LoveRead.info » Книги » Разная литература » Молитвослов на современном русском языке - Тимрот

Молитвослов на современном русском языке - Тимрот

Книгу Молитвослов на современном русском языке - Тимрот читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

408 0 23:02, 07-08-2023
Молитвослов на современном русском языке - Тимрот
07 август 2023

Книга Молитвослов на современном русском языке - Тимрот читать онлайн бесплатно без регистрации

В данном сборнике сделана попытка собрать все неофициальные переводы молитв на современный русский язык, имеющиеся в интернете.– Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), Николая Нахимова, Василия Адаменко информация, размещённая на сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”», и ещё ряд открытых источников в интернете.– Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.– В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии.– В ряде текстов сохранён звательный падеж.– Выполнена ёфикация текста.

В молитвослове имеются разделы:– «Какому Святому, когда надо молиться» с молитвами и историческими сведениями о них.– Молитвы перед наиболее известными Иконами Богородицы и исторические сведения о них.– Молитвы к силам «Небесным»– Встречи. Раздел привязан к святому, в нём приводятся свидетельства явлений святого.– В описание каждого святого имеется интернет-ссылка на сайт «Православная энциклопедия “Азбука веры”»- Добавлена возможность вызова «Помянника» из «Молитвослова» и инструкция по его настройке

============================

Посмотреть историю изменений можно здесь.

    1 ... 219 220 221 222 223 224 225 226 227 ... 622
    Перейти на страницу:
    взывая: помилуй меня, ибо согрешил я пред Тобой, Одним, Богом всех; Сам очисти меня.

    Пс. 50

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Когда ковчег везли на колеснице, то Оза, когда вол свернул в сторону, лишь только прикоснулся, испытал на себе гнев Божий, но, душа, избегая его дерзости, благоговейно почитай Божественное.

    2 Цар. 6:6–7[1576]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Ты слышала об Авессаломе, как он восстал на самую природу, знаешь гнусные его деяния, которыми он обесчестил ложе отца – Давида; но ты сама подражала его страстным и сластолюбивым порывам.

    2 Цар. 15:1–37[1577]; 2 Цар. 16:21–22[1578]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Свободное своё достоинство ты, душа, подчинила своему телу, ибо, нашедши другого Ахитофела-врага, ты склонилась на его советы, но их рассеял Сам Христос, чтобы ты спасена была.

    2 Цар. 16:20–21[1579]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Чудный Соломон, будучи преисполнен дара премудрости, некогда, сотворив злое пред Богом, отступил от Него; ему ты уподобилась, душа, своей жизнью, достойной проклятия.

    3 Цар. 3:12[1580]; 3 Цар. 11:4–6[1581]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Увлёкшись сластолюбивыми страстями, осквернился, увы, ревнитель премудрости, возлюбив нечестивых женщин и отчуждившись от Бога; ему, душа, ты сама подражала в уме постыдным сладострастием.

    3 Цар. 11:6–8[1582]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Ты поревновала, душа, Ровоаму, не послушавшему совета отеческого, а также и злейшему рабу Иеровоаму, древнему мятежнику; избегай подражания им и взывай к Богу: согрешила я, умилосердись надо мной.

    3 Цар. 12:13–14[1583]; 3 Цар. 12:20[1584]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Ты подражала Ахаву[1585] в мерзостях, душа моя; увы, ты сделалась жилищем плотских нечистот и постыдным сосудом страстей; но воздохни из глубины своей и поведай Богу грехи свои.

    3 Цар. 16:29–31[1586]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Илия попалил некогда дважды по пятьдесят служителей Иезавели, когда истреблял гнусных пророков её в обличение Ахава; но ты, душа, избегай подражания обоим им и крепись в воздержании.

    3 Цар. 18:40[1587]; 4 Цар. 1:9–15[1588]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Заключилось небо для тебя, душа, и голод от Бога послан на тебя, как некогда на Ахава за то, что он не послушал слов Илии Фесфитянина; но ты подражай вдове Сарептской, напитай душу пророка.

    3 Цар. 17:1[1589]; 3 Цар. 17:8–9[1590]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Ты, душа, добровольно вместила преступления Манассии, поставив вместо идолов страсти и умножив мерзости; но усердно подражай и его покаянию с чувством умиления.

    4 Цар. 21:1–2[1591]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Припадаю к Тебе и приношу Тебе со слезами слова мои: согрешил я, как не согрешила блудница, и жил в беззакониях, как никто другой на земле; но умилосердись, Владыка, над созданием Своим и восстанови меня.

