Европа - Грейг Бек

— Ладно, ждём, пока все не выйдут. Эдди первый, потом я, затем остальные, — он подумал, не оставить ли Нину охранять вездеход, что разозлило бы её, но топлива почти не осталось, так что если бы кто-то из русских решил угнать его, они не проехали бы и десяти миль.

— Поехали. Эдди, ты первый, — сказал Морган.

Молодой человек отдал лёгкий салют и вышел, держа только фонарик. За ним пошёл Морган, затем Энджи, Хиро и, наконец, Нина.

Они собрались снаружи, и Морган с Ниной повели их к тому, что выглядело как дверной проём. К счастью, горели огни, указывающие на наличие энергии. К сожалению, в двери не было маленького иллюминатора, чтобы увидеть, что ждёт их по ту сторону.

Энджи расшифровала надписи и нажала одну из кнопок. Тяжёлая стальная дверь отъехала, открыв укреплённую камеру шириной пятнадцать футов. Вероятно, грузовой вход, с ещё одной дверью в конце.

Когда все оказались внутри, Энджи закрыла её и подошла к противоположной двери, нажимая ряд кнопок.

— Деконтаминация и выравнивание атмосферы, — сказала она, пока в маленькую, клаустрофобную камеру подавались газы, и на них светил голубой свет.

Через несколько минут газы были откачаны, и внутренняя дверь открылась. Один за другим они вошли внутрь.

ГЛАВА ДВЕДЦАТЬ ШЕСТАЯ

Комната была полна хаоса.

— Это не к добру, — медленно повернувшись, сказал Эдди.

Судя по всему, это помещение предназначалось для переодевания и хранения скафандров. Здесь находилось некоторое оборудование и инструменты, а также небольшая боковая комната с душевыми и туалетом.

Но всё вокруг выглядело полностью разрушенным — несколько скафандров были разорваны в клочья, шлемы разбиты вдребезги. Оборудование, казалось, будто по нему прошлись кувалдой, и Эдди поднял массивный гаечный ключ, согнутый почти пополам — сила, необходимая для этого, должна была быть колоссальной.

— Могли русские такое сделать? — спросил он.

— Даже пьяный и разъярённый — нет, — ответил Морган.

— Тогда, Хьюстон, у нас проблема, — Эдди уронил ключ, и тот с тяжёлым звоном, отдавшимся эхом по кораблю, упал на пол.

Все посмотрели на Моргана, и он понял, какой вопрос они задают — идти или не идти.

Поскольку отступление не было вариантом, им нужно было продолжать. С осторожностью.

— Хиро, данные по окружающей среде? — спросил он.

Хиро взглянул на маленький экран на своём нарукавнике, считывая данные.

— Воздух чист, но обогреваются только несколько помещений. В большинстве холодно, около восемнадцати градусов — возможно, они экономят энергию — нет смысла отапливать корабль такого размера, если никого нет дома.

— Мы этого пока не знаем, — добавила Нина.

Хиро кивнул и продолжил.

— Признаков микробного заражения нет, — он поднял взгляд. — Воздух пригоден.

Морган потянулся к шлему. Ну, поехали, подумал он, отстегнул его и снял.

***

Морган ощутил холод на вспотевшем лице и глубоко вдохнул. В воздухе витал странный запах, напоминающий уксус с лёгкой примесью чего-то затхлого. Возможно, это был просто запах немытых тел, или что-то, что использовали русские. Или ели.

Команда разошлась по просторному помещению, осматривая столешницы, открывая шкафы и изучая предметы на полу.

— Сюда, — сказал Эдди.

Он стоял, глядя на что-то за стальной скамьёй. Морган, Нина и остальные присоединились к нему и посмотрели туда, куда он указывал.

Там была огромная лужа крови, засохшая до тёмно-шоколадного цвета, но в ней виднелись следы человеческих ног — босых. Были и другие следы, но странные и неопознаваемые.

— Это след размером с человеческий. Но что, чёрт возьми, за другой? — Эдди указал на отметины, больше похожие на подушечки.

У Моргана было предположение, что это могло быть.

— Ладно, первый шаг, прежде чем продолжать исследование. Нам нужно вооружиться чем-то посерьёзнее фонариков. Быстро проверьте шкафы и ящики. Если я знаю русских, здесь точно что-то найдётся.

Энджи подошла к стене, где находился тёмный экран с несколькими подсвеченными кнопками рядом. Она нажала на зелёную, и экран ожил.

— Бинго. Рабочий компьютер — вызываю схему корабля.

Она открыла трёхмерный план корабля и начала просматривать названия отделов.

— Итак, мы на входном уровне-1, здесь с нами несколько больших ангарных помещений и погрузочных отсеков. Есть мастерская, деконтаминационные помещения и склад запчастей.

Она прокрутила дальше.

— Второй уровень — это командная палуба, спальные капсулы, кухня, ванные комнаты и даже спортзал.

Морган подошёл к ней.

— Что-нибудь о команде?

— Проверяю, — сказала она и открыла бортовой журнал. — Вот оно. Похоже, экипаж из двенадцати человек, включая капитана Владимира Бодина. Есть второй по старшинству, Татьяна Ольгенова… — она прокрутила список, изучая имена и биографии. — Да, инженеры, химики, биологи, физики — полноценная научная команда, — она тихо фыркнула. — И некто по имени Валоднин, офицер безопасности.

— Наличие офицера безопасности в списке экипажа говорит мне, что на борту есть оружие, — Морган выпрямился. — Так, где они?

Энджи снова прокрутила список и заметила, что рядом с некоторыми именами были красные точки. Она нажала на одну, и открылось маленькое окошко.

— ПБВ? — её брови сошлись.

— Это значит «пропал без вести, предположительно мёртв», — сказал Морган.

— Ох, — Энджи нажала на другие, и ещё, пока не обнаружила, что семь членов экипажа вышли наружу и не вернулись.

— Значит, пятеро всё ещё на борту. Где-то здесь, — Морган посмотрел на стены и потолок. — Поэтому система жизнеобеспечения всё ещё работает, полагаю, — он поднял взгляд. — Камеры, — заметил он. — Не могу сказать, включены они или нет. Но за нами могут наблюдать, — он помахал одной из них. — Привет.

Энджи ещё немного изучила схему.

— Нашёл. Оружейная на следующем уровне, рядом с каютой капитана. Это также командная палуба.

— Отлично, туда и идём. Нина, мы проверим командный центр, Эдди, открой оружейную, возьми Хиро для поддержки. Энджи, ты со мной, попробуем каюту капитана. Не хочу, чтобы русские думали, что мы их грабим.

— Здесь покоится Эдди Бурк, застрелен на Европе за пиратство в космосе, — хохотнул Эдди. — Вот это была бы эпичная надгробная плита.

— И тебе пришлось бы пролететь триста девяносто миллионов миль, чтобы её прочитать, — ухмыльнулся Хиро.

Они направились