Элен Рэй - Макс Фиш

Мила на долю секунды сделала удивлённое лицо, но быстро пришло осознание.

– Да, и, кажется, навсегда. Папе предложили руководящую должность.

– Всё у вас будет хорошо, – улыбнулась Элен, стараясь скрыть истинную грусть.

– Я без тебя жить не смогу!

Она подскочила к Элен со слезами на глазах, заключив в крепкие объятия. Они молча обнимались, пока не успокоились.

Мила отпустила хватку и села обратно в кресло.

– Так интересно, как дальше жизнь пойдёт, – размечталась она. – Впереди столько неизвестности. Столько событий.

– В твоё будущее я бы заглянула. Уверена, там будет много хорошего.

– Спасибо. Я надеюсь, что у тебя тоже всё будет хорошо и ты сможешь со своим даром спасать тысячи жизней.

– Я тоже надеюсь…

Возникла минутная тишина. Каждая из них думала о будущем, пока Элен не решила пофилософствовать.

– Как ты думаешь, что такое предназначение? – спросила она.

– Наверное, это то, чего ты хочешь, – ответила Мила.

– А я думаю, всё немного сложнее. Я всегда хотела спасать людей, и у меня есть мой дар. Но пока что все только гибнут. Может, я создана не для того, чтобы мир спасти?

– Конечно, ты создана помогать! Просто тяжело помогать, когда почти не видишь будущего, – подбодрила Мила.

– Спасибо. Мне немного легче.

– Мне тоже было бы легче, если бы ты увидела, будет у меня там парень или нет.

Элен иронично улыбнулась.

– Ну а что? – прибавила Мила. – Этот такой дурак оказался, что с ума можно сойти. Да и не перевозить же мне его с собой.

– Но если всё же захочешь перевезти, то сейчас есть разные удобные грузоперевозки, – попыталась пошутить Элен.

– Не хочу, – сказала Мила, сложив руки на груди.

Немного посидев, Мила отвела хитрые глаза на Элен и спросила:

– Ну что, никак не получится посмотреть про парня-то?

– Слушай, с таким упорством ты без парня не останешься.

– Но мне надо нормального! Чтобы не дурак был.

– А ты, что ли, умная сильно? – пошутила Элен.

Глаза Милы забегали в стороны.

– Вот поэтому мне и нужен нормальный. Чтобы хоть кто-то был умный в семье.

– Я не знаю. Я же не вижу далёкого будущего.

– Ну, может, есть способ увеличить дальность?

– Есть. Подождать, пока у меня новый разряд не случится.

– Ох, ладно…

Мила продолжила обдумывать обходные пути, а Элен пришла в голову одна идея.

– У меня есть просьба, – сказала Элен.

– М-м?

– Оставь мне свой какой-нибудь предмет, который ты часто носила. Так я смогу лучше тебя чувствовать, когда ты уедешь.

Мила умилилась от этих слов. Она стала осматривать себя. На её руке был браслет, а на голове была большая резинка для волос. Мила стянула резинку и сняла браслет. Держа в руках обе вещи, она думала, какой оставить.

Недолго думая, она протянула левую руку.

– Браслет? – удивилась Элен.

– Да.

– Ты уверена? Ты же его так любишь. Мне сгодится и резинка для волос.

– Уверена на все сто. Только тебе я могу доверить такую вещь, как свою энергию. Меня радует, что ты не занимаешься чёрной магией, поэтому сомнений нет, бери и носи.

Элен протянула руки, как обычно, с надетыми перчатками. В её руки Мила опустила браслет. Это был литой браслет из серебра без звеньев и камней, но такая лаконичность ничуть не уступала по красоте. Благодаря ширине с мизинец он не терялся на руке, даже если у Элен появятся ещё браслеты.

– У меня теперь два браслета. Наверное, надо надеть на другую руку, – радовалась Элен.

– Не-ет. Наоборот. Надень на правую. Так ты будешь больше похожа на настоящую ведьмочку. Они же всегда увешаны камнями и драгоценностями.

Элен аккуратно надела браслет Милы выше первого браслета с рубином, а затем вытянула руку, чтобы оценить, как оно смотрелось.

– Отлично смотрится! – одобрила Мила.

– Мне тоже нравится. Я теперь как маг, – улыбалась Элен.

– Ну так как? Теперь видно будущее с моим браслетом? – сказала Мила, смотря своими хитрыми глазёнками.

Элен, закатив глаза, сказала:

– Ладно, ладно, давай попробую.

Мила протянула руку, будто она собиралась поздороваться. Элен взялась за руку Милы и стала смотреть в глаза.

– У тебя такие мягкие перчатки, – сказала Мила.

– Не отвлекай. Идёт сеанс.

Но Мила не могла долго молчать. Ей столько всего хотелось спросить и столько сказать. От полноты чувств она не могла нормально усидеть на месте и ёрзала, как маленькая девочка, которая хочет в туалет.

– Всё будет хорошо у тебя. Вы переедете в двухэтажную квартиру. Тебе она сразу понравится. И в течение года ты найдёшь нового парня, а может, даже двух. Картинка слегка размыта, поэтому в числах могу ошибиться.

– И что, один из них будет мой муж?! – взвизгнула Мила, выпучив глаза больше, чем обычно.

Честно говоря, вид её был диковатый. Элен даже немного двинулась назад с опешившим взглядом.

– Нет, – протянула она.

– А когда муж-то будет?! – возмутилась Мила.

– Если ты так будешь орать, то никогда, – ехидно ответила Элен.

Мила немного поразмышляла и успокоилась.

– Ну ладно, – сказала она, – парень будет, уже хорошо.

– Это уж точно.

– Интересно, а… – не успела сказать Мила.

– Нет! – прервала Элен.

– Что нет?

– То, что ты скажешь, – неинтересно.

– Ты что, ещё и мысли читаешь?

– Нет, но я знаю, что ты это скажешь.

– Ну и как это может быть неинтересно?

– Потому что я не знаю, что будет со мной. Какой смысл это обсуждать?

– А мне нравится размышлять о всяком. Представь, что у тебя родится дочка. Она будет уже рождена со способностью видеть будущее или, как ты, получать разряды в процессе взросления? А вдруг родится сын и станет мрачным колдуном?

– Хорошие вопросы, но мы вряд ли когда-то узнаем ответы.

– Это почему?

– Никто не захочет брать в жёны ту, что видит всякое про всех.

– Элен, не говори так. Ты замечательная! Обязательно найдётся тот, кто примет тебя всю целиком.

– Посмотрим чьё гадание сбудется. Давай подождём до тридцати лет.

– Уверена, что ждать не так долго придётся. Ты найдёшь раньше свою судьбу.

– Так ты у нас теперь ясновидящая?

– Ну кто-то же должен из нас двоих будущее предсказывать.

– Что ж, тогда запишите меня на сеанс. Обязательно приду.

– Нет проблем. Записывайте адрес: штат Фторида, вторая улица, дом семь, квартира один.

– Какая удача! Это же прямо за углом. Ждите на выходных.

– Записала.

Девочки звонко рассмеялись.

– Как же мне тебя будет не хватать, – произнесла Элен с тоской.

– И мне тебя!

Мила вновь подскочила, чтобы обняться. Они обе глубоко вздохнули, и Мила сказала:

– Мне уже, наверное, пора. Нужно вещи дособирать по коробкам.

– Понимаю. Но тебе с этим Кирк поможет, так что