Сомнамбулы: Как Европа пришла к войне в 1914 году - Кристофер Кларк

1415

Визнер Берхтольду (две телеграммы), Сараево, 13 июля 1914 г., ÖUAP, vol. 8, docs. 10252, 12253, pp. 436–437; о влиянии доклада Визнера см.: Sidney Bradshaw Fay, The Origins of the First World War (2 vols., New York), vol. 2, pp. 236–239.

1416

Bernadotte Everly Schmitt, Interviewing the Authors of the War (Chicago, 1930), p. 22.

1417

Luigi Albertini, The Origins of the War of 1914, trans. Isabella M. Massey (3 vols., Oxford, 1953), vol. 2, pp. 90–97.

1418

Мусулин подготовил исходный текст шестого пункта; он был переработан Берхтольдом, еще раз переписан Мусулином, а затем переформулирован Форгахом, ibid., vol. 2, pp. 255–256.

1419

Грей – Бунзену (послу в Вене), сообщая о своем разговоре с Лихновским, BD, vol. 11, doc. 91, pp. 73–74; Черчилль цит. по: David Fromkin, Europe’s Last Summer. Who Started the Great War in 1914? (New York, 2004), p. 184.

1420

Соглашение Рамбуйе, Временное соглашение о мире и самоуправлении в Косове, http://www.state.gov/www/regions/eur/ksvo_rambouillet_text.html.

1421

Ian Bancroft, «Serbia’s Anniversary is a Timely Reminder», Guardian Unlimited, 24 March 2009, доступно по адресу http://global.factiva.com/ha/default.aspx.

1422

Краканторп – Грею, Белград, 18 июля 1914 г., BD, vol. 11, doc. 80, pp. 64–65.

1423

Королевская миссия Сербии, Лондон, – МИД Нидерландов, 18 октября 1912 г., NA 2.05.3, Ministerie van Buitenlandsa Zaken, doc. 648, Correspondentie over de Balkan-oorlog.

1424

Гизль – Берхтольду, Белград, 23 июля 1914 г., ÖUAP, vol. 8, doc. 10526, p. 596.

1425

Albertini, Origins, vol. 2, p. 285.

1426

Воспоминания Любо Йовановича, цит. по: ibid., vol. 2, p. 347.

1427

Об этих подробностях вспомнил Груич, цит. по: ibid., p. 347.

1428

Берхтольд – Гизлю, Вена, 23 июля 1014 г., ÖUAP, vol. 8, doc. 10519, p. 594.

1429

Штрандман – Сазонову, 24 июля 1914 г., IBZI, series 3, vol. 5, doc. 35, p. 38.

1430

Таким образом вспоминал ситуацию полковник Павлович в разговоре с Лучано Магрини в октябре 1915 года, во время сербского отступления, см.: Magrini, Il dramma di Seraievo. Origini i responsabilità della guerra europea (Milan, 1929), pp. 203–5.

1431

Пашич – Спалайковичу, Белград, 24 июля 1914 г., DSP, vol. 7/2, doc. 501; Регент Александр царю Николаю II, Штрандман – Сазонову, 24 июля 1914 г., 24 July 1914, IBZI, series 3, vol. 5, doc. 37, p. 39.

1432

Magrini, Il dramma di Seraievo, pp. 205–206.

1433

Н. Пашич в сербские миссии за границей, Белград, 25 июля 1914 г., British Foreign Office (ed.), Collected Diplomatic Documents Relating to the Outbreak of the European War (London, 1915), pp. 389–390.

1434

Краканторп – Грею, Белград, 12:30, 25 июля 1914 г., BD, vol. 11, doc. 114, pp. 87–88.

1435

Спалайкович – Пашичу, Санкт-Петербург, отправлено в 18:15, 22 июля 1914 г., DSP, vol. 7/2, doc. 484.

1436

Albertini, Origins, vol. 2, p. 354.

1437

Спалайкович – Пашичу, Санкт-Петербург, отправлено в полночь 24 июля 1914 г., DSP, vol. 7/2, doc. 527.

1438

Gale Stokes, «The Serbian Documents from 1914: A Preview», Journal of Modern History, 48 (1976), pp. p. 72. Спалайкович – Пашичу, Санкт-Петербург, отправлено в 1.40 утра 25 июля (редактор ошибочно указал 24 июля), DSP, vol. 7/2, doc. 503.

