LoveRead.info » Книги » Разная литература » Молитвослов на современном русском языке - Тимрот

Молитвослов на современном русском языке - Тимрот

Книгу Молитвослов на современном русском языке - Тимрот читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

408 0 23:02, 07-08-2023
Молитвослов на современном русском языке - Тимрот
07 август 2023

Книга Молитвослов на современном русском языке - Тимрот читать онлайн бесплатно без регистрации

В данном сборнике сделана попытка собрать все неофициальные переводы молитв на современный русский язык, имеющиеся в интернете.– Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), Николая Нахимова, Василия Адаменко информация, размещённая на сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”», и ещё ряд открытых источников в интернете.– Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.– В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии.– В ряде текстов сохранён звательный падеж.– Выполнена ёфикация текста.

В молитвослове имеются разделы:– «Какому Святому, когда надо молиться» с молитвами и историческими сведениями о них.– Молитвы перед наиболее известными Иконами Богородицы и исторические сведения о них.– Молитвы к силам «Небесным»– Встречи. Раздел привязан к святому, в нём приводятся свидетельства явлений святого.– В описание каждого святого имеется интернет-ссылка на сайт «Православная энциклопедия “Азбука веры”»- Добавлена возможность вызова «Помянника» из «Молитвослова» и инструкция по его настройке

============================

Посмотреть историю изменений можно здесь.

    1 ... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 ... 622
    Перейти на страницу:
    class="p1">Авелевой праведности, Иисусе, я не подражал, никогда не приносил Тебе приятных даров, ни дел богоугодных, ни жертвы чистой, ни жизни непорочной.

    Быт. 4:4[1347]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Как Каин, так и мы, несчастная душа, принесли Создателю всего, жертву порочную – дела нечестивые и жизнь невоздержанную: поэтому мы и осуждены.

    Быт. 4:3–5[1348]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Оживотворивший земной прах, Владыка[1349], Ты даровал мне плоть и кости, дыхание и жизнь; но, Творец мой, Искупитель мой и Судья, прими меня кающегося!

    Быт. 2:7[1350]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Пред Тобой, Спаситель, открываю грехи, сделанные мной, и раны души и тела моего, которые разбойнически нанесли мне внутренние убийственные помыслы.

    Лк. 10:30[1351]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Хотя я и согрешил, Спаситель, но знаю, что Ты человеколюбив; наказываешь со состраданием и милуешь с любовью, взираешь на плачущего и спешишь, как Отец, призвать блудного.

    Исх. 20:6[1352], Лк. 15:20[1353]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Поверженного пред вратами Твоими, Спаситель, хотя в старости, не низринь меня в ад, как невоздержанного, но прежде кончины, как Человеколюбец, даруй мне оставление прегрешений.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    По помыслам моим я человек, попавшийся разбойникам; теперь я весь изранен ими, покрыт язвами, но Ты Сам, Христос Спаситель, приди и исцели меня.

    Лк. 10:30[1354]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Священник, заметив меня, прошёл мимо, и левит, видя меня в беде обнажённого, презрел; но Ты, воссиявший от Марии Иисусе, приди и умилосердись надо мной.

    Лк. 10:31–32[1355]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Агнец Божий, взявший грехи всех, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Милосердный, даруй мне слёзы умиления.

    Пс.37:5[1356], Ин. 1:29[1357]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Время покаяния: к Тебе прихожу, моему Создателю, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Милосердный, даруй мне слёзы умиления.

    Быт. 1:26-28[1358]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Не погнушайся мной, Спаситель, не отвергни от Твоего лица, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как благосердный, даруй мне освобождение от грехопадений.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Сотворённые по своей воле и невольные прегрешения мои, Спаситель, явные и скрытые, те, о которых знаю и о которых не знаю, всё простив, как Бог, изгладь и спаси меня.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    С юности, Христе, я пренебрегал Твоими заповедями, всю жизнь провёл в страстях, беспечности и нерадении. Поэтому и взываю к Тебе, Спаситель: хотя бы при кончине спаси меня.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Расточив богатство моё в распутстве, Спаситель, я чужд плодов благочестия, но, чувствуя голод, взываю: Отец Милосердный, поспеши и умилосердись надо мной.

    Лк. 15:11–14[1359]; Лк. 15:17–18[1360]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    К Тебе припадаю, Иисусе, согрешил я пред Тобой, умилосердись надо мной, сними с меня тяжкое бремя греховное и, как Милосердный, даруй мне слёзы умиления.

    Пс.37:5[1361]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Не входи со мной в суд, взвешивая мои дела, исследуя слова и обличая стремления, но по Твоим щедротам презирая мои злодеяния, спаси меня, Всесильный.

    Пс.142:2[1362]

    Иной канон преподобной матери нашей Марии Египетской, глас 6:

    Припев: Преподобная матерь Мария, моли́ Бога о нас.

    Даруй мне, Мария, ниспосланную тебе свыше Божественным Промыслом светозарную благодать – избежать мрака страстей и усердно воспеть прекрасные подвиги твоей жизни.

    Припев: Преподобная матерь Мария, моли́ Бога о нас.

    Покорившись перед Божественными заповедями Христа, ты предалась Ему, оставив необузданные стремления к удовольствиям, и все добродетели, как одну, исполнила со всем благоговением.

    Припев: Преподобный отче Андрей, моли́ Бога о нас.

    Молитвами твоими, Андрей, избавь нас от позорных страстей и молимся, сделай, ныне участниками Царства Христова воспевающих с верой и любовью тебя, прославленный.

    Слава, Троичен:

    Пресущественная Троица, Которой мы поклоняемся как Единому Существу, сними с меня тяжёлое бремя греховное и, как Милосердная, даруй мне слёзы умиления.

    Пс.37:5[1363]

    И ныне, Богородичен:

    Богородица, Надежда и Помощь всем воспевающих Тебя, сними с меня тяжёлое бремя греховное и, как Владычица Непорочная, прими меня кающегося.

    Песнь 2

    Ирмос: Внемли, небо, я буду возвещать и воспевать Христа, пришедшего во плоти от Девы.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Внемли, небо, я буду возвещать: земля, услышь голос, кающийся Богу и прославляющий Его.

    Втор. 32:1[1364]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Воззри на меня Боже, Спаситель мой, милостивым Твоим оком и прими мою пламенную исповедь.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Согрешил я более всех людей, я согрешил пред Тобой; но, как Бог, сжалься, Спаситель, над Твоим созданием.

    1 Тим. 1:15[1365]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Буря зла окружает меня, Милосердный Господи, но, как Петру, и мне Ты простри руку.

    Мф. 14:31[1366]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Как блудница, и я проливаю слёзы, Милосердный; смилуйся надо мной, Спаситель, по благоснисхождению Твоему.

    Лк. 7:38[1367]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Помрачил я красоту души страстными удовольствиями и весь ум совершенно превратил в прах.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Разодрал я первую одежду мою, которую вначале соткал мне Создатель, и оттого лежу обнажённым.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Облёкся я в разодранную одежду, которую соткал мне змий коварством, и стыжусь.

    Быт. 3:21[1368]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Взглянул я на красоту дерева и прельстился в уме; оттого лежу обнажённым и стыжусь.

    Быт. 3:7[1369]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    На хребте моём пахали все вожди страстей, проводя вдоль по мне беззаконие своё.

    Пс. 128:3[1370]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Погубил я первозданную красоту и благообразие моё и теперь лежу обнажённым

    1 ... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 ... 622
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Валентина Валентина04 июль 13:25 Большое спасибо за интересную тему.  Сюжет заманчиввй,интересный. Жду продолжения ... Лекарь Фамильяров. Том 7 - Александр Лиманский
    2. Наталья По Наталья По01 июль 10:12 Ужасный перевод:(... Аркадия - Эрин Дум
    3. Вика Вика29 июнь 21:56 Какая хрень с первых строк.  У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ... Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки