Сомнамбулы: Как Европа пришла к войне в 1914 году - Кристофер Кларк

в целом, см.: Bridge, From Sadowa to Sarajevo, pp. 334–335; другое мнение, согласно которому цели, изложенные в меморандуме (а именно сотрудничество Румынии), не могли быть достигнуты без того, чтобы не спровоцировать кризис, см.: Paul Schroeder, «Romania and the Great Powers before 1914», Revue Roumaine d’Histoire, 14/1 (1975), pp. 39–53.

350

См.: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, pp. 236–237; о причастности Гётцендорфа-младшего к этому делу, см.: Bruce W. Menning, «Russian Military Intelligence, July 1914. What St Petersburg Perceived and Why It Mattered», неопубликованная машинопись. Я признателен профессору Мэннингу за то, что он поделился со мною не только этой статьей (накануне её публикации в Journal of Modern History), но и своими мыслями о значении разведки в принятии решений руководством Российской империи. Мемуары Свечина, обсуждаемые Мэннингом, см.: Свечин М. А., Записки старого генерала о былом (Ницца, 1964), с. 99.

351

Williamson, Austria-Hungary, p. 146.

352

Цит. по: Sondhaus, Architect of the Apocalypse, p. 122.

353

Von Hötzendorf, Aus meiner Dienstzeit, vol. 3, p. 169; Karl Bardolff, Soldat im alten Österreich (Jena, 1938), p. 177; Kiszling, Erzherzog Franz Ferdinand, p. 196.

354

Цит. по: Kronenbitter, Grossmachtpolitik Österreich-Ungarns, p. 71.

355

Strandmann, Balkanske Uspomene, pp. 245–50; о сетованиях сербских переговорщиков на вмешательство Пашича, см. письмо Михаила Илича – Пашичу, Вена, 9 марта 1914 года; тот же – тому же, Вена, 10 марта 1914 года, и особ. письмо от 11 марта 1914 года, где Илич просит Пашича воздержаться от «новаций», чтобы не сорвать переговоры, AS, MID – PO, 415, fos. 9–12, 14–24, 25–27; о готовности обеих сторон прийти к соглашению, см. Гартвиг – Сазонову, Белград, 4 марта 1914 г., IBZI, series 3, vol. 1, doc. 379, p. 375.

356

Rückversicherungsvertrag – обиходное (в дипломатических кругах Германии и России) название тайного договора между Россией и Германией. По условиям договора, обе стороны должны были сохранять нейтралитет при войне одной из них с любой третьей великой державой, за исключением нападения Германии на Францию или России на Австро-Венгрию.

357

Текст договора см.: The Avalon Project. Documents in Law, History and Diplomacy, Yale Law School, http://avalon.law.yale.edu/19th_century/frrumil.asp.

358

Claude Digeon, La Crise allemande dans la pensée française 1870–1914 (Paris, 1959), p. 535–542.

359

Klaus Hildebrand, Das vergangene Reich. Deutsche Aussenpolitik von Bismarck bis Hitler 1871–1945 (Stuttgart, 1995), p. 18.

360

Подробный анализ этой проблемы см. в: Paul W. Schroeder, «The Lost Intermediaries: The Impact of 1870 on the European System», International History Review, 6/1 (1984), p. 1–27.

361

J. B. Eustis, «The Franco-Russian Alliance», The North American Review, 165 (1897), p. 117.

362

Ulrich Lappenküper, Die Mission Radowitz. Untersuchungen zur Russlandpolitik Otto von Bismarcks (1871–1875) (Göttingen, 1990), p. 226.

363

Цитата из знаменитого Бад-Киссингенского меморандума от 15 июня 1877 года, который был составлен с оглядкой на Балканы, но отражает многие из центральных тем политики канцлера; текст см. в: GP, vol. 2, p. 153–154.

364

Отто фон Бисмарк, речь в рейхстаге 5 декабря 1876 года. См. в: Horst Kohl (ed.), Politische Reden Bismarck. Historisch-kritische Gesamtausgabe (14 vols., Stuttgart, 1892–1905), vol. 6, p. 461.

365

Hildebrand, Das vergangene Reich, p. 50–51; см. также: Hermann Oncken, Das Deutsche Reich und die Vorgeschichte des Weltkrieges (2 vols., Leipzig, 1933), vol. 1, p. 215.

366

Хороший обзор болгарского кризиса см. в: J. M. Roberts, Europe, 1880–1945 (3rd edn, Harlow, 2001), p. 75–78.

367

Герберт фон Бисмарк своему брату Вильгельму, 11 ноября 1887 года. См. в: Walter Bussmann (ed.), Staatssekretär Graf Herbert von Bismarck: aus seiner politischen Privatkorrespondenz (Göttingen, 1964), p. 457–458.

368

Уильям Хит Робинсон (31 мая 1872 – 13 сентября 1944) – английский карикатурист, иллюстратор и художник, наиболее известный своими рисунками причудливо сложных машин для достижения простых целей. – Прим. пер.

369

Об оппозиции Бисмарку см.: J. A. Nicholls, Germany After Bismarck (Cambridge, MA, 1958), p. 101–103, 132–134; Katherine Lerman, Bismarck. Profiles in Power (Harlow, 2004), p. 244–248; Konrad Canis, Bismarcks Aussenpolitik 1870 bis 1890: Aufstieg und Gefährdung (Paderborn, 2004), p. 381–383; Ernst Engelberg, Bismarck. Das Reich in der Mitte Europas (Munich, 1993), p. 309–13; Otto Pflanze, Bismarck and the Development of Germany (3 vols., Princeton, 1990), vol. 3, The Period of Fortification 1880–1898, p. 313–316.

370

William L. Langer, «The Franco-Russian Alliance (1890–1894)», The Slavonic Review, 3/9 (1925), p. 554–555.

371

В самом начале своего царствования, после встречи с Александром III, Вильгельм находился в уверенности, что установил с российским императором тесные, долговременные и благожелательные отношения. Так продолжалось до тех пор, пока Отто фон Бисмарк, видимо, с большой долей язвительности не представил Вильгельму записку, в которой приводились слова, сказанные Александром III о нём в Англии: «Он безумец! Это дурно воспитанный человек, способный на вероломство». – Прим. пер.

372

О влиянии прекращения действия договора на Санкт-Петербург см.: Peter Jakobs, Das Werden des französsch-russischen Zweibundes, 1890–1894 (Wiesbaden, 1968), p. 56–8; George F. Kennan, The Decline of Bismarck’s European Order. Franco-Prussian Relations, 1875–1890 (Princeton, 1979), p. 398.

373

Morning Post, 1 July 1891 и Standard, 4 July 1891, обе цитируются по: Patricia A. Weitsman, Dangerous Alliances, Proponents of Peace, Weapons of War (Stanford, 2004), p. 109.

374

Антуан Лабуле – Александру Рибо, 22 июня 1890 г., цит. по: ibid., p. 105.

375

Гирс – Моренгейму, 19–21 августа 1891 г., цит. по: ibid., p. 105–106.

376

George F. Kennan, The Fateful Alliance. France, Russia and the Coming of the First World War (Manchester, 1984), p. 153–154.

377

Francis R. Bridge and Roger Bullen, The Great Powers and the European States System 1815–1914 (Harlow, 1980), p. 259; об антибританской ориентации нового альянса (в глазах русских) см. также: Jakobs, Das Werden des französisch-russischen Zweibundes, p. 73–78.

378

Kennan, Fateful Alliance, passim.

379

Weitsman, Dangerous Alliances, p. 117.

380

О Союзе и массовой культуре см.: Рыбаченок И. С. Россия и Франция: союз интересов и союз сердец, 1891–1897: Русско-французский союз в дипломатических документах, фотографиях, рисунках, карикатурах, стихах, тостах и меню (Москва, 2004).

381

Thomas M. Iiams, Dreyfus, Diplomatists and the Dual Alliance: Gabriel Hanotaux at the Quai d’Orsay, 1894–1898 (Geneva, 1962), p. 27–8.

382

Разговор Ламсдорфа и Лобанова-Ростовского, записанный 9 октября 1895 г., см. в: Ламсдорф В. Н. Дневник: 1894–1896 (Москва, 1991) с. 264–266; D. C. B. Lieven, Nicholas II. Emperor of All the Russias (London, 1993), p. 93.

383

О взгляде Аното на колонии как на решающее средство восстановления утраченного престижа см.: Peter Grupp, Theorie des Kolonialimperialismus und Methoden der imperialistischen Aussenpolitik bei Gabriel Hanotaux (Bern and Frankfurt, 1962), p. 78–84, 122–127, 142–145; см. также: Alf Heggoy, The African Policies of Gabriel Hanotaux, 1894–1898 (Athens, GA, 1972), esp. p. 10–11; Christopher Andrew and A. S. Kanya-Forstner, «Gabriel Hanotaux, the Colonial Party and the Fashoda Strategy», in E. F. Penrose (ed.), European Imperialism and the Partition of Africa (London, 1975), p. 55–104.