Русская эмиграция в Китае. Критика и публицистика. На «вершинах невечернего света и неопалимой печали» - Коллектив авторов

3Паладин – В Средневековье: доблестный рыцарь, придворный вельможа.

4Цитата из стихотворения А. Блока «Сама судьба мне завещала…» (1899). В оригинале:

Светить в преддверьи Идеала

Туманным факелом моим.

А. Вележев. Трагедия одиночества. 55 лет со дня смерти Тургенева. Публикуется по изданию: Луч Азии. 1938, № 49/9, С. 12–13.

1 Очерк «Хорь и Калиныч» впервые опубликован в журнале «Современник» (1847, № 1) в отделении «Смесь».

2См.: Мериме П. Статьи о русских писателях. М., 1958; Пумпянский Л. В. Тургенев и Запад // И. С.Тургенев, материалы и исследования. Орел. 1940. Первые сборники «Иностранная критика о Тургеневе» не отличались полнотой. В издании 1884 года французская критика представлена статьями Ренана, Абу, Вогюэ (в сокращенном виде); в издании 1909 года к этому прибавляется еще очерк П. Бурже. М. де Вогюэ в книге «Русский роман» (1886) посвятил И. С. Тургеневу отдельную главу. В Тургеневе Вогюэ увидел крупнейшего русского писателя, «который сумел быть русским, не порывая с Западом, реалистом, не оставлявшим заботы о форме и стремившимся к идеалу».

3Буржуазно-демократическая революция 1848 года во Франции, уничтожившая цензовую буржуазную (так называемую июльскую) монархию (1830–1848) и создавшая Вторую республику (1848–1852).

4Кошут Лайош (1802–1894) – венгерский государственный и политический деятель, революционер, журналист и юрист.

5Гарибальди Джузеппе (1807–1882) – народный герой Италии, один из вождей революционно-демократического крыла в национально-освободительном движении, боровшегося за объединение Италии «снизу».

6Герцен Александр Иванович (1812–1870) – русский писатель, публицист, философ, революционер, родоначальник отечественной политэмиграции. В 1852 г. Герцен уезжает жить в Лондон и там основывает «Вольную русскую типографию», предназначенную для печатания запрещенной в России литературы. В 1855 г. Герцен становится издателем альманаха «Полярная звезда», а в 1857 г., после переезда в Лондон Н. Огарева, начинает выпускать первую русскую революционную газету «Колокол».

7Бакунин Михаил Александрович (1814–1876) – См. примеч. к статье Н.С. Резниковой «Великий русский критик».

8 См.: А. Н. Некрасов «В больнице» (1855): «Братья-писатели! в нашей судьбе ⁄ Что-то лежит роковое…»

9Виардо Полина (1821–1910) – испано-французская певица, вокальный педагог и композитор. Иван Сергеевич Тургенев влюбился в певицу в 1843 году, услышав ее исполнение в «Севильском цирюльнике». В 1845 он оставил Россию, чтобы следовать за Полиной и, в конце концов, стал почти членом семьи Виардо. Единственная любовь писателя.

10Мопассан Ги де (1850–1893) – См. примеч. к статье С. Курбатова «Сила тургеневской земли».

11Доде Альфонс (1840–1897) – французский писатель.

12Ренан Эрнест (1823–1892) – французский историк и философ. 25 августа (6 сентября) состоялось отпевание Тургенева в соборе Александра Невского в Париже. Церемония прощания с писателем заняла три часа и собрала около 400 человек, желающих отдать дань памяти знаменитому автору, среди которых философ Э. Ренан, художники А. П. Боголюбов и В. В. Верещагин и др. 19 сентября (1 октября) на Северном вокзале Парижа состоялось прощание с телом Тургенева. Для ораторов была приготовлена трибуна, и первая речь была произнесена Э. Ренаном, после него говорили публицист Э. Абу, философ-позитивист Г. Н. Вырубов, последние напутственные слова были произнесены А. П. Боголюбовым. См.: Кони А. Ф. Похороны Тургенева // Кони А. Ф. Воспоминания о писателях. Москва: «Правда», 1989. Впервые опубликовано: «Тургеневский сборник». Пг., 1921.

