознала Дилейни.

Тем временем Рамона Ортиз на сцене начала отвечать на вопросы. Солидный мужчина заметил, что программа избавит людей от риска подхватить малярию, отравиться, испытать на себе морскую болезнь, а также от “множества других связанных с путешествиями проблем”. Высокая женщина в ньютоновских очках предложила увеличить зону покрытия, добавив в предложения “Стöй+Смöтри” менее популярные места, но со скидкой. Рамона подмигнула ей и ответила, что все будет на втором