«Обо мне не беспокойся…». Из переписки - Василий Семёнович Гроссман

435

Александр Григорьевич Письменный (1909–1971) – писатель, состоял в литературной группе «Перевал»; военный корреспондент; друг Гроссмана.

436

Сестрам Синяковым (см. примеч. 2 к письму Ольги Губер Гроссману от [июля 1941 года], с. 282).

437

Ольга Сергеевна Войтинская (1905–1968) – литературный критик, с 1940 года редактор в газете «Известия»; автор положительной рецензии на вторую часть «Степана Кольчугина» (Войтинская 1939).

438

Вероятно, жена Вячеслава Александровича Ковалевского.

439

В 1930 году родителей Ольги Губер, Александру Стефановну (1889–1943) и Михаила Николаевича Сочевец (1864–1936), живших в Сочи, а также их детей Александру (1891–1944), Нину (1904–1944) и Николая (р. 1907–?) раскулачили и отправили в ссылку в Свердловскую область. Из ссылки, уже после войны, вернулся только Николай.

440

Вячеслав Лобода и его жена Вера Ивановна.

441

О судьбе Екатерины Савельевны и Кати в первые месяцы войны см. примеч. 4 к письму отцу от 8 августа 1941 года (с. 200) и примеч. 3 к письму от 9 сентября 1941 года (с. 201).

442

Речь о семье писателя и военного корреспондента Александра Григорьевича Письменного, а также Вере Михайловне Гехт, жене Семена Гехта.

443

Вероятно, речь о Магдалине Зиновьевне Дальцевой, писательнице и жене писателя и фронтового корреспондента Николая Сергеевича Атарова.

444

Села, называвшиеся Чистополь, существовали в России, Украине и Казахстане.

445

Писательских детей перевезли из Берсута в Чистополь в сентябре 1941 года (Громова 2019: 10).

446

Евгения Давыдовна Косачевская – сотрудница Литфонда, в 1941 году отвечавшая за организацию интерната для писательских детей в эвакуации в Берсуте и Чистополе. Лидия Чуковская называла ее «особой фантастически грубой» (Чуковский, Чуковская 2003: 295).

447

Речь о Глебе Орестовиче Шкапском (1891–1962), муже поэтессы и журналистки Марии Михайловны Шкапской (1891–1952); Валентине Иануариевне Журавлевой (1909–1975), жене литературного критика и редактора Федора Марковича Левина; Берте Яковлевне Сельвинской (1898–1980), жене поэта Ильи Львовича Сельвинского.

448

Сергей Александрович Обрадович (1892–1956) – поэт, переводчик и редактор. С лета 1941 года находился в эвакуации в Чистополе.

449

Речь об Эмме Михайловне Цильдерман (1900–1976), первой жене писателя Геннадия Семеновича Фиша, и их сыне Радии (1924–2000).

450

Берта Михайловна Горелик (1915–2011) – жена сценариста и режиссера Иосифа Григорьевича Горелика (1907–1961). Приехала в Чистополь за сыном, которого увезли с детским садом в Берсут, плыла на одном пароходе с Мариной Цветаевой (см., напр.: Громова 2023: 25–26).

451

Марк Симович Ефетов (1907–1996) – писатель и журналист. В годы войны работал корреспондентом газеты «Литература и искусство» и спецвоенкором Совинформбюро.

452

Константин Паустовский с женой Валерией Валишевской и ее сыном Сергеем Навашиным.

453

Дата на штемпеле почтовой карточки.

454

Цецилия Александровна Воскресенская (1923–2006), падчерица Ильи Сельвинского.

455

Хотимский был одним из руководителей эвакуации в Чистополь. См., напр., недовольное упоминание о нем в переписке Кирпотиных (Кирпотин 2006: 441).

456

Ревекка Моисеевна Анисимова – жена литературоведа Ивана Ивановича Анисимова, служившего сначала на Южном фронте, затем на Закавказском.

457

Хаджи-Мурат Магометович Мугуев (1893–1968) с августа 1941 года служил корреспондентом «Красной звезды» на Западном фронте.

458

Григорий Борисович Хесин (1899–1983) – начальник Всесоюзного управления по охране авторских прав, с 1943 года – директор Литфонда.

459

Елена Алексеевна Письменная (1907–1944) – первая жена писателя Александра Письменного.

460

Мария Илларионовна Твардовская (урожд. Горелова; 1908–1991).

461

Вероятно, Тамара Владимировна Иванова (1900–1995), переводчица и актриса, жена Всеволода Иванова.

462

В начале – середине ноября Гроссман приезжал в Чистополь, откуда уехал, вероятно, 16 или 17 ноября.

463

Евгений Аронович Долматовский (1915–1994) – поэт, в 1939–1945 годах военный корреспондент; в августе – ноябре 1941 года попал в окружение, был ранен, оказался в плену, из которого бежал, скрывался на оккупированных территориях и в начале ноября сумел выйти к Красной армии.

Валерий Яковлевич Тарсис (1906–1983) – писатель и переводчик, в годы Великой Отечественной войны служил военным корреспондентом.

464

Это письмо отправлено уже по новому чистопольскому адресу: Октябрьская ул., № 16.

465

Возможно, речь о писателе и популяризаторе науки Александре Даниловиче Поповском (1897–1983).

466

Петлюра – шофер, возивший корреспондентов «Красной звезды» во время Великой Отечественной войны. Гроссман упоминает его в «Записных книжках», не называя имени: «На кладбище спокойно, в сгоревшей деревне квохчут куры, „несутся“. И наш Петлюра, хитро улыбаясь, говорит: „Я вам сейчас яичек принесу“. В это время со свистом налетел „Мессершмитт“, Петлюра, забыв о яичках, рухнул в яму меж могил» (Гроссман 1989a: 262).

467

О замысле повести «Народ бессмертен», появившемся, как следует из писем, в соавторстве с Евгением Габриловичем, см. также письмо к отцу от 2 декабря [1941 года], с. 204–205.

468

Хаджи-Мурат Мугуев 23 ноября был арестован и 19 декабря осужден за дезертирство на десять лет лагерей. Но уже через восемь дней после суда он воевал под Москвой, а 16 апреля Военный трибунал его дивизии освободил его от наказания как воина, проявившего мужество в бою (см.: Горяева 2015b: 609–610).

469

Нурлат – город, расположенный между Самарой (Куйбышевом) и Чистополем.

470

Изначально написано «месяц», затем другими чернилами приписано «полтора» и окончание «-а».

471

Леонид Васильевич Соловьев (1906–1962) – писатель; в годы Великой Отечественной войны служил военным корреспондентом газеты «Красный флот»; в 1946-м арестован по обвинению в подготовке «террористического акта»; осужден в 1947 году на десять лет лагерей, вышел досрочно в 1954 году.

Лазарь Иосифович Лагин (1903–1979) – писатель, в годы Великой Отечественной