13Боголюбов Алексей Петрович (1824–1896) – художник, мастер русского и европейского пейзажа, создатель живописной истории отечественного флота, реформатор и просветитель в области искусства и культуры. Последние двадцать лет жил в Париже, где в его доме частым посетителем был И. А. Тургенев. На церемонии прощания Боголюбов произнес от «русских парижан» необычайно проникновенную речь, полную горечи утраты и восхищения «великим талантом». А. П. Боголюбов – автор «Записок моряка-художника», где есть рассказ о последних днях жизни Тургенева.

С. Курбатов. Фрегат «Паллада».

Публикуется по изданию: Заря. Харбин, 1935, 23 июня.

1 Фрагмент из «Фрегата «Паллада». См.: Гончаров И. А. Собр. соч. в шести томах, т. 3. С. 310–311.

А. Ребринский. Мастер больших полотен.

Публикуется по изданию: Рубеж. 1941, № 40 (713).

1 В действительности роман «Обрыв» датируется 1869 годом.

2Путятин Евфимий Васильевич (1803–1883) – адмирал, русский мореплаватель и дипломат. В 1852 г. на Дальний Восток была направлена дипломатическая миссия вице-адмирала Ефима Васильевича Путятина. В состав миссии входил в качестве секретаря Е. В. Путятина И. А. Гончаров.

С. П. «Не должно отчаиваться». К 50-летию со дня смерти Ф. М. Достоевского. Публикуется по изданию: «Русское слово».

Харбин, 1931, 10 февраля.

1 Цитата взята из работы митрополита Антония (А. П. Храповицкого) «Ключ к творениям Достоевского. (Не должно отчаиваться)», впервые опубликованной в 1921 г. Далее в статье С. П. дословно цитируется целый ряд мест из работы митр. Антония, однако, ссылок на нее автор не дает.

2Пример, когда идеи Достоевского передаются в интерпретации митрополита Антония. Данная цитата из I главы работы митрополита Антония «Ключ к творениям Достоевского. (Не должно отчаиваться)», 1921 г.

3Цитата из III главы «Русский народ и русское общество», работы Митрополита Антония «Ключ к творениям Достоевского. (Не должно отчаиваться)», 1921 г. См. у Достоевского: «пусть в нашем народе зверство и грех, но вот что в нем есть неоспоримо: это именно то, что он <…> никогда не принимает, не примет и не захочет принять своего греха за правду! Он согрешит, но всегда скажет, рано ли, поздно ли: “Я сделал неправду”» («Дневник писателя», 1880 г., август).

4Неточная цитата из поучений старца Зосимы, роман «Братья Карамазовы».

5Цитаты из кн. митр. Антония «Ключ к творениям Достоевского. (Не должно отчаиваться)» г. См. у Достоевского: «идеалы его сильны и святы, и они-то и спасли его в века мучений; они срослись с душой его искони…» («Дневник писателя», 1976 г., февраль). «Жажда благообразия была в высшей мере, и уж конечно так, но каким образом она могла сочетаться с другими, уж бог знает какими, жаждами – это для меня тайна. Да и всегда было тайною, и я тысячу раз дивился на эту способность человека (и, кажется, русского человека по преимуществу) лелеять в душе своей высочайший идеал рядом с величайшею подлостью, и все совершенно искренно» – роман «Подросток».

6Цитата из романа Ф. М. Достоевского «Бесы»: «Неверующий талант ничего не сделает с русским народом. Народ встретит атеиста и поборет его, ибо народ сей есть богоносец» – цитата из романа «Братья Карамазовы», 1879–1880 г. Обе цитаты Достоевского взяты из кн. митр. Антония. «Ключ к творениям Достоевского (Не должно отчаиваться)».

7Цитата из работы митрополита Антония «Ключ к творениям Достоевского (Не должно