Расул Гамзатов - Шапи Магомедович Казиев

class="p1">Дагестанские святыни: Сборник / Отв. ред. А. Р. Шихсаидов. Махачкала: Эпоха, 2007.

Зов журавлей Расула Гамзатова: Сборник статей / Сост. М. Ахмедова. Махачкала: Дагкнигоиздат, 2013.

Игин И. Я видел их... [Альбом]. М.: Изобразительное искусство, 1975.

Магомедов Р. М., Магомедов А. Хронология истории Дагестана. Махачкала: Эпоха, 2012.

Маршак С. Набирающий высоту [Вступ. статья] // Гамзатов Р. Избранное: Стихотворения и поэмы 1943—1963: В 2 т. М.: Художественная литература, 1964. Т. 1.

Медведев Ф. В. Мои великие старики. СПб.: БХВ-Петербург, 2012.

Микаилов Ш. И. Дагестанская литература // Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. М.: Советская энциклопедия, 1962—1978. Т. 2.

Мурад Кажлаев: Жизнь и музыка: [Альбом] / Концепция М. Кажлаева; гл. ред. Ш. Казиев. М.; Махачкала: Эхо Кавказа; Эпоха, 2005.

Огнёв В. Ф. Путешествие в поэзию. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1961.

Огнёв В. Ф. Расул Гамзатов. М.: Художественная литература, 1964.

Поэт аула и планеты: Статьи, высказывания о Расуле Гамзатове / Сост. М. Зайнулабидов. Махачкала: Юпитер, 2003.

Разгон Л. Э. Плен в своём отечестве. М.: Книжный сад, 1994.

Райт-Ковалева Р. Я. Роберт Бёрнс. М.: Молодая гвардия, 1961 («ЖЗЛ»).

Сараскина Л. И. Александр Солженицын. М.: Молодая гвардия, 2008 («ЖЗЛ»),

Слово о Расуле Гамзатове: Сборник / Сост. С. М. Хайбулаев. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1973.

Султанов К. Поэт-полемист // Султанов К. Д. Этюды о литературах Дагестана. М.: Советский писатель, 1978.

Тендряков В. Охота: Повести, рассказы. М.: Правда, 1991.

Усахов М.-Р. У. Размышления о художественных методах и направлениях в аварской литературе. Махачкала: ДНЦ РАН, 2010.

Хайбуллаев С. М. Наследие и открытия. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1983.

Хубиев Н. А. Звёзды Кавказа: Литературно-художественные статьи и комментарии. Черкесск: Карачаево-Черкесское республиканское книжное изд-во, 2009.

Цадаса Г. Пушкину: Избранное. М.: Художественная литература, 1977.

Цадаса Г. Стихи. Басни. Сказки. М.: Художественная литература, 1966.

Цадаса Г. Уроки жизни. М.: Детская литература, 1976.

Юсупова Ч. С. Расул Гамзатов в расколотом мире: 1985—2000. Махачкала: Ин-т языков, литературы и искусства им. Г. Цадасы, 2007.

Периодика

Газеты

Вечерняя Москва

Дагестанская правда

Дружба (город Хасавюрт)

Молодёжь Дагестана

Московские новости

Новая газета

Новое дело

Правда

Российская газета

Учительская газета

Щит и меч

Журналы

Автомобильные дороги

Вопросы литературы

Дагестан

Дружба народов

Роман-газета

Советский Дагестан

Документы

Центральный государственный архив Республики Дагестан

Примечания

1

Перевод Ю. Мориц.

2

Перевод Н. Гребнева.

3

Перевод Н. Гребнева.

4

Перевод Я. Хелемского.

5

Перевод Я. Козловского.

6

Перевод С. Липкина.

7

Перевод Я. Козловского.

8

Перевод Ю. Мориц.

9

Перевод В. Солоухина.

10

Перевод Я. Козловского.

11

Перевод Я. Хелемского.

12

Перевод Н. Гребнева.

13

Перевод Я. Хелемского.

14

Перевод Н. Гребнева.

15

Перевод Е. Николаевской и И. Снеговой.

16

Перевод Я. Козловского.

17

Перевод Я. Козловского.

18

Перевод Н. Гребнева.

19

Перевод П. Шубина.

20

Перевод Н. Гребнева.

21

Перевод Н. Гребнева.

22

Перевод Ю. Нейман.

23

Перевод В. Потаповой.

24

Перевод С. Сущевского.

25

Перевод Л. Пеньковского.

26

Перевод Я. Козловского.

27

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.

28

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.

29

Перевод С. Линкина.

30

Перевод Я. Хелемского.

31

Перевод Н. Гребнева.

32

Перевод Я. Козловского.

33

Перевод Н. Гребнева.

34

Перевод В. Солоухина.

35

Перевод Я. Хелемского.

36

Перевод Н. Гребнева.

37

Возможная причина состояла в том, что в конце 1945-го — начале 1946 года Ахматова несколько раз встречалась со вторым секретарем Британского посольства в СССР, английским дипломатом и разведчиком Исайей Берлиным. Он был сыном богатейшего торговца лесом из Санкт-Петербурга, бежавшего после 1917 года в Лондон. Философ и историк, человек с блестящим британским аристократическим образованием обладал великолепным для иностранца знанием России.

38

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.

39

Перевод Я. Козловского.

40

Перевод Ш. Казиева.

41

Перевод Н. Гребнева.

42

Перевод Я. Козловского.

43

Перевод С. Липкина.

44

Перевод Я. Козловского.

45

Перевод Л. Пеньковского.

46

Перевод Н. Гребнева.

47

Перевод В. Солоухина.

48

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.

49

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.

50

Перевод Я. Козловского.

51

Перевод Я. Хелемского.

52

Перевод Я. Козловского.

53

Перевод Я. Козловского.

54

Перевод Я. Хелемского.

55

Перевод Н. Гребнева.

56

Перевод Я. Козловского.

57

Перевод Я. Козловского.

58

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.

59

Перевод Я. Козловского.

60

Б. Пастернак «Гамлет».

61

Перевод Я. Хелемского.

62

Перевод Я. Хелемского.

63

Перевод Е. Николаевской, И. Снеговой.