Гёте. Жизнь как произведение искусства - Рюдигер Сафрански
Книгу Гёте. Жизнь как произведение искусства - Рюдигер Сафрански читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
227 0 19:03, 06-09-2023Книга Гёте. Жизнь как произведение искусства - Рюдигер Сафрански читать онлайн бесплатно без регистрации
Жизнь последнего универсального гения Рюдигер Сафрански воссоздает на основе первоисточников – произведений, писем, дневников, разговоров, свидетельств современников, поэтому и образ Гёте в его биографии оказывается непривычно живым: молодой человек из хорошей семьи, вечно влюбленный студент, он становится самым популярным автором, получает хорошо оплачиваемую должность, увлекается естественными науками, бежит в Италию, живет с любимой женщиной вне брака – и при этом создает свои незабываемые произведения. Но ему этого мало: он хочет, чтобы сама его жизнь стала произведением искусства. В своей книге Сафрански виртуозно реконструирует жизнь Гёте, позволяя нам почувствовать себя современниками этого человека и понять, как Гёте стал тем, кем он стал.
416
СС, 5, 99.
417
СС, 3, 541.
418
СС, 439.
419
Там же.
420
WA IV, 2, 127 (конец ноября 1773).
421
СС, 3, 496.
422
WA IV, 2, 92 (июнь 1773).
423
СС, 3, 496–497.
424
Gespräche 1, 88 (14.2.1774).
425
WA IV, 2, 140 (21.1.1774).
426
СС, 494.
427
СС, 3, 618.
428
СС, 3, 619.
429
СС, 3, 490.
430
СС, 3, 493.
431
Эккерман, 467.
432
Отвращение к жизни (лат.). – Прим. пер.
433
MA 20.1, 294 (3.12.1812).
434
Gundolf, 169.
435
Gundolf, 163.
436
СС, 3, 488.
437
Там же.
438
Там же.
439
MA 9, 127.
440
СС, 3, 489.
441
СС, 6, 8.
442
СС, 6, 33.
443
СС, 6, 63.
444
СС, 6, 85.
445
СС, 6, 76.
446
СС, 6, 45.
447
СС, 6, 71.
448
СС, 6, 62.
449
WA IV, 2, 156 (26.4.1774).
450
СС, 3, 486.
451
СС, 6, 71.
452
Там же.
453
СС, 6, 72.
454
СС, 6, 13.
455
СС, 6, 76.
456
СС, 3, 498.
457
HA 6, 531.
458
VB 1, 74 (26.10.1774).
459
СС, 6, 13.
460
СС, 6, 40.
461
СС, 6, 10.
462
СС, 6, 15.
463
СС, 3, 438.
464
BranG 1, 55 (3.10.1775).
465
СС, 1, 443.
466
WA IV, 2, 168 (16.6.1774).
467
WA IV, 2, 159 (май 1774).
468
BranG 1, 36 (начало октября 1774).
469
WA, IV, 2, 200 (октябрь 1774).
470
WA IV, 2, 207 (21.11.1774).
471
WA IV, 2, 208 (21.11.1774).
472
СС, 3, 467.
473
Цит. по: Damm, Cornelia, 92.
474
СС, 3, 466.
475
СС, 6, 88.
476
Цит. по: Damm, Cornelia, 115.
477
BrEltern, 427 (16.10.1778).
478
Цит. по: BrEltern, 232.
479
Цит. по: BrEltern, 233.
480
Эккерман, 430.
481
См. четвертую главу; WA IV, 1, 226 (23.1.1770).
482
СС, 3, 561.
483
WA IV, 2, 187 (21.8.1774).
484
WA IV, 2, 171 (1.6.1774).
485
СС, 3, 561.
486
Там же.
487
MA 1.2, 384.
488
MA 1.2, 385.
489
VB 1, 51 f. (4.11.1773).
490
BranG 1, 17 (30.11.1773).
491
BranG 1, 17 (30.11.1773).
492
MA 1.2, 863.
493
MA 1.2, 457.
494
MA 1.2, 490.
495
MA 1.2, 462.
496
Цит. по: Bode 2, 289.
497
BranG 1, 35.
498
Перевод М. Антокольского. MA 1.1, 243.
499
WA IV, 2, 262 (май 1775). В оригинале различие только в одной букве: Scheinding (видимость, иллюзия) и Scheißding (чушь собачья, бред). – Прим. пер.
500
MA 1.1, 247. Перевод В. Левика.
501
BranG 1, 33 (26.8.1774).
502
BranG 2, 132 (28.12.1812).
503
Grumach 1,308 (23.12.1774).
504
Цит. по: Leithold, 68.
505
WA IV, 2, 249 (25.3.1775).
506
WA IV, 2, 231 (ок. 18–30.1.1775).
507
WA IV, 2, 233 (13.2.1775).
508
WA IV, 2, 243 (10.3.1775).
509
WA IV, 2, 234 (13.2.1775).
510
WA IV, 2, 278 f. (8.8.1775).
511
WA IV, 5, 179 (11.8.1781).
512
MA 1.2, 124.
513
MA 1.2, 122.
514
СС, 1, 132.
515
MA 1.1, 271.
516
Grumach 1, 371 (3.12.1830).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Наталья По01 июль 10:12
Ужасный перевод:(...
Аркадия - Эрин Дум
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
-
Ксения24 июнь 18:50
Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый...
В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
