Элен Рэй - Макс Фиш

– Не совсем.

– Ну… может, как-то чуть-чуть сейчас попробуешь? – тоненьким голоском, но всё ещё с хитрым взглядом произнесла Мила.

Элен улыбнулась правым уголком губ.

– Ладно, попрошайка, – сдалась Элен, – пойдём к рабочему столу.

– Ой, как хорошо, что ты предложила, – поскакала довольная Мила из подсобки на кресло клиента.

Элен обошла стол и села на своё место.

– Что ты хочешь узнать? Твой ли это будущий муж? Ты уверена, что хочешь это знать, ведь ответ может тебя сильно ранить? – серьёзно промолвила она.

Довольное лицо Милы резко помрачнело.

– Он точно мой будущий муж! – заявила Мила и протянула руку.

– Я предупредила тебя, – сказала Элен, взяв Милу за руку.

Они молча смотрели друг другу в глаза. Мила всем видом старалась подать свою уверенность, но Элен чувствовала сильное волнение. Однако в ту же минуту её стало волновать нечто другое. Картинки, что ей пришли… Элен побледнела и убрала руку. Мила запаниковала и прервала молчание:

– Что, что такое?! Что там?! Что, его убьют?! Не молчи же!

– Мила, нет! Никого не убьют.

– А что тогда?! Твоё лицо, оно всем своим видом говорит о трагедии!

Элен выдержала небольшую паузу, чтобы уложить все мысли в голове.

– Ты думаешь о ребёнке? – промолвила она.

Мила забегала глазами и упёрлась в спинку кресла.

– Ну-у… не то чтобы думаю, просто… месяц назад так получилось и… Подожди… ты что-то увидела?

Элен опустила взгляд в пол и отошла к окну. Мила подскочила к ней и пыталась выяснить хоть что-то:

– Что, что там? Скажи! Я не отстану, скажи!

Элен продолжала молчать.

– Это нечестно! Что мне теперь думать?! Как мне спать?! Что ты там такое увидела про ребёнка, что он родится нездоровый? Или вообще мёртвый?

– Да…

Мила замерла на какое-то время.

– Что? – прошептала Мила.

Элен глубоко вздохнула, кивая.

По щекам Милы тихо полились слёзы, и она прибавила:

– Как это случится?

Элен выдохнула и произнесла:

– Скоро он сам выйдет.

Мила вернулась на своё кресло и стала думать. Элен последовала её примеру.

– Но так ведь бывает у людей, да? – рассуждала Мила. – Я слышала, что в наше время первенцы нередко не доживают до рождения.

– Да, конечно!

– А у второго больше шансов, так ведь?

– Наверное, – спрятала глаза Элен.

– Ты можешь посмотреть, когда у нас получится?

– Я не могу сейчас.

– Почему?

– Слушай, зачем ты так торопишься? У тебя ещё вся жизнь впереди, успеете. А пока найди себя, занимайся любимым хобби, путешествуй.

– Да не хочу я ничего искать. Я уже знаю, что хочу – ребёнка, а лучше двух.

– Ну если хочешь, значит, будет.

– Ну вот ты и посмотри, когда будет.

– Я не могу сейчас.

– Тебе что, сложно?

– Нет, но хотя да.

– Ну пожалуйста!

– Я не вижу…

– Очки надень и посмотри.

– Я не вижу, Мила.

– Я тебя больше не буду ни о чём просить, честно! Только это скажи, и всё! Это так важно для меня!

– Да послушай ты! Я не вижу никаких детей!

Мила замолчала и нахмурила брови.

– Ладно, будет лучше, если я тебе расскажу, – решилась Элен. – В течение нескольких лет у тебя не будет детей, что бы ты ни делала.

Шокированная Мила опустила глаза, услышав самые страшные для неё слова. Её мир вместе с планами рухнул. Смысл жизни только что умер вместе с первенцем.

– Посмотри на меня. Мила, слышишь? Подними глаза.

Мила медленно подняла потерянный взгляд на Элен.

– Ты мне веришь? – сказала Элен – Кивни, если да.

Мила вяло покивала головой.

– А теперь слушай меня внимательно. Ни в коем случае не опускай руки. Пусть я не вижу его в ближайшее время, но поверь, я чувствую, что у тебя будет ребёнок. Правда! Мальчик. Со светлыми волосами. Такой же громкий и шебутной, как ты.

Мила слегка улыбнулась.

– Тебе просто нужно его дождаться, – уверяла Элен. – Этот твой парень, как его зовут? Кайл?

– Калеб, – произнесла Мила, опустив глаза.

– Не опускай глаза, смотри на меня.

Мила послушно подняла глаза.

– Калеб будет твоим верным мужем. Он тебя не бросит, но вот что вам нужно делать – используйте защиту, и тогда ты сможешь избежать многочисленных выкидышей. Твоё предназначение и смысл жизни быть мамой, но пока что найди дело по душе, чтобы избежать застоя энергии. Как бы тебе ни хотелось пойти в школу или садик, не делай этого. Ищи что-то, что связано с путешествиями. Это даст тебе приток положительной энергии.

Мила отвела взгляд в сторону, обдумывая услышанное.

– Я обещаю, он обязательно появится, – прибавила Элен. – Когда увижу дату его рождения, я обязательно тебе скажу. А пока постарайся сменить приоритеты.

Пока Мила принимала новую действительность, Элен не проронила ни слова и лишь мельком поглядывала на свою подругу детства. Та смотрела в одну точку и, казалось, не дышала. Молчание длилось не меньше тридцати минут, пока Мила первая не заговорила:

– Компанию круглой отличницы помнишь?

– К сожалению, да.

– Та, что выскочка, успела родить ребёнка и развестись с мужем, представляешь?

– Вряд ли ты хочешь так же.

– Конечно нет. Я хочу, чтобы всё было идеально.

– Будет, просто подождать надо.

– Да…

Элен взглянула на Милу и прибавила:

– А Николас какое-то время со мной жил в прошлой квартире.

– Да ладно? – удивилась Мила.

– Ага! Мы прям там и вызывали дух твоей одноклассницы. Правда, она нас там чуть не убила, но мы справились.

– Что, серьёзно?! – закричала Мила.

Элен улыбнулась.

– Так вы… работаете теперь вместе? – сказала Мила, поиграв бровями.

– Просто работаем!

– Да? Ну, ладно, хорошо. Интересно, а как там твой Руперт?

– Он не мой!

– И всё же. Давай узнаем?

– У меня нет его личной вещи и фотографии, так что никак не получится.

– А мы сейчас на сайте школы найдём! – сказала Мила, схватив телефон.

– Ох-х… – буркнула Элен, хлопнув себя по лбу рукой.

Мила искала в интернете нужную страницу, приговаривая:

– Так, где-то тут была страница с выпускниками. Ага! Нашла. Осталось найти твой выпуск. В каком году ты закончила? Ха, кажется, вот оно. Вот Руперт, а вот и ты! Как мило, что ваши фото рядом стоят.

– Просто совпадение.

– И ты веришь в совпадения? Не смеши. Ну что, начнём? – произнесла Мила, протянув телефон.

– Может, лучше чай попьём?

– Ну уж нет. Попьём после этого незапланированного сеанса. Обещаю, что куплю торт в качестве премии.

– Ла-а-адно, только ради тебя, подруга, – сдалась