1439

Спалайкович – Пашичу, Санкт-Петербург, 20:00, 25 июля 1914 г., DSP, vol. 7/2, doc. 556.

1440

Спалайкович – Пашичу, Санкт-Петербург, 15:32, 25 июля 1914 г., 14:55, 26 июля 1914 г., ibid., docs. 559, 556.

1441

О влиянии телеграмм из России см.: Albertini, Origins, vol. 2, pp. 354–356; и, в частности, об отклонении Сазоновым пунктов 5 и 6 ультиматума см.: Magrini, Il dramma di Seraievo, p. 206; Stokes, «Serbian Documents»; cf. Mark Cornwall, «Serbia», in Keith M. Wilson (ed.), Decisions for War 1914 (London, 1995), pp. 79–80. Корнуолл в непревзойденном анализе событий тех дней в Белграде утверждает, что формулировки телеграмм из Санкт-Петербурга были слишком расплывчатыми, чтобы рассеять сомнения Пашича в том, что русские намеревались действительно прийти на помощь Сербии. Верно так же, что Сазонов выражается довольно туманно (как, впрочем, он и должен был делать) о деталях того, что и когда Россия собирается предпринять, но по моему мнению, устойчивого крещендо заверений в телеграммах Спалайковича должно было быть достаточно, чтобы убедить сербское руководство в том, что русские были готовы вмешаться. Впрочем, следует признать, что и собственная сербская решимость к сопротивлению была велика, что видно из того, как Белград вел себя с самого начала кризиса.

1442

О времени доставки и прибытия телеграмм см. замечания редакции к Спалайкович – Пашичу, Санкт-Петербург, отправлено в полночь 24 июля 1914 г., DSP, vol. 7/2, doc. 527, и Stokes, «Serbian Documents».

1443

Воспоминания Груича цит. по: Albertini, Origins, vol. 2, pp. 363–364.

1444

Alexander Musulin von Gomirje, Das Haus am Ballhausplatz. Erinnerungen eines österreich-ungarischen Diplomaten (Munich, 1924), p. 241.

1445

Текст ответа (на французском языке) см. в: «Note der serbischen Regierung und die Belgrader Gesandtschaft», Belgrade, no date [25 July 1914], ÖUAP, vol. 8, doc. 10648, pp. 660–663.

1446

Miloš Bogičević, Le Procès de Salonique, Juin 1917 (Paris, 1927), p. 132; Joachim Remak, Sarajevo. The Story of a Political Murder (London, 1959), p. 207.

1447

Текст ответа (на французском языке) см. в: «Note der serbischen Regierung und die Belgrader Gesandtschaft», Belgrade, no date [25 July 1914], ÖUAP, vol. 8, doc. 10648, pp. 660–663.

1448

Roberto Segre, Vienna e Belgrado 1876–1914 (Milan, [1935]), p. 78; см. также: James Joll, The Origins of the First World War (London, 1984), p. 13; Joachim Remak, «1914 – The Third Balkan War: Origins Reconsidered», Journal of Modern History, 43 (1971), pp. 353–366.

1449

Венгерская ежедневная вечерняя газета, таблоид, выпускавшаяся с 1910 года. – Прим. пер.

1450

См.: «Monarchiefeindliche Bilder im Belgrader Kriegsministerium», примечание, включенное в досье, направленное австро-венгерским представительствам после получения сербского ответа, ÖUAP, vol. 8, doc. 10654, p. 704.

1451

Военный атташе в Белграде – начальнику Генерального штаба, Белград, 25 июля 1914 года, Kriegsarchiv Wien, AOL Evidenzbureau, 3506, 1914, Resumés d. vertraulichen Nachrichten – Italian, Russland, Balkan, «B» [Balkan]; N. Shebeko, Souvenirs. Essai historique sur les origines de la guerre de 1914 (Paris, 1936), p. 231.

1452

Своим описанием отъезда Гизля я в большой степени обязан Albertini, Origins, vol. 2, p. 373.

1453

Берхтольд – Менсдорфу, Вена, 24 июля 1914 г., ÖUAP, vol. 8, doc. 10599, p. 636.

1454

Маччио – Берхтольду, Вена, 25 июля 1914 г.; Берхтольд – Маччио,