Операция «Барбаросса»: Начало конца нацистской Германии - Джонатан Димблби

138

Дебаты в палате общин по вопросам международных отношений и перевооружения, 24 марта 1938 г. (Hansard, vol. 333, cols. 1399–514).

139

Gorodetsky, Maisky Diaries (запись от 8 марта 1938 г.).

140

Письмо от 20 марта 1938 г. Цитируется в: Bouverie, Appeasing Hitler, p. 199.

141

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 17 февраля 1939 г.).

142

Памятная записка от 19 апреля (CAB). Цитируется в: Anthony Read and David Fisher, The Deadly Embrace: Hitler, Stalin and the Nazi-Soviet Pact, 1939–1941 (W. W. Norton, 1988), p. 72.

143

Кольер – Стрэнгу, 28 апреля 1939 г. (C6206/3356/18, PRO FO 371 23064). Цитируется в: Carley, 1939, p. 131.

144

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 17 февраля 1939 г.).

145

Памятная записка от 19 апреля (CAB). Цитируется в: Anthony Read and David Fisher, The Deadly Embrace: Hitler, Stalin and the Nazi-Soviet Pact, 1939–1941 (W. W. Norton, 1988), p. 72.

146

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 16 мая 1939 г.).

147

Там же (запись от 20 мая 1939 г.).

148

Письмо Иде от 21 мая 1939 г. Цитируется в: Bouverie, Appeasing Hitler, p. 337.

149

Галифакс (из Женевы) – Кадогану, 22 мая 1939 г. (DBFP). Цитируется в: Carley, 1939, p. 150.

150

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 20 июня 1939 г.).

151

Winston S. Churchill, The Second World War, vol. I: The Gathering Storm (Cassell, 1948), p. 303.

152

Lord Strang, The Moscow Negotiations, 1939 (Leeds University Press, 1968). Цитируется в: Read and Fisher, The Deadly Embrace, p. 100.

153

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 20 июня 1939 г.).

154

Молотов – Майскому и Сурицу, 17 июля 1939 г. Документы внешней политики СССР, т. XXII: 1939 (Москва, 1992), кн. 1, с. 535–7.

155

Стрэнг – сэру Орму Сардженту, 20 июля 1939 г. (DBFP). Цитируется в: Bouverie, Appeasing Hitler, p. 354.

156

Цитируется в: Read and Fisher, The Deadly Embrace, p. 110.

157

Лорейн – Галифаксу, 24 июля 1939 г. (DBFP). Цитируется в: Bouverie, Appeasing Hitler, p. 345.

158

John Harvey (ed.), The Diplomatic Diaries of Oliver Harvey, 1937–1940 (Collins, 1970), p. 303.

159

Чемберлен – Иде, 23 июля 1939 г. (NC18/1/1108, Chamberlain Papers). Цитируется в: Carley, 1939, p. 180.

160

Чемберлен – Хильде, 30 июля 1939 г. (NC18/1/1110, Chamberlain Papers). Цитируется там же, с. 173.

161

Цитируется в: Laurence Rees, The Nazis: A Warning from History (New Press, 1997), p. 93.

162

Dilks, Cadogan Diaries, p. 193.

163

Сидс, н-р 172, 23 июля 1939 г. (C10325/3356/18, PRO FO 371). Цитируется в: Carley, 1939, p. 183.

164

Drax, ‘Mission to Moscow, August 1939’ (Churchill Archives, Drax Papers, 6/5, f. 6). Цитируется в: Carley, 1939, p. 185.

165

То есть рядовой член парламента, не занимающий важной должности. Происхождение термина связано с местом (скамейки в задних рядах), где обычно сидят такие депутаты. Они не могут выступать с трибуны. – Прим. ред.

166

В палате общин, 2 августа 1939 г. (Hansard, vol. 350, cols. 2425–525).

167

Позднее Дракс оправдывал это решение тем, что правительство решило не отвлекать военный корабль или бомбардировщик от выполнения важных военных задач.

168

Цитируется в: Read and Fisher, The Deadly Embrace, p. 137.

169

Речь на 18-м съезде коммунистической партии, 10 марта 1939 г. (Документы внешней политики СССР, т. III.) Цитируется в: Moorhouse, The Devil’s Alliance, p. 24.

170

Комитет обороны империи, подкомитет заместителя начальника штабов, 16 августа 1939 г. (C11506/335/18, PRO FO 371 23072). Цитируется в: Carley, 1939, p. 199.

171

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 18 августа 1939 г.).

172

Телеграмма от Сидса была в конце концов обнаружена в соответствующем архиве британского МИДа Энтони Ридом и Дэвидом Фишером, которые проводили изыскания для своей книги «Смертельные объятия». На полях телеграммы была небрежно написана полная горького сарказма пометка: «Не представилось возможным послать ответ на эту телеграмму, поскольку никакого решения не было принято». Почерк принадлежал Уильяму Стрэнгу, который к тому времени вернулся в Лондон. См.: Anthony Read and David Fisher, The Deadly Embrace: Hitler, Stalin and the Nazi-Soviet Pact, 1939–1941 (W. W. Norton, 1988), p. 234.

173

Цитируется там же, с. 235.

174

Moorhouse, The Devil’s Alliance, p. 35.

175

Договор о ненападении был подписан не в Рапалло в 1922 году, а в Берлине 24 апреля 1926 года. – Прим. науч. ред.

176

Книга включена в Федеральный список экстремистских материалов. – Прим. ред.

177

Charles Burdick and Hans-Adolf Jacobsen (eds.), The Halder War Diary, 1939–1942 (Presidio, 1988) (запись от 28 августа 1939 г.).

178

Комиссар Лиги Наций в Данциге (Documents on German Foreign Policy (далее DGFP), Series D, vol. II, no. 175). Цитируется в: Alan Bullock, Hitler and Stalin: Parallel Lives (HarperCollins, 1991), p. 708.

179

Albert Speer, Inside the Third Reich: Memoirs by Albert Speer, англ. перевод Richard and Clara Winston (Weidenfeld and Nicolson, 1970), p. 161.

180

Приводится в: Carley, 1939, p. 205.

181

Цитируется в: Sebag Montefiore, Stalin, p. 276.

182

Victor Kravchenko, I Chose Freedom: The Personal and Political Life of a Soviet Official (Robert Hale, 1947), p. 332.

183

Klemperer, I Shall Bear Witness (запись от 29 августа 1939 г.).

184

Burdick and Jacobsen, Halder War Diary (запись от 28 августа 1939 г.).

185

Цитируется в: Kershaw, Hitler, 1936–1945, pp. 207–8.

186

Churchill, The Gathering Storm, p. 307.

187

Kriegsmarine – военно-морские силы Германии. – Прим. науч. ред.

188

В литературе можно встретить и другие цифры. Например, 3200 танков (см.: Великая Отечественная война 1941–1945 годов: в 12 т. Т. 2. Происхождение и начало войны. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Кучково поле,