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Затмил я образ Твой и нарушил заповедь Твою; вся красота помрачилась во мне, и светильник погас от страстей; но умилосердись, Спаситель, и возврати мне, как поёт Давид, веселие.

    Пс. 50:14[1592]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Обратись, покайся, открой сокровенное, скажи Богу Всеведущему: Спаситель, Ты Один знаешь мои тайны, но Сам помилуй меня, как поёт Давид, по Твоей милости.

    Пс. 50:3[1593]

    Припев: Помилуй меня, Боже, помилуй меня!

    Дни мои прошли как сновидение пробуждающегося; поэтому, подобно Езекии, я пла́чу на ложе моём, чтобы продлились годы жизни моей; но какой Исаия посетит тебя, душа, если не Бог всех?

    4 Цар. 20:1–6[1594]; Ис. 38:1–6[1595]

    Припев: Преподобная матерь Мария, моли́ Бога о нас.

    Воззвавши к Пречистой Богоматери, ты обуздала неистовство страстей, прежде жестоко свирепствовавших, и посрамила врага-обольстителя; даруй же ныне помощь в скорби и мне, рабу твоему.

    Пс. 59:13[1596]

    Припев: Преподобная матерь Мария, моли́ Бога о нас.

    Кого ты возлюбила, Кого избрала, для Кого изнуряла плоть, Преподобная, моли́ ныне Христа о рабах твоих, чтобы Он по Своей милости ко всем даровал мирное состояние почитающим Его.

    Припев: Преподобный отче Андрей, моли́ Бога о нас.

    На камне веры утверди меня ходатайствами твоими, отче, ограждая меня страхом Божественным, и покаяние подай мне ныне, молюсь тебе, Андрей, и избавь меня от сети врагов, меня ищущих.

    Слава, Троичен:

    Троица Простая, Нераздельная, Единосущная, и Одно Божество, Светы и Свет, Три Святы и Одно Лицо Свято, Бог-Троица, воспеваемая в песнопениях; воспой же и ты, душа, прославь Жизнь и Жизни – Бога всех.

    И ныне, Богородичен:

    Воспеваем Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся Тебе, Богородительница, ибо Ты родила Одного из Нераздельной Троицы, Христа Бога, и Сама открыла для нас, живущих на земле, небесные обители.

    Песнь 8

    Трипеснец, глас 8:

    Ирмос: Безначального Царя Славы, пред Которым трепещут Небесные Силы и содрогаются Ангелов полки́, воспевайте священники, люди, превозносите во все века.

    Припев: Святые апостолы, молите Бога о нас.

    Апостолы Христовы, подобные углям невещественного огня, попалите мои вещественные страсти, возжигая ныне во мне желание любви божественной.

    Припев: Святые апостолы, молите Бога о нас.

    Трубы благозвучные Слова, почтим, благодаря которым па́ли стены непрочные врага, и укрепились богопознания твердыни.

    Припев: Святые апостолы, молите Бога о нас.

    Кумиров страстной души моей сокрушите, сокрушившие храмы и столбы врага, Апостолы Господни, храмы освящённые.

    Припев: Пресвятая Богородица, моли́ Бога о нас.

    Богородичен:

    Вместила Ты Невместимого по естеству, носила всё Носящего, молоком вскормила, Чистая, питающего всё творение, Христа, жизни Подателя.

    Иной трипеснец:

    Ирмос тот же: Безначального Царя Славы, пред Которым трепещут Небесные Силы и содрогаются Ангелов полки́, воспевайте священники, люди, превозносите во все века.

    Припев: Святые апостолы, молите Бога о нас.

    Зодчеством Духа всю Церковь воздвигшие – Апостолы Христовы! Благословляйте в ней Христа вовеки.

    Припев: Святые апостолы, молите Бога о нас.

    Вострубив трубой учений, всё обольщение идольское Апостолы низвергли, Христа превознося во все века.

    Припев: Святые апостолы, молите Бога

    1 ... 219 220 221 222 223 224 225 226 227 ... 622
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Валентина Валентина04 июль 13:25 Большое спасибо за интересную тему.  Сюжет заманчиввй,интересный. Жду продолжения ... Лекарь Фамильяров. Том 7 - Александр Лиманский
    2. Наталья По Наталья По01 июль 10:12 Ужасный перевод:(... Аркадия - Эрин Дум
    3. Вика Вика29 июнь 21:56 Какая хрень с первых строк.  У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ... Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки