Сомнамбулы: Как Европа пришла к войне в 1914 году - Кристофер Кларк

303

Hugo Hantsch, Leopold Graf Berchtold. Grandseigneur und Staatsmann (2 vols., Graz, 1963), vol. 2, p. 489.

304

Leon Biliński, Wspomnienia i dokumenty (2 vols., Warsaw, 1924), vol. 1, pp. 260–262; проницательный анализ этого события дается в одной из глав неопубликованной рукописи Сэмюэля Р. Уильямсона (Samuel R. Williamson), озаглавленной «Serbia and Austria-Hungary: The Final Rehearsal, October 1913», pp. 13–15. Я весьма признателен профессору Уильямсону за возможность прочесть эту главу, которая помогла мне проследить эволюцию австро-сербских отношений после Второй балканской войны.

305

О присущей Берхтольду «politesse exquise, mais peu sincère, léger, peu sûr de luimême, et à cause de cela réservé et peu communicatif» [ «изысканной, но неискренней вежливости, а из-за неуверенности в себе сдержанности и необщительности»], см.: Shebeko, Souvenirs, p. 167.

306

Jelavich, «What the Habsburg Government Knew», pp. 131–150.

307

Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, p. 386.

308

Геллинек, «Краткий обзор состояния сербской армии после войны с Болгарией летом 1913 года», цит. по: ibid., pp. 434–435; австрийскую оценку сербской военной мощи см.: Rudolf Jerábek, Potiorek. General im Schatten von Sarajevo (Graz, 1991), p. 106.

309

Блестящий анализ технологии принятия решений в Австро-Венгрии, см.: Leslie, «Antecedents», passim.

310

Gina Countess Conrad von Hötzendorf, Mein Leben mit Conrad von Hötzendorf (Leipzig, 1935), p. 12.

311

Lawrence Sondhaus, Franz Conrad von Hötzendorf: Architect of the Apocalypse (Boston, 2000), p. 111.

312

Holger Herwig, The First World War. Germany and Austria-Hungary, 1914–1918 (London, 1997), p. 10.

313

Hans Jürgen Pantenius, Der Angriffsgedanke gegen Italien bei Conrad von Hötzendorf. Ein Beitrag zur Koalitionskriegsführung im Ersten Weltkrieg (2 vols., Cologne, 1984), vol. 1, pp. 350–357: Herwig, The First World War, pp. 9–10.

314

Roberto Segre, Vienna e Belgrado 1876–1914 (Milan, [1935]), p. 43.

315

Countess Conrad von Hötzendorf, Mein Leben mit Conrad, p. 44.

316

Конрад, меморандум 31 декабря 1907 г., цит. по: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, p. 330.

317

Countess Conrad von Hötzendorf, Mein Leben mit Conrad, p. 101.

318

Herwig, First World War, pp. 19–21.

319

О взглядах Конрада на вооруженный конфликт, см.: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, pp. 135–137, 139, 140; István Deák, Beyond Nationalism. A Social and Political History of the Habsburg Officer Corps (New York, 1990), p. 73; Pantenius, Angriffsgedanke, pp. 231, 233–236.

320

Эренталь, меморандум 22 октября 1911 г., цит. по: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, pp. 363–365.

321

Conrad von Hötzendorf, Aus meiner Dienstzeit, 1906–1918 (5 vols., Vienna, 1921–5), vol. 2, p. 282.

322

Deák, Beyond Nationalism, p. 73.

323

Bridge, From Sadowa to Sarajevo, p. 336; Sondhaus, Architect of the Apocalypse, p. 106.

324

Rudolf Sieghart, Die letzten Jahrzehnte einer Grossmacht (Berlin, 1932), p. 52; Georg Franz, Erzherzog Franz Ferdinand und die Pläne zur Reform der Habsburger Monarchie (Brünn, 1943), p. 23.

325

Lawrence Sondhaus, The Naval Policy of Austria-Hungary 1867–1918. Navalism, Industrial Development and the Politics of Dualism (West Lafayette, 1994), p. 176; выражение «теневое правительство» использовал именно австрийский премьер-министр Кёрбер, см.: Franz, Erzherzog Franz Ferdinand, p. 25.

326

Цит. по: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, p. 66.

327

Lavender Cassels, The Archduke and the Assassin (London, 1984), p. 23; Franz, Erzherzog Franz Ferdinand, p. 18.

328

Keith Hitchins, The Nationality Problem in Austria-Hungary. The Reports of Alexander Vaida to Archduke Franz Ferdinand’s Chancellery (Leiden, 1974), pp. x, 8–14, 176–179.

329

Stephan Verosta, Theorie und Realität von Bündnissen. Heinrich Lammasch, Karl Renner und der Zweibund, 1897–1914 (Vienna, 1971), pp. 244, 258–259, 266.

330

Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, pp. 74, 163; Sondhaus, Architect of the Apocalypse, p. 118.

331

Sondhaus, Architect of the Apocalypse, pp. 104–105.

332

Франц Фердинанд – Эренталю, 6 августа 1908 г., цит. по: Leopold von Chlumecky, Erzherzog Franz Ferdinands Wirken und Wollen (Berlin, 1929), p. 98.

333

Франц Фердинанд – Эренталю, 20 октября 1908 г., цит. по: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, pp. 338–339.

334

Франц Фердинанд – майору Брош-Аренау, 20 октября 1908 г., цит. по: Chlumecky, Erzherzog Franz Ferdinands Wirken und Wollen, p. 99; Rudolf Kiszling, Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich-Este. Leben, Pläne und Wirken am Schicksalsweg der Donaumonarchie (Graz, 1953), pp. 127–130; Sondhaus, Architect of the Apocalypse, p. 102.

335

О мотивах принятия предложения занять этот пост см. дневник Берхтольда от 2 февраля 1908 г., цит. по: Hantsch, Berchtold, vol. 1, p. 88.

336

Ibid., p. 86.

337

Берхтольд – Эренталю, Санкт-Петербург, 19 ноября 1908 г., цит. по: ibid., pp. 132–134.

338

Ibid., pp. 206; критический взгляд Берхтольда на моральное состояние петербургского высшего общества, см. с. 233.

339

Leslie, «Antecedents», p. 377.

340

Франц Фердинанд – Берхтольду, Вена, 16 января 1913 г., цит. по: Bridge, From Sadowa to Sarajevo, p. 342.

341

Цит. по: Hantsch, Berchtold, vol. 1, p. 265.

342

Отчет генерального консула Елички в Ускюбе, 24 октября 1913 г., копии в приложении к телеграмме: Гризингер в министерство иностранных дел Германии, Белград, 30 октября 1913 г., PA-AA, R14 276, цит. по: Katrin Boeckh, Von den Balkankriegen zum Ersten Weltkrieg. Kleinstaatenpolitik und ethnische Selbstbestimmung auf dem Balkan (Munich, 1996), p. 168.

343

Йованович – Пашичу, Вена, 6 мая 1914 г., AS, MID – PO, 415, fo. 674.

344

Шторк – Берхтольду, Белград, 28 октября 1913 г., цит. по: Katrin Boeckh, Von den Balkankriegen zum Ersten Weltkrieg. Kleinstaatenpolitik und ethnische Selbstbestimmung auf dem Balkan (Munich, 1996), pp. 171–172.

345

Гизль – МИД Вена, Белград, 30 мая 1914 г., in ÖUAP, vol. 8, doc. 9774, pp. 96–97.

346

Геллинек – МИД Вены, ibid., doc. 9883, pp. 158–159.

347

Английский текст меморандума Мачеко, см.: Bridge, From Sadowa to Sarajevo, p. 443.

348

О необходимости внешней помощи, см. Де Вир и Томсон (голландская миссия в Албании) в военное министерство Нидерландов, NA, 2.05.03, doc. 652 Algemeine Correspondentie over Albanië, Ministerie van Buitenlandse Zaken.

349

Все цитаты из меморандума Мачеко приводятся по изданию: Bridge, From Sadowa to Sarajevo. О истерическом тоне меморандума, дышащего паранойей, см.: Williamson, Austria-Hungary, pp. 165–170; о его пацифистском измерении