Дикая долина - Оливер Митчел

– А, значит, ты тоже новенькая.

– Не скажи. Старожилами тут становятся быстро. За что тебя упекли?

– Извини, об этом я говорить не могу.

– То есть, не хочешь.

– И не хочу. Это не моя тайна.

– Ага, ещё скажи, что ни в чём не виноват.

– Если тебе охота порыться в грязном белье, почему бы с себя не начать? За что тебя сослали?

– Ни за что, я сама сослалась.

– Хаши, я ведь тебе не врал, – кажется, её ответ задел проводника за живое.

– Так и я не вру. Я здесь добровольно.

– Слушай, может, пойдёшь вперёд?

– Чего это? – насторожилась она.

– Да так, немного страшно держать за спиной сумасшедшую.

– Шутник! Двигай, давай, пока пинка не отвесила!

– Тебя, случаем, не эти… не свиноволки воспитывали?

Ах ты! В два быстрых шага догнав оборзевшего зрячего, люра наугад ухватила его за плечо и попыталась припереть к стенке, но Юнг с неожиданным проворством выскользнул из захвата.

– Ты чего?!

– Ещё раз о моей семье что-то ляпнешь, шею сверну!

– И сгинешь тут в темноте. С чего ты вообще решила, что со мной справишься?

– Уж поверь, на доходягу зрячего меня хватит.

– Ну вот, мы и на личности перешли, – расстроенно вздохнул собеседник. – Прости, был неправ. Мне не стоило так говорить.

– Просто закрой уже рот, и топаем дальше.

– И как ты тогда поймёшь, где я?

– По запаху.

– А, так ты люра! Это многое объясняет. Хорошо, но давай, всё же продолжим болтать. От тишины я уже порядком устал.

– Как скажешь, – отозвалась она, возобновляя движение. – К примеру, расскажи каково это перестать быть зрячим?

– Знаешь, наверное, куда хуже, чем для люра потерять нюх. По первости чуть с ума не сошёл, а там приспособился кое-как. Вообще, ты меня просто спасла. Когда услышал твой крик, как раз стоял и думал, что хуже – утопиться или стать каннибалом.

– Да, здесь и правда хреново, – посочувствовала ему Хаши, вспомнив тот липкий страх, что цеплялся к ней до падения в озеро. Каково же сидеть тут целыми днями, уже наверняка зная, что выхода нет? – Правду сказать, я рада, что свалилась к тебе.

– Осталось нам прослезиться и броситься друг другу в объятия.

– Не советую.

– Что, есть шансы подцепить блох?

– Есть шансы недосчитаться зубов!

– Сколько агрессии… Ты поэтому в долину ушла, чтобы обезопасить от себя окружающих?

Люра даже не нашлась, что ответить. В такой ситуации не говорить, а морду бить надо. Вот она говорить и не будет. Кажется, зрячий сетовал, что ему тишина надоела?

– А кто ещё водится в Дикой долине, кроме свиноволков с летунами?

– …

– Хаши, ты здесь? Хаши!

Не успела девушка порадоваться удачной идее, как ополоумевший Юнг едва не сбил её с ног.

– Ох, прости! Прости, я подумал, что это опять сон, и сейчас… – в его голосе смешалось столько эмоций, от отчаянья и стыда до невероятного облегчения, что люре и разозлиться-то толком не удалось. Даже сама устыдилась – нашла над кем издеваться!

– Пошли уже! – буркнула она, подобрав с пола упавшие шмотки. – Далеко ещё?

– Судя по указателям, где-то три раза по столько же.

– Чего?! – ситуация поменялась, теперь уже ей зрячий казался безумцем.

– Того! – хихикнул проводник, довольный произведённым эффектом. – Говорю же, я здесь уже набродился. Каждый камень облапал.

Так они и двигались дальше во мраке, пока спереди не начало пованивать тухлым мясом. И Шил бы с ним, да только шагов через пятьдесят люра учуяла ещё что-то незнакомое и, скорее всего, живое.

– Тише!

– В чём дело? – понятливый Юнг сразу же перешёл на шёпот.

– Там кто-то есть.

– Да это мертвец, я же рассказывал…

– Его я уже давно чую, а этого – только сейчас.

– Вот же… Значит, придётся драться, – её спутник мгновенно всё взвесил и принял решение. – Другого выхода отсюда нет. Ты при оружии?

– Кинжал, – занятно, что он спросил об этом только сейчас.

– Сможешь сориентироваться по запаху?

– Хрен знает. Я без понятия, что там за тварь.

– Ладно, давай сюда. Тут проход расширяется, возьмёмся за руки и рядом пойдём. Может, напугаем её, ну, или хотя бы ты меня не зарежешь.

Предложение казалось разумным, и девушка, подойдя ближе к Юнгу, нащупала в темноте его руку. Так они и преодолели последний отрезок пути. Скоро запах, а вернее, вонь разлагающегося тела заглушила почти всё вокруг. Но не звуки. Вот редкое чавканье сменилось угрожающим стуком… Тварь заметила незваных гостей. А может учуяла, Шил её знает. Кажется, до неё было шагов десять, но точно Хаши сказать не могла.

– Да она, похоже, довольно мелкая! – громко и напористо воскликнул Юнг, чуть крепче сжав её пальцы. – Ну что, гадина, пропустишь нас, или драться будем?!

К стуку добавился частый стрёкот, и в следующий миг Хаши поняла, что звук приближается. Выдернув руку, которую сжимал Юнг, она, на всякий случай, закрыла ей горло и шагнула вперёд, встречая неведомое чудовище выпадом. Кинжал вспорол темноту, так и не найдя цели. Девушка провалилась вперёд и зажмурилась, готовясь к неминуемой смерти… А стрёкот уже обогнул её и стал стремительно удаляться куда-то вбок.

– Слава богам! – облегчённо выдохнули у неё за спиной. – Скорее, пока этот трупоед не понял, какая мы лёгкая добыча! Сюда!

– Погоди, дай одеться!

– Одеться?! Ты что, сюда голой шла?!

– А что мне было расхаживать в мокрых тряпках?! – девушка уже натягивала штаны, предварительно положив кинжал на пол.

– А до встречи с этой трещалкой, одеться было не судьба? – в последние несколько секунд голос Юнга не двигался, видимо, он уже нашарил нужное место.

– Переклинило! Дурой станешь с этой сраной пещерой! Я готова.

– Иди сюда. Так, вот мои руки… Да вот же! Ставь ногу и полезай на плечи. Теперь попробуй найти карниз.

– Есть! – легко подтянувшись, люра забралась наверх.

– Теперь меня вытащи!

– Прыгай на голос. Попробую поймать твою руку.

Несколько попыток у них ушло на то, чтобы друг в друга вцепиться, а потом Хаши выдернула исхудавшего зрячего, как рыбу из озера.

– Фух! Не могу поверить, что мы наверху.

– Куда дальше?

– Сейчас разберусь. Тут просто проходов несколько. Не хотелось бы свернуть не туда… Думаю, нам в эту сторону. Ты готова?

– Да, только говори потише. Вдруг твои свиноволки остались в пещере.

– Понял. Скажи, если что учуешь.

По счастью, им повезло. Потратив ещё минут пять на то, чтобы, спотыкаясь, выбраться из иссечённого трещинами прохода, они оказались в просторном зале.

– Наконец-то! – Юнг бросился к подсвеченному луной широкому входу.

Люра не стала мчаться за ним, сломя голову. В долине любая спешка могла окончиться