Молитвослов на современном русском языке - Тимрот
Книгу Молитвослов на современном русском языке - Тимрот читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
408 0 23:02, 07-08-2023Книга Молитвослов на современном русском языке - Тимрот читать онлайн бесплатно без регистрации
В данном сборнике сделана попытка собрать все неофициальные переводы молитв на современный русский язык, имеющиеся в интернете.– Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), Николая Нахимова, Василия Адаменко информация, размещённая на сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”», и ещё ряд открытых источников в интернете.– Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.– В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии.– В ряде текстов сохранён звательный падеж.– Выполнена ёфикация текста.
В молитвослове имеются разделы:– «Какому Святому, когда надо молиться» с молитвами и историческими сведениями о них.– Молитвы перед наиболее известными Иконами Богородицы и исторические сведения о них.– Молитвы к силам «Небесным»– Встречи. Раздел привязан к святому, в нём приводятся свидетельства явлений святого.– В описание каждого святого имеется интернет-ссылка на сайт «Православная энциклопедия “Азбука веры”»- Добавлена возможность вызова «Помянника» из «Молитвослова» и инструкция по его настройке
============================
Посмотреть историю изменений можно здесь.
2 Пет.3:7[1403]
И ныне, Богородичен:
Пречистая Владычица, Богородительница, Надежда прибегающих к Тебе и пристанище для застигнутых бурей, Твоими молитвами приклони на милость и ко мне Милостивого Творца и Сына Твоего.
Песнь 3
Ирмос: На неподвижном камне заповедей Твоих, Христе, утверди моё помышление.
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Пролив дождём огонь, Господь попалил некогда землю содомлян.
Быт. 19:24[1404]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Спасайся на горе, душа, как праведный Лот и спеши укрыться в Сигор.
Быт. 19:22–23[1405]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Беги, душа, от пламени, беги от горящего Содома, беги от истребления Божественным огнём.
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Исповедуюсь Тебе, Спаситель; согрешил я, согрешил пред Тобой, но отпусти, прости меня, как Милосердный.
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Согрешил я один пред Тобой, согрешил более всех, Христос Спаситель – не презирай меня.
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Ты – Пастырь Добрый, отыщи меня – агнца, и не презирай меня, заблудившегося.
Ин. 10:11–14[1406]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Ты – вожделенный Иисус; Ты – Создатель мой, Спаситель, Тобой я оправдаюсь.
Слава, Троичен:
О, Троица, Единица, Боже, спаси нас от обольщений, от искушений и опасностей.
И ныне, Богородичен:
Радуйся, чрево, вместившее Бога; радуйся, Престол Господень; радуйся, Матерь Жизни нашей.
Иной ирмос: Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты один свят и Господь.
Исх.20:1-18[1407]; Матф.5:2-12[1408]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Источник жизни нашёл я в Тебе, Разрушитель смерти, и прежде кончины взываю к Тебе от сердца моего: согрешил я, умилостивись, спаси меня.
Иоан.5:24[1409], Иоан.6:47[1410]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Я подражал, Спаситель, развращённым современникам Ноя и наследовал осуждение их на потопление в потопе.
Быт. 6:1–17[1411]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Согрешил я, Господи, согрешил пред Тобой, смилуйся надо мной, ибо нет грешника между людьми, которого я не превзошёл бы прегрешениями.
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Подражая отцеубийце Хаму[1412], ты, душа, не прикрыла срамоты ближнего с лицом, обращённым назад.
Быт. 9:22–23[1413]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Симова благословения не наследовала ты, несчастная душа, и не получила, подобно Иафету, обширного владения на земле – отпущения грехов.
Бытие 9:27[1414]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Удались, душа моя, от земли Харран[1415] – от греха; иди в землю, источающую вечно живое нетление, которую наследовал Авраам.
Быт. 12:1–7[1416]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Ты слышала, душа моя, как в древности Авраам оставил землю отеческую и сделался странником; подражай его решимости.
Быт. 12:1–7[1417]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Угостив Ангелов под дубом Маврийским, патриарх на старости получил, как добычу[1418], обещанное.
Быт. 18:1[1419]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Зная, бедная душа моя, как Исаак принесён таинственно в новую жертву всесожжения Господу, подражай его решимости.
Быт. 22:2[1420]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Ты слышала, душа моя, что Измаил был изгнан, как рождённый рабыней, бодрствуй, смотри, чтобы и тебе не потерпеть бы чего-либо подобного за сладострастие.
Быт. 21:10–11[1421]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Древней Агари египтянке уподобилась ты, душа, порабощённая своим произволом и родив нового Измаила – дерзость.
Быт. 14:18[1422]; Евр. 7:1–3[1423]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Ты знаешь, душа моя, о лестнице с земли до небес, показанной Иакову; почему же ты не избрала безопасного восхода – благочестия?
Быт. 28:12[1424]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Подражай священнику Божьему и царю одинокому Мелхиседеку[1425], образу жизни Христа среди людей в мире.
Быт. 14:18[1426]; Евр. 7:1–3[1427]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Не сделайся соляным столпом, душа, обратившись назад, да устрашит тебя пример содомлян; спасайся на гору в Сигор.
Быт. 19:19–23[1428]; Быт. 19:26[1429]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Беги, душа моя, от пламени греха; как Лот; беги от Содома и Гоморры; беги от огня всякого безрассудного пожелания.
Быт. 19:15–17[1430]
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Помилуй, Господи, взываю к Тебе, помилуй меня, когда придёшь с Ангелами Своими воздать всем по достоинству их дел.
Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!
Не отвергни, Владыко, моления воспевающих Тебя, но умилосердись Человеколюбец, и просящим с верою даруй прощение.
Дан.9:8–9, 19[1431], Пс.129:1–8[1432], Матф.21:21–22[1433], Деян.10:43[1434], Иак.1:6[1435]
Припев: Преподобная матерь Мария, моли́ Бога о нас.
Окружён я, матерь, бурей и сильным волнением согрешений, но ты сама ныне спаси меня и приведи к пристанищу Божественного покаяния.
Припев: Преподобная матерь Мария, моли́ Бога о нас.
Усердное моление и ныне, преподобная, принеся к умилостивленной твоими молитвами Богородице, открой и для меня Божественные входы.
Припев: Преподобный отче Андрей, моли́ Бога о нас.
Твоими молитвами, О Андрей, глава (епископ) Крита, даруй и мне прощение долгов, ибо ты лучше других знаешь тайны покаяния.
Слава, Троичен:
Троица Несоставная, Несозданная, Существо Безначальное, в троичности Лиц воспеваемая, спаси нас, с верою поклоняющихся силе Твоей.
И ныне, Богородичен:
Ты, Богородительница, не испытавши мужа, во времени родила Сына от Отца вне времени и – дивное чудо: питая молоком, пребыла Девою.
Катавасия:
Утверди, Господи, на камне Твоих заповедей поколебавшееся сердце моё, ибо Ты один свят и Господь.
Исх.20:1-18[1436]; Матф.5:2-12[1437]
Седален, господина Иосифа, глас 8.
Подобен: Воскрес Ты из гроба:
Светила богосветлые, жизни Спасителя очевидцы! Просветите нас, во тьме житейской пребывающих, чтобы нам как днём ныне ходить благообразно,
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Валентина04 июль 13:25
Большое спасибо за интересную тему. Сюжет заманчиввй,интересный. Жду продолжения ...
Лекарь Фамильяров. Том 7 - Александр Лиманский